Sidst opdateret: marts 4, 2024
Gælder for:
Alle produkter og abonnementer
|
For at støtte dit globale team kan du udgive oversættelser af moduler, du har oprettet i HubSpot.
Når du har oversat indholdet i modulet og udgivet det på dine teammedlemmers sprog, vil brugerne se feltmærkerne for det pågældende modul på deres kontos standardsprog. Indholdet i et oversat modul bliver ikke oversat automatisk; det skal du selv gøre. Du kan oprette oversættelser af dit modul på alle understøttede sprog.
Bemærk venligst:Understøttede sprog for oversatte moduler inkluderer: kinesisk - Kina, dansk, hollandsk, finsk, fransk, tysk, italiensk, japansk, norsk, polsk, portugisisk, spansk, spansk - Mexico og svensk.
Indholdet af hvert oversat modul kan tilpasses yderligere i kodeeditoren i din designmanager.
Sådan opretter du oversættelser af et modul:
- På din HubSpot-konto skal du navigere til Indhold > Design Manager.
- Klik på navnet på det modul, du vil oversætte, eller opret et nyt modul.
- Klik på Tilføj oversættelser i inspektørpanelet til højre. Denne handling opretter et kildemodul til din kontos standardsprog.
- Brug dropdown-menuen Tilføj oversættelser til at oprette en klon af dette modul på et nyt sprog.
Du kan tilføje kommentarer til dit oprindelige kildemodul i kodeeditoren:
- For at få adgang til kodeeditoren skal du klikke på modulet på dets originalsprog for at få adgang til kodeeditoren.
- For at tilføje kommentarer skal du klikke på blyantikonet for at få adgang til editoren.
- Hvis nogle af modulets felter er slettet, eller der er en fejl i din kode, skal du klikke på Generer [kildesprog] oversættelser for at gendanne manglende data. Denne handling sletter ikke nogen af dine kommentarer.
Sådan tilpasser du indholdet af det oversatte modul:
- Klik på sproget for at få adgang til kodeeditoren.
- Klik ind i editoren for at tilføje felter, kommentarer eller andet indhold til denne oversatte version af modulet.
- Hvis nogle af modulets felter er slettet, eller der er en fejl i din kode, skal du klikke på Generer [oversat sprog]-oversættelser for at gendanne de manglende data. Denne handling sletter ikke nogen af dine kommentarer.
- Når du har foretaget alle dine redigeringer, skal du klikke på Publicer ændringer for at publicere dine moduloversættelser.