- Wissensdatenbank
- Account & Setup
- Integrationen
- Zuordnung von Salesforce-Datensatzarten zu HubSpot
Zuordnung von Salesforce-Datensatzarten zu HubSpot
Zuletzt aktualisiert am: 26 Juni 2026
Mit einem der folgenden Abonnements verfügbar (außer in den angegebenen Fällen):
-
Marketing Hub Professional, Enterprise
-
Sales Hub Professional, Enterprise
-
Service Hub Professional, Enterprise
-
Data Hub Professional, Enterprise
-
Content Hub Professional, Enterprise
-
Intelligentes CRM – Professional, Enterprise
Wenn Ihre Salesforce-Organisation Datensatztypen für Salesforce-Leads, -Kontakte, -Accounts oder -Opportunitys verwendet, ordnen Sie die Salesforce-Datensatztypen benutzerdefinierten HubSpot-Eigenschaften zu, um Informationen zu Salesforce-Datensatztypen in HubSpot verfügbar zu machen. Damit können Sie Datensätze segmentieren, Listen erstellen und Automatisierungen basierend auf dem Salesforce-Datensatztyp erstellen, der Leads, Kontakten, Unternehmen oder Deals zugewiesen ist. Sie können beispielsweise aktive Listen oder Workflows erstellen, die auf Datensätze mit einem bestimmten Salesforce-Datensatztyp abzielen.
In diesem Artikel wird erklärt, wie Salesforce-Datensatztypen entweder mit einzeiligen Textfeldern oder mit Dropdown-Auswahlfeldern zugeordnet werden können:
- Ordnen Sie Salesforce-Datensatztypen einer benutzerdefinierten HubSpot-Eigenschaft mit einzeiligem Text zu.
- Salesforce-Datensatztypen einer benutzerdefinierten HubSpot-Dropdown-Auswahl-Eigenschaft zuordnen (Erweitert).
Salesforce-Datensatztypen einer benutzerdefinierten HubSpot-Eigenschaft vom Typ Einzeiliger Text zuordnen
Bitte beachten: Bei dieser Methode wird nur der Wert für die Datensatztyp-ID zu HubSpot zugeordnet und nicht der Wert für das Datensatztyp-Label . Wenn Sie den Wert für das Datensatztyp-Label auch HubSpot zuordnen möchten, ordnen Sie Salesforce-Eintrag-Typen einer HubSpot-Dropdown-Liste zu. Wählen Sie benutzerdefinierte Eigenschaften aus.
- Klicken Sie in Ihrem HubSpot-Account in der Hauptnavigationsleiste auf das
Zahnradsymbol, um die Einstellungen aufzurufen. - Gehen Sie im Menü der Seitenleiste links zu „Eigenschaften“.
-
Klicken Sie auf das Dropdown-Menü Ein Objekt auswählen und wählen Sie dann [Objekt]eigenschaften aus, um eine Eigenschaft für dieses Objekt zu erstellen.
-
- Um Salesforce-Lead-/Kontaktdatensatztypen zuzuordnen, klicke auf Kontakteigenschaften.
- Um die Datensatztypen von Salesforce-Accounts zuzuordnen, klicken Sie auf Unternehmenseigenschaften.
- Um Salesforce-Opportunity-Datensatztypen zuzuordnen, klicken Sie auf die Dealeigenschaften.
- Klicken Sie auf "Eigenschaft erstellen".
- Geben Sie im Editor ein Eigenschaft-Label für die benutzerdefinierte HubSpot-Eigenschaft ein.
- Klicken Sie auf den Tab Feldtyp . Klicken Sie dann auf das Dropdown-Menü Feldtyp und wählen Sie Einzeiliger Text aus.
- Klicken Sie dann auf „Erstellen“.
- Klicken Sie in Ihrem HubSpot-Account in der Hauptnavigationsleiste auf das Zahnradsymbol
, um die Einstellungen aufzurufen. Gehen Sie in der linken Seitenleiste zu Integrationen > Verknüpfte Apps. - Klicken Sie auf „Salesforce“.
- Gehen Sie zum Tab Datensynchronisierung .
- Klicken Sie im linken Seitenleistenmenü auf die Registerkarte für das Objekt, für das Sie die Eigenschaft erstellen.
- Klicken Sie auf Eigenschaftszuordnungen.
- Klicken Sie auf Neue Feldzuordnung hinzufügen.
- Klicken Sie im Bereich Neue Feldzuordnungen erstellen auf das Dropdown-Menü HubSpot-Eigenschaften und wählen Sie die neu erstellte benutzerdefinierte Eigenschaft aus.
- Klicken Sie auf das Dropdown-Menü Salesforce-Feld und wählen Sie Record Type ID aus. Klicken Sie dann auf Weiter.
- Wählen Sie unter Synchronisierungsregel auswählen die Option Immer Salesforce verwenden aus, um sicherzustellen, dass die HubSpot-Eigenschaft immer durch Salesforce-Daten aktualisiert wird.
- Klicken Sie auf Speichern , um die Zuordnung zu speichern.
Nachdem die Zuordnung erstellt wurde, synchronisieren Sie bestehende HubSpot-Kontakte erneut , um die benutzerdefinierte Eigenschaft mit dem Salesforce-Datensatztypdaten zu füllen. Wenn nicht, wird die benutzerdefinierte Eigenschaft nur bei der nächsten Aktualisierung des Datensatzes in HubSpot oder Salesforce aktualisiert.
Salesforce-Eintrag-Typen einer benutzerdefinierten HubSpot-Dropdown-Auswahl-Eigenschaft zuordnen (Erweitert)
Wenn Sie mehr Erfahrung mit HubSpot und Salesforce haben, können Sie einen Salesforce-Datensatztyp einer benutzerdefinierten HubSpot-Dropdown-Auswahl-Eigenschaft zuordnen. Mit dieser Methode kann der Wert für Salesforce Record Type Label zusammen mit dem entsprechenden Salesforce Record Type ID-Wert zugeordnet werden.
- Klicken Sie in Ihrem HubSpot-Account in der Hauptnavigationsleiste auf das
Zahnradsymbol, um die Einstellungen aufzurufen. - Gehen Sie im Menü der Seitenleiste links zu „Eigenschaften“.
-
Klicken Sie auf das Dropdown-Menü Ein Objekt auswählen und wählen Sie dann [Objekt]eigenschaften aus, um eine Eigenschaft für dieses Objekt zu erstellen.
-
- Um Salesforce-Lead-/Kontaktdatensatztypen zuzuordnen, klicke auf Kontakteigenschaften.
- Um die Datensatztypen von Salesforce-Accounts zuzuordnen, klicken Sie auf Unternehmenseigenschaften.
- Um Salesforce-Opportunity-Datensatztypen zuzuordnen, klicken Sie auf die Dealeigenschaften.
- Klicken Sie auf "Eigenschaft erstellen".
- Geben Sie im Editor ein Eigenschaft-Label für die benutzerdefinierte HubSpot-Eigenschaft ein.
- Klicken Sie auf den Tab Feldtyp . Klicken Sie dann auf das Dropdown-Menü Feldtyp und wählen Sie Dropdown-Auswahl aus.
- Geben Sie im AbschnittDropdown-Optionen im Feld Label den Wert für Datensatztyp Label eines Salesforce-Datensatztyps ein.
- Klicken Sie dann auf + Option hinzufügen und geben Sie den Wert für Datensatztyp-Label eines anderen Salesforce-Datensatztyps ein. Wiederholen Sie diesen Schritt für jeden Eintrag-Typ.
- Gib im Feld Interner Name den entsprechenden Salesforce-Datensatztyp-ID-Wert für jeden Wert für das Datensatztyp-Label ein. Erfahren Sie, wie Sie die ID eines Salesforce-Eintrags finden.
- Fahren Sie mit dem Einrichten Ihrer Eigenschaften fort. Klicken Sie dann auf „Erstellen“.
Ordnen Sie als Nächstes diese neue benutzerdefinierte Eigenschaft Salesforce zu:
- Klicken Sie in Ihrem HubSpot-Account in der Hauptnavigationsleiste auf das Zahnradsymbol
, um die Einstellungen aufzurufen. Gehen Sie in der linken Seitenleiste zu Integrationen > Verknüpfte Apps. - Klicken Sie auf „Salesforce“.
- Gehen Sie zum Tab Datensynchronisierung .
- Klicken Sie im linken Seitenleistenmenü auf die Registerkarte für das Objekt, für das Sie die Eigenschaft zuordnen möchten.
- Klicken Sie auf Eigenschaftszuordnungen.
- Klicken Sie auf Neue Feldzuordnung hinzufügen.
- Klicken Sie im Bereich Neue Feldzuordnungen erstellen auf das Dropdown-Menü HubSpot-Eigenschaften und wählen Sie die neu erstellte benutzerdefinierte Eigenschaft aus.
- Klicken Sie auf das Dropdown-Menü Salesforce-Feld und wählen Sie Record Type ID aus. Klicken Sie dann auf Weiter.
- Wählen Sie unter Synchronisierungsregel auswählen die Option Immer Salesforce verwenden aus, um sicherzustellen, dass die HubSpot-Eigenschaft immer durch Salesforce-Daten aktualisiert wird.
- Klicken Sie auf Speichern , um die Zuordnung zu speichern.
Nachdem die Zuordnung erstellt wurde, synchronisieren Sie bestehende HubSpot-Kontakte erneut , um die benutzerdefinierte Eigenschaft mit dem Salesforce-Datensatztypdaten zu füllen. Wenn nicht, wird die benutzerdefinierte Eigenschaft nur bei der nächsten Aktualisierung des Datensatzes in HubSpot oder Salesforce aktualisiert.
Bitte beachten: Wenn neue Eintrag Typen zu Salesforce hinzugefügt werden, muss das benutzerdefinierte HubSpot Eigenschaft manuell mit den neuen Wertpaaren Datensatztyp-Label und Datensatztyp-ID aktualisiert werden.