สร้างคำแปลของโมดูลของคุณ

เพื่อสนับสนุนทีมงานทั่วโลกของคุณคุณสามารถเผยแพร่คำแปลของโมดูลที่คุณสร้างขึ้นใน HubSpot

หลังจากที่คุณแปลเนื้อหาในโมดูลและเผยแพร่ในภาษาของสมาชิกในทีมแล้วผู้ใช้จะเห็นป้ายกำกับช่องสำหรับโมดูลนั้นในภาษาเริ่มต้นของบัญชี เนื้อหาในโมดูลที่แปลแล้วจะไม่ถูกแปลโดยอัตโนมัติคุณจะต้องทำสิ่งนี้ คุณสามารถสร้างคำแปลของโมดูลของคุณในภาษาใดก็ได้ที่รองรับ 

เนื้อหาของแต่ละโมดูลที่แปลแล้วสามารถปรับแต่งเพิ่มเติมได้ในตัวแก้ไขโค้ดในตัวจัดการการออกแบบของคุณ 

ในการสร้างคำแปลของโมดูล:

• ในบัญชี HubSpot ของคุณ ไปที่ เนื้อหา > ตัวจัดการการออกแบบ 
• คลิกที่ชื่อของโมดูลที่คุณต้องการแปลหรือสร้างโมดูลใหม่
• ในแผงตรวจสอบทางด้านขวาให้คลิกเพิ่มคำแปล การดำเนินการนี้จะสร้างโมดูลแหล่งที่มาของภาษาเริ่มต้นบัญชีของคุณ

• ใช้เมนูแบบเลื่อนลงเพิ่มคำแปลเพื่อสร้างสำเนาของโมดูลนี้ในภาษาใหม่

คุณสามารถเพิ่มความคิดเห็นลงในโมดูลต้นทางเดิมของคุณได้ในตัวแก้ไขโค้ด:

• ในการเข้าถึงตัวแก้ไขรหัสให้คลิกที่โมดูลในภาษาต้นฉบับเพื่อเข้าถึงตัวแก้ไขรหัส
• หากต้องการเพิ่มความคิดเห็นให้คลิกedit ไอคอนดินสอเพื่อเข้าถึงเครื่องมือแก้ไข
• หากเขตข้อมูลโมดูลใดๆถูกลบหรือมีข้อผิดพลาดในรหัสของคุณให้คลิกสร้างการแปล [source language] ใหม่เพื่อกู้คืนข้อมูลที่ขาดหายไป การดำเนินการนี้จะไม่ลบความคิดเห็นใดๆของคุณ

ในการปรับแต่งเนื้อหาของโมดูลที่แปล:

• หากต้องการเข้าถึงโปรแกรมแก้ไขรหัสให้คลิกที่ ภาษา
• คลิกที่ตัวแก้ไขเพื่อเพิ่มฟิลด์ความคิดเห็นหรือเนื้อหาอื่นๆลงในโมดูลเวอร์ชันที่แปลนี้
• หากฟิลด์โมดูลใดๆถูกลบหรือมีข้อผิดพลาดในรหัสของคุณให้คลิกสร้างการแปลใหม่ [ภาษาที่แปลแล้ว] เพื่อกู้คืนข้อมูลที่ขาดหายไป การดำเนินการนี้จะไม่ลบความคิดเห็นใดๆของคุณ

• เมื่อแก้ไขทั้งหมดแล้วให้คลิกเผยแพร่การเปลี่ยนแปลงเพื่อเผยแพร่การแปลโมดูล