Ir para o conteúdo principal
Isenção de responsabilidade de tradução: esse conteúdo foi traduzido para sua conveniência com o uso de software e pode não ter sido revisado por uma pessoa. O texto oficial é a versão em inglês e sempre será o texto mais atualizado. Para ver a versão em inglês, clique aqui.

Configurar mensagens SMS

Ultima atualização: 19 de Dezembro de 2025

Disponível com qualquer uma das seguintes assinaturas, salvo menção ao contrário:

Para enviar mensagens SMS no HubSpot, você precisa registrar sua empresa e receber aprovação. Depois de enviar seu registro no HubSpot, pode levar de 6 a 8 dias úteis para números 10DLC e de 8 a 12 semanas para registros de código curto. Este processo é executado por terceiros em nome das operadoras de telefonia móvel associadas para aprovar seu aplicativo.

Observe: A HubSpot trabalha com um provedor de serviços de SMS terceirizado, a Twilio, para fornecer serviços de mensagens SMS aos clientes que compram qualquer um dos complementos de SMS. Leia atentamente as informações abaixo:

  • O usuário precisa cumprir as leis e os regulamentos aplicáveis, as políticas do Twilio, incluindo, entre outras, a Política de Uso Aceitável do Twilio e a Política de Mensagens do Twilio, além das normas do setor, incluindo, entre outras, as políticas dos provedores de telecomunicações e os requisitos da operadora nos EUA. Confira aqui as penalidades aplicadas pelas operadoras de telefonia dos Estados Unidos para mensagens que não estejam em conformidade. Até o momento, a T-Mobile é o primeiro provedor de telecomunicações dos EUA a anunciar taxas de não conformidade por violações do Código de Conduta da T-Mobile. O Twilio atualizará estas diretrizes apropriadamente se/quando outros provedores de telecomunicações dos EUA anunciarem taxas de não conformidade.
  • A Twilio usa A2P, um sistema que permite que empresas autorizadas enviem mensagens do tipo Application-to-Person (A2P) por meio de números de telefone padrão de código longo de 10 dígitos (10DLC), bem como por meio de números de código curto para remetentes de alto volume. As operadoras nos EUA consideram todo o tráfego do Twilio como A2P. Saiba mais sobre A2P e o informações necessárias para registro na documentação do Twilio.
  • Uma conta Twilio é não necessário para usar mensagens SMS no HubSpot.

Assinatura necessária As seguintes assinaturas são necessárias para usar esses recursos: 

Permissões necessárias São necessárias permissões de superadministrador ou de configuração de SMS para configurar mensagens SMS na sua conta da HubSpot. 


Compreender limitações e considerações

  • Só é possível enviar mensagens SMS a partir de números localizados nos EUA.
  • Mensagens SMS no HubSpot são não atualmente com suporte para proprietários únicos.
  • Certos tipos de mensagens e categorias comerciais não são permitidos em plataformas de SMS nos Estados Unidos e no Canadá. Revise as categorias de mensagens proibidas na documentação do provedor de SMS da HubSpot, Twilio, para verificar se elas não se aplicam à sua empresa ou ao conteúdo da mensagem. 

Entenda as diferenças entre SMS de código curto e longo

O Complemento de SMS de Marketingconcede  acesso a um número de código longo (10DLC) e foi projetado para marketing básico por SMS. A compra deste complemento fornece um número de telefone de dez dígitos após um período de espera de seis a oito dias úteis. Esse complemento funciona melhor para atendimento ao cliente, comunicação bidirecional e campanhas menores em que a presença local é útil.

O número de mensagens que você pode enviar em um número de código longo depende de uma pontuação de confiança determinada por um terceiro com base em suas verificações de reputação independentes de sua marca. Saiba mais sobre pontuações de confiança na documentação do Twilio.

O Complemento de código curto de SMS de marketing concede acesso a um número de SMS de código curto e foi projetado para marketing de SMS de alto volume. A compra deste complemento fornece um número de telefone de cinco ou seis dígitos após um período de espera de oito a doze semanas. Esse complemento funciona melhor para grandes campanhas de marketing, promoções e alertas urgentes.

  Código curto  Código Longo (10DLC)
Complemento relevante  Código curto de SMS de marketing Complemento Complemento de SMS de Marketing
Assinatura necessária Marketing Hub  Aumento de limite de SMS e Enterprise Complemento Marketing HubProfessional  ou Enterprise
Número de dígitos Cinco ou seis dígitos Dez dígitos, lembrando um número de telefone tradicional
Tempo para aprovação Oito a doze semanas Seis a oito dias úteis
Países destinatários suportados Estados Unidos (não incluindo as Ilhas Virgens Americanas) Estados Unidos e Canadá (não incluindo as Ilhas Virgens Americanas)
Custo Mais caro Menos caro
Mensagens por segundo Alta Variável - depende da pontuação de confiança determinada por terceiros.
Filtragem Baixo Variável - depende da pontuação de confiança determinada por um terceiro.
Mensagem de confirmação de adesão Para cada opt-in, uma mensagem de confirmação será enviada. Nenhum

Obter um número de SMS de código longo

Para números SMS de código longo, você precisará fornecer informações sobre sua empresa e os tipos de mensagens SMS que planeja enviar e, em seguida, aguardar a aprovação. Depois de aprovado, você pode obter o número que usará para enviar mensagens SMS.

Observação: esse processo se aplica apenas a números SMS de código longo. Para iniciar o processo de registro de números SMS de código curto, entre em contato com seu representante da HubSpot.

Registre sua empresa

  1. Na sua conta HubSpot, clique no ícone de configurações settings icon na barra de navegação superior.
  2. No menu da barra lateral esquerda, navegue até SMS.
  3. Na coluna Número de telefone, clique em Continuar registro.
  4. No painel direito, clique em Detalhes da empresa
  5. Para empresas registradas nos Estados Unidos: 
    • Clique no menu suspenso Onde sua empresa está registrada e selecione Estados Unidos
    • No campo Nome legal da empresa, insira o nome da empresa que aparece no formulário CP575. 
    • No campo EIN, insira o EIN que aparece no seu formulário CP575. 
  6. Para empresas registradas no Canadá:
    • Clique no menu suspenso Onde sua empresa está registrada e selecione Canadá
    • No campo Nome jurídico da empresa, digite o nome jurídico da sua empresa.
    • No campo Número da empresa (BN), insira o número da empresa. Se o seu número tiver mais de nove dígitos, insira apenas os nove primeiros. 
  7. Para empresas registradas fora dos Estados Unidos ou Canadá: 
    • Clique no menu suspenso Onde sua empresa está registrada e selecione Resto do mundo
    • No campo Nome jurídico da empresa, digite o nome jurídico da sua empresa.
    • Clique no menu suspenso Tipo de registro da empresa e selecione uma opção. Se o tipo de registro não estiver listado, selecione Outro e insira o tipo de registro no campo Outro tipo de registro da empresa
    • No campo Número comercial (BN), insira o número comercial recomendado para o seu tipo de registro. 
  8. Clique no menu suspenso Tipo de negócio e selecione um tipo de negócio, como Corporação ou Sem Fins Lucrativos. 
  9. Clique no menu suspenso Setor de negócios e selecione o setor que mais se alinha ao seu negócio.
  10. no campo Site , insira o URL do site da sua empresa.
  11. Clique no menu suspenso Regiões de operações e clique em cada região onde sua empresa opera.
  12. Na seção Status da Empresa, selecione um status:
    • Pública: a empresa está cotada em uma bolsa de valores ou mercado de balcão. Se você selecionar esta opção, também deverá selecionar a bolsa de valores onde sua empresa é negociada e inserir seu símbolo de cotação.
    • Privada: a empresa não está cotada em uma bolsa de valores ou mercado de balcão.
  13. No canto inferior direito, clique em Próximo
  14. Nos campos Endereço comercial, insira o endereço da sua empresa. 
  15. No canto inferior direito, clique em Próximo
  16. Nos campos Ponto de contato , insira as informações de contato da pessoa que será contatada sobre seu registro. O endereço de e-mail inserido deve usar o formato name@empresa.com
  17. No canto inferior direito, marque a caixa de seleção Revisei todos os detalhes e estou pronto para enviar
  18. Clique em Enviar

Fornecer detalhes de SMS

  1. Na sua conta HubSpot, clique no ícone de configurações settings icon na barra de navegação superior.
  2. No menu da barra lateral esquerda, navegue até SMS.
  3. Na coluna Número de telefone, clique em Continuar registro.
  4. No painel direito, clique em Detalhes do SMS
  5. Na seção Descreva como você planeja usar o SMS , insira uma descrição de como você usará as mensagens SMS. Não inclua nenhum usuário ou informação confidencial neste campo. 
  6. Na seção Escreva dois exemplos de mensagens SMS que você enviará , insira dois exemplos de mensagens que representem o tipo de conteúdo que você enviará em mensagens SMS. Suas mensagens de exemplo devem conter o seguinte:
    • O nome da sua empresa. 
    • Uma palavra-chave de opt-out como PARE. 
    • Um link para uma política de privacidade publicada que inclui uma declaração de não compartilhamento de números de celular, frequência de mensagens e taxas de mensagens e dados pode ser aplicado à divulgação. 
  7. Selecione uma opção para saber se você é uma instituição financeira que usa empréstimos diretos primários. Esta é uma categoria de negócios proibida
  8. No canto inferior direito, clique em Próximo.
  9. Na seção Detalhes de opt-in, marque a caixa de seleção ao lado de cada maneira pela qual os destinatários fornecerão o consentimento de opt-in:
    • Enviando uma mensagem de texto START para nosso número de SMS designado: os destinatários enviam uma mensagem de texto START para o seu número de SMS designado a partir do número onde consentem em receber mensagens SMS. Essa opção está selecionada por padrão e não pode ser desmarcada. 
    • Inserindo seu número de telefone e dando consentimento por meio de um formulário do site: os destinatários preenchem um formulário para optar por receber mensagens SMS.
      • Este formulário deve conter o seguinte: 
        • Caixa de seleção separada para coletar consentimento por SMS. Esse consentimento deve ser opcional e explícito, em vez de vinculado a outros serviços.
        • Nome jurídico da empresa.
        • Tipos de mensagens que os destinatários receberão.
        • Taxas de mensagens.
        • Frequência das mensagens.
        • Como optar por não receber mensagens.
        • Links ativos e acessíveis ao público para uma política de privacidade e termos de serviço de SMS. 
      • Para formulários públicos, selecione Formulário público e insira um link para o formulário. 
      • Para formulários privados, selecione Formulário privado ou de acesso restrito, clique em Escolher um arquivo e carregue uma captura de tela do formulário
    • Ao responder a um e-mail da nossa marca confirmando que consente em ser contatado por SMS: os destinatários receberão um e-mail e, em seguida, responderão confirmando que desejam ser contatados por SMS.
    • Outro: será utilizado um método adicional de obtenção de consentimento. 
      • Na seção Adicione detalhes, insira uma descrição do método de consentimento que está sendo usado. 
      • Para adicionar uma captura de tela opcional, clique em Escolher um arquivo na seção Captura de tela e carregue uma captura de tela.
  10. No canto inferior direito, clique em Próximo
  11. Na seção Política de privacidade , insira o URL ativo e acessível ao público da sua política de privacidade de SMS. Ela deve atender aos seguintes requisitos: 
    • A política de privacidade deve declarar que a empresa não compartilha dados de consentimento por SMS com terceiros/afiliados/não afiliados.
    • Se a privacidade mencionar o compartilhamento de dados de consentimento por SMS, a seguinte isenção de responsabilidade deve ser incluída: "Todas as categorias acima excluem dados de opt-in e consentimento do originador de mensagens de texto; essas informações não serão compartilhadas com terceiros, excluindo agregadores e provedores dos serviços de mensagens de texto."
  12. Na seção Termos de serviço, insira o URL ativo e acessível ao público dos seus termos de serviço do SMS. Seus termos de serviço incluem as seguintes informações: 
    • Nome jurídico da empresa
    • Tipos de mensagens que serão enviadas aos destinatários. 
    • Como fazer o seu opt-out. Por exemplo: "Responda PARAR para fazer o seu opt-out".
    • Taxas de mensagens. Por exemplo: "Tarifas de mensagens e dados podem ser aplicadas".
    • Frequência das mensagens. Pode ser um número específico de mensagens ou um aviso de isenção de responsabilidade informando que "A frequência das mensagens varia".
    • Um aviso de isenção de responsabilidade da operadora. Por exemplo: "As transportadoras não são responsáveis por mensagens atrasadas ou não entregues".
    • Um link para sua política de privacidade. 
  13. No canto inferior direito, marque a caixa de seleção Revisei todos os detalhes e estou pronto para enviar
  14. Clique em Enviar

Depois de enviar os detalhes do seu SMS, o processo de aprovação pelas operadoras de telefonia móvel pode levar algumas semanas. 

Obter um número de SMS

  1. Na sua conta HubSpot, clique no ícone de configurações settings icon na barra de navegação superior.
  2. No menu da barra lateral esquerda, acesse SMS.
  3. Clique em Obter número.
  4. No painel direito, clique no menu suspenso Código de área/prefixo e selecione um código de área.
  5. Clique em Gerar número. Será mostrada uma visualização do seu novo número.
  6. Clique em Próximo.
Esse artigo foi útil?
Este formulário deve ser usado apenas para fazer comentários sobre esses artigos. Saiba como obter ajuda para usar a HubSpot.