Salta al contenuto
Nota bene: la traduzione in italiano di questo articolo è fornita solo per comodità. La traduzione viene creata automaticamente tramite un software di traduzione e potrebbe non essere stata revisionata. Pertanto, la versione inglese di questo articolo deve essere considerata come la versione di governo contenente le informazioni più recenti. È possibile accedervi qui.

Risoluzione dei problemi relativi al componente aggiuntivo HubSpot Sales per Office 365

Ultimo aggiornamento: 3 settembre 2026

Disponibile con uno qualsiasi dei seguenti abbonamenti, tranne dove indicato:

Scopri come risolvere i problemi relativi al componente aggiuntivo HubSpot Sales per Office 365.

Se utilizzi il componente aggiuntivo desktop HubSpot Sales per Outlook, scopri come risolvere i problemi relativi al componente aggiuntivo desktop HubSpot Sales per Outlook.

Impossibile installare il componente aggiuntivo per Office 365

Se riscontri difficoltà nell’installazione del componente aggiuntivo, assicurati di soddisfare i seguenti requisiti:

  • Assicurati di avere accesso a Microsoft Store.
  • Disporre delle autorizzazioni necessarie da parte degli amministratori della posta elettronica per utilizzare componenti aggiuntivi di terze parti nella propria casella di posta.
  • Installa il componente aggiuntivo in ogni casella di posta se ne utilizzi più di una. 
  • Collega la tua casella di posta.

Componente aggiuntivo disattivato in Outlook desktop

Se utilizzi Outlook per Windows o Outlook per Mac, il componente aggiuntivo potrebbe apparire disattivato se il riquadro di lettura è disattivato o nascosto. Scopri come attivare il riquadro di lettura in Outlook. 

Se il componente aggiuntivo di Office 365 in Outlook per Windows risulta ancora disattivato sia nella barra multifunzione della posta in arrivo principale di Outlook che in quella dei messaggi di Outlook, significa che c’è un problema con il programma Outlook stesso. Prova a chiudere Outlook e a riaprirlo.

Se il componente aggiuntivo è attivo nella barra multifunzione della posta in arrivo principale di Outlook ma appare disattivato (in grigio) nella barra multifunzione del messaggio di Outlook, prova a seguire questi passaggi: 

  1. Verifica se la tua posta elettronica viene crittografata. A tal fine, potrebbe essere necessario contattare il team IT.
  2. Se la posta elettronica non viene crittografata, provare a riparare Outlook:
    • Apri ilmenu Start inWindows.
    • Cerca e seleziona "Disinstalla un programma" o"Aggiungi o rimuovi programmi".
    • Individua e fai clic sulprogrammaOutlookoMicrosoft Office, quindi fai clic su"Modifica" o"Cambia".
    • Nella finestra di dialogo che appare, ti verrà chiesto di selezionare la modalitàRiparazione. SelezionaRiparazione online, quindi fai clic suRipara.

Componente aggiuntivo nascosto dopo l’installazione 

Assicurati di utilizzare una versione supportata di Outlook con accesso a Microsoft Store. 

Una volta installato, i passaggi per accedere al componente aggiuntivo variano a seconda della versione di Outlook in uso. Nella tabella sottostante, passa il mouse sull’icona enlargeIcon per visualizzare il componente aggiuntivo per ciascuna versione di Outlook. 

Versione di Outlook  Accedi al componente aggiuntivo

Outlook classico per Windows o Mac 

enlargeIcon

Nella parte superiore di Outlook, nella barra multifunzione principale, fai clic su " Strumenti di vendita".

Nuovo Outlook per Mac 

enlargeIcon

Nella parte superiore di Outlook, nella barra multifunzione principale, fai clic sui tre puntini orizzontali. Quindi, seleziona HubSpot Sales. 

Fai clic su " Personalizza barra degli strumenti" per aggiungere HubSpot Sales alla tua barra degli strumenti.

Nuovo Outlook per PC o Outlook sul web 

enlargeIcon

Nella parte superiore di Outlook, nella barra multifunzione principale, fai clic su App, quindi seleziona HubSpot Sales.

Scopri come personalizzare le azioni nel menu in modo che il componente aggiuntivo appaia sempre nella barra degli strumenti. 

Bloccato in un ciclo di connessione alla posta in arrivo

Se il componente aggiuntivo richiede di collegare la tua casella di posta in arrivo, ma ti porta in un ciclo infinito, è probabile che la tua casella di posta in arrivo sia un alias. Sebbene Office ti consenta di accedere con un alias, puoi collegare a HubSpot solo il tuo account di posta elettronica principale

Quando installi il componente aggiuntivo di Office 365 e ti viene richiesto di effettuare l’accesso, devi farlo utilizzando il tuo indirizzo email principale. Ad esempio, se disponi di un account email alias come tom@acme.com, ma il tuo indirizzo email principale è tom.anderson@acme.com, dovrai collegarti utilizzando tom.anderson@acme.com. Se non sei sicuro di quale sia il tuo indirizzo email principale, verifica con il tuo team IT.

Una volta individuato il tuo indirizzo e-mail principale:

  1. Segui queste istruzioni per modificare il tuo profilo in Outlook e aggiornare il tuo indirizzo e-mail attuale con il tuo indirizzo e-mail principale.
  2. Collega il tuo indirizzo e-mail principale al componente aggiuntivo invece del tuo alias.

Una volta collegato il tuo indirizzo e-mail principale, Outlook dovrebbe consentirti di continuare a utilizzare l’alias e il ciclo infinito di connessione alla posta in arrivo dovrebbe terminare.

Bloccato in un ciclo di accesso

Se stai utilizzando il componente aggiuntivo di Office 365 su Outlook sul Web e ti viene ripetutamente richiesto di effettuare l’accesso al tuo account HubSpot, controlla le impostazioni del tuo browser web per assicurarti di non bloccare i cookie di terze parti. 

  1. Consulta la documentazione riportata di seguito relativa al tuo browser specifico:
  2. Se utilizzi Outlook su un PC, controlla le Opzioni Internet sul tuo dispositivo. 

Impossibile rimanere connesso al componente aggiuntivo 

Autorizzazioni richieste Per personalizzare la durata del timeout della sessione del tuo account sono necessarie le autorizzazioni di Super Admin o del Centro sicurezza. 

La tua sessione di accesso a HubSpot Sales su Office 365 dipende dalla durata del timeout della sessione del tuo account. Se ti viene ripetutamente richiesto di effettuare l’accesso al componente aggiuntivo di Office 365,aumenta la durata del timeout della sessioneper prolungare il tempo di inattività consentito prima che tu venga disconnesso. Ad esempio, se la durata del timeout della sessione è impostata su un giorno, verrai disconnesso se rimani inattivo per 24 ore. La durata del timeout della sessione del tuo account ha la precedenza sulla selezione dell’opzione “Ricordami” al momento dell’accesso. 

Se vieni disconnesso prima della scadenza della durata della sessione, la causa potrebbe essere attribuibile ai cookie del browser.

  1. Assicurati di aver abilitato i cookie di terze parti.
  2. Se utilizzi un metodo di accesso di terze parti come Microsoft, il cookie andrà perso dopo aver chiuso Outlook e dovrai effettuare nuovamente l'accesso. Si consiglia invece di accedere con il tuo indirizzo e-mail e la password e di selezionare l'opzione "Ricordami" al momento dell'accesso. 

Il riquadro del componente aggiuntivo non viene caricato 

Se sul dispositivo è in esecuzione macOS Catalina e Safari 13 , il riquadro laterale del componente aggiuntivo di Office 365 potrebbe non caricarsi quando si utilizza Outlook sul Web o sul desktop. Ciò è causato dalle impostazioni di sicurezza di Safari, che è possibile aggiornare seguendo i passaggi riportati di seguito:

  1. Sul tuo dispositivo, apri Safari. 
  2. Nella parte superiore dello schermo, nella barra dei menu, fai clic su Safari >Preferenze. 
  3. Fai clic sullascheda "Privacy". 
  4. Deseleziona lacasella di controllo "Impedisci tracciamento tra siti".

I dati di tracciamento non sono disponibili per questa e-mail

Esistono diversi motivi per cui la tua e-mail potrebbe non essere stata tracciata durante l’utilizzo del componente aggiuntivo di Office 365. Se hai attivato il tracciamento delle e-mail, ma su un’e-mail registrata viene visualizzato il messaggio “I dati di tracciamento non sono disponibili per questa e-mail”, verifica i seguenti passaggi: 

  • Assicurati che la tua casella di posta sia collegata. Il componente aggiuntivo HubSpot Sales per Office 365 richiede una casella di posta collegata. 
  • Assicurati che la casella "Traccia le aperture delle email " sia selezionata prima di inviare l’email. Dovrai selezionare la casella di controllo per ogni email che desideri tracciare oppure attivare il tracciamento predefinito. Scopri come personalizzare il tuo registro e le tue preferenze di tracciamento. 
  • Assicurati che il formato del messaggio e-mail sia impostato su HTML. Le e-mail inviate in modalità "Testo semplice" non possono essere tracciate. Scopri come modificare il formato del messaggio in Outlook. 
  • Assicurati che il riquadro attività del componente aggiuntivo rimanga aperto quando l’e-mail viene inviata. Il componente aggiuntivo deve essere aperto affinché l’e-mail possa essere tracciata. Scopri come fissare il componente aggiuntivo aperto nella tua casella di posta in arrivo o come aprirlo:
    • Se utilizzi un account Outlook desktop su PC o Mac, fai clic suStrumenti di venditanella barra multifunzione dei messaggi di Outlook. Sel’iconaStrumenti di vendita è disattivata, riavvia Outlook. 
    • Se utilizzi un account Outlook sul Web o Outlook.com, componi una nuova e-mail e, nella barra multifunzione principale, fai clic su"App". Quindi seleziona"HubSpot Sales".

Tracciamento disattivato 

Il tracciamento è disattivato a causa di un conflitto con un altro componente aggiuntivo o con un software di sicurezza. Disattiva tutti gli altri componenti aggiuntivi installati in Outlook, quindi disattiva temporaneamente eventuali programmi di sicurezza per verificare se il tracciamento riprende. 

Errore di configurazione di Azure Active Directory

Potresti ricevere un errore che recita: "Non è possibile accedere a questa applicazione perché è stata configurata in modo errato. Contatta il tuo reparto IT e fornisci le seguenti informazioni: URL di accesso non definito per l’applicazione 'HubSpot Sales'". Ciò indica un problema con la configurazione di Azure Active Directory del provider di posta elettronica della tua azienda. 

Questo messaggio non viene inviato da HubSpot, ma deriva dalla configurazione di Azure Active Directory. Per risolvere il problema, dovrai rivolgerti al tuo reparto IT. In questo caso, HubSpot consiglia di chiedere al team IT o all’amministratore di Office 365 di concedere l’accesso a HubSpot. Se il componente aggiuntivo viene distribuito a livello centrale, consulta questa documentazione di supporto di Microsoft. 

Log di debug

Quando collabori con l’assistenza HubSpot per risolvere i problemi relativi al componente aggiuntivo di Office 365, ti potrebbe essere richiesto di fornire i log di debug. Una volta installato, il componente aggiuntivo memorizza le informazioni nei log dei report. Se il componente aggiuntivo non funziona come previsto, questi log aiutano il team di assistenza ad analizzare più da vicino cosa sta succedendo con il componente aggiuntivo. 

  1. Crea una nuova email in Outlook.
  2. Accedi al componente aggiuntivo HubSpot Sales:
    • Outlook classico per Windows o Mac:nella barra multifunzione principale, fai clic su "Strumenti di vendita".
    • Nuovo Outlook per Mac:nella barra multifunzione principale, fai clic suitre puntini orizzontali eselezionaHubSpot Sales.
    • Nuovo Outlook per Windows o Outlook sul web:nella barra multifunzione principale, fai clic su"App" eseleziona"HubSpot Sales".
  3. Nel riquadro delle attività, scorri verso il basso fino alla sezioneAltroe fai clic suImpostazioni del componente aggiuntivo.
  4. Fai clic su " Aiuto e risoluzione dei problemi".
  5. Fai clic per espandere "Hai bisogno di ulteriore assistenza?" e seleziona"Invia log di debug". In questo modo, il contenuto del log di debug verrà inserito nella finestra di composizione dell’e-mail e il campo "A" verrà compilato con un indirizzo e-mail predefinito.
  6. Per inviare i log allo specialista dell’assistenza con cui stai collaborando, inserisci il suo indirizzo e-mail nel campo “A”, quindi fai clic su“ ” “Invia”.

 

L'articolo è stato utile?
Questo modulo viene utilizzato solo per il feedback della documentazione. Scopri come ottenere assistenza con HubSpot.