Merk:: Denne artikkelen er oversatt av praktiske årsaker. Oversettelsen opprettes automatisk ved hjelp av oversettingsprogramvare, og det er ikke sikkert at den er korrekturlest. Den engelske versjonen av denne artikkelen skal regnes som den regjerende versjonen med den nyeste informasjonen. Du finner den her.

Lag oversettelser av modulene dine

Sist oppdatert: mars 4, 2024

Gjelder for:

Alle produkter og planer

For å støtte ditt globale team kan du publisere oversettelser av moduler du har opprettet i HubSpot.

Når du har oversatt innholdet i modulen og publisert det på teammedlemmenes språk, vil brukerne se feltetikettene for modulen på standardspråket for kontoen. Innholdet i en oversatt modul oversettes ikke automatisk, det må du selv gjøre. Du kan opprette oversettelser av modulen din på alle språk som støttes.

Merk: Følgendespråk støttes for oversatte moduler: kinesisk - Kina, dansk, nederlandsk, finsk, fransk, tysk, italiensk, japansk, norsk, polsk, portugisisk, spansk, spansk - Mexico og svensk.

Innholdet i hver oversatte modul kan tilpasses ytterligere i kodeditoren i designadministratoren.

Slik oppretter du oversettelser av en modul:

Gå til Innhold > Design Manager i HubSpot-kontoen din.
Klikk på navnet på modulen du vil oversette, eller opprett en ny modul.
Klikk på Legg til oversettelser i inspektørpanelet til høyre. Denne handlingen oppretter en kildemodul med standardspråket for kontoen din.

Bruk rullegardinmenyen Legg til oversettelser for å opprette en klone av denne modulen på et nytt språk.

select-translation-language

Du kan legge til kommentarer til den opprinnelige kildemodulen i kodeditoren:

Klikk på modulen på originalspråket for å få tilgang til kodeditoren.
Hvis du vil legge til kommentarer, klikker du på blyantikonet edit for å åpne redigeringsverktøyet.
Hvis noen modulfelt er slettet eller det er en feil i koden, klikker du på Regenerate [source language] translations for å gjenopprette manglende data. Denne handlingen vil ikke slette noen av kommentarene dine.

edit-source-module

Slik tilpasser du innholdet i den oversatte modulen:

Klikk på språket for å åpne kodeditoren.
Klikk i redigeringsverktøyet for å legge til felter, kommentarer eller annet innhold i den oversatte versjonen av modulen.
Hvis noen av modulfeltene er slettet eller det er en feil i koden, klikker du på Regenerate [translated language] translations for å gjenopprette manglende data. Denne handlingen vil ikke slette noen av kommentarene dine.

edit-translated-module

Når du har gjort alle endringene, klikker du på Publiser endringer for å publisere moduloversettelsene.

Var denne artikkelen nyttig? Ja Nei

Dette skjemaet brukes kun for tilbakemeldinger om dokumentasjon. Se hvordan du kan få hjelp med HubSpot.

Lag oversettelser av modulene dine

Gjelder for:

Relatert innhold