用多种语言创建博客

您可以将HubSpot 博客内容以及作者和标签翻译成多种语言。

自定义多语言内容不会自动翻译。但是，如果你指定了一种从右向左阅读的语言（如阿拉伯语或希伯来语），内容编辑器将使用这种格式。

本文将介绍如何处理多语言博客文章。进一步了解创建多语言页面或多语言知识库， 或设置域的主要语言。您还可以在我们的开发人员文档中了解如何使用语言切换器模块。

创建、编辑或删除博客的多语言版本

1. 在 HubSpot 帐户中，单击顶部导航栏中的 settings“设置”图标。
2. 在左侧边栏菜单中，导航至内容>博客。
3. 在 "当前视图"部分，单击第一个下拉菜单并选择博客。在使用品牌附加组件的账户中，这将是第二个下拉菜单。
4. 单击第二个下拉菜单 ，然后单击添加/编辑多语言变量。您可能需要先设置域名的主要语言。在使用品牌附加组件的账户中，这将是第三个下拉菜单。

5. 要添加多语言变体，请单击右侧面板中的+ 添加语言变体 ，然后选择一种语言。
6. 要更改博客的主要语言，请单击主要语言 下拉菜单并选择一种语言。
7. 要删除多语言变体，请单击变体旁边的delete 删除 图标 。
8. 完成多语言变体编辑后，单击保存。

默认情况下，多语言变体使用与该组主博客相同的博客设置。在 "当前视图 "部分选择多语言变体后，可通过单击 "覆盖 每个适用部分的 主 博客设置 "来编辑其博客设置 。

管理多语言组

您可以在博客设置中添加和删除多语言组中的博客。多语言组中的每个博客必须分配给不同的语言。

1. 在 HubSpot 帐户中，单击顶部导航栏中的 settings“设置”图标。
2. 在左侧边栏菜单中，导航至内容>博客。
3. 在 "当前视图"部分，单击第一个下拉菜单并选择博客。在使用品牌附加组件的账户中，这将是第二个下拉菜单。
4. 要编辑所选博客的多语言版本，请单击第二个下拉菜单 并选择一种语言。在使用品牌附加组件的账户中，这将是第三个下拉菜单。
5. 将博客添加到多语言组：
   • 点击右上角的选项 下拉菜单，选择添加到多语言组。
   • 单击 "选择主要博客 "下拉菜单并选择一个博客。该博客将成为多语言组的主要博客。这可以随时在博客设置中更改。
   • 单击继续。
6. 将一个博客作为其多语言组的主要博客：
   • 单击右上角的 "选项 "下拉菜单，选择 "使博客成为多语言组的主要博客"。
   • 单击继续。
7. 从多语言组中删除博客：
   • 单击右上角的选项 下拉菜单，选择从多语言组中移除。要移除组中的主博客，必须先将另一个博客设为主博客。
   • 在博客名称 字段中，输入博客名称。该博客将从多语言组中移除，并以该名称作为独立博客添加。
   • 键入移除 确认要从多语言组中移除该博客，然后单击移除。

创建多语言博客内容

创建多语言版本的博客后，就可以创建不同语言的博文、作者和标签。还可以在内容编辑器中创建不同版本的全局内容。

创建多语言博客文章

除了每种语言的标准 URL 标头外，每种语言的 URL 都是一样的。

1. 在 HubSpot 帐户中，导航到内容 > 博客。
2. 将鼠标悬停在博文上，然后点击更多 下拉菜单，选择创建多语言变体。
3. 在对话框中，单击变体语言 下拉菜单并选择一种语言。
4. 单击创建。
5. 在内容编辑器中，将博文内容翻译成目标语言。要切换语言变体，请单击左上角的语言变体菜单并选择一个变体。
6. 完成内容编辑后，点击右上角的发布 。

创建多语言全局内容

如果您的博文包含全局内容，您可以在内容编辑器中为全局内容创建单独的语言变体。新的语言变体将添加到使用该全局内容的所有页面和博文中。已发布的语言变体只会出现在包含相同页面语言的页面或博文中。

1. 在 HubSpot 帐户中，导航到内容 > 博客。
2. 将鼠标悬停在博文上，然后单击编辑。

3. 在内容编辑器中，将鼠标悬停在全局内容上。它将标有 globalGroup 全局内容图标。

4. 单击 edit 编辑图标，访问全局内容编辑选项。

5. 在对话框中，单击在全局内容编辑器中打开。
6. 在左上角，单击语言下拉菜单，选择添加/编辑多语言变体，创建语言组。

7. 在右侧面板中，单击 "主要"下拉菜单，选择该全局内容的主要语言。如果文章语言不存在全局内容，这将是显示的语言变体。
8. 单击添加语言变体下拉菜单，选择多语言帖子的语言。
9. 要为其他语言添加变体，请单击添加语言变体 下拉菜单并选择一种语言。单击变体下拉菜单旁边的删除 或作为 主要语言，即可删除语言变体或将其作为主要语言。
10. 单击左下角的保存。

11. 在全局内容编辑器中，单击左上角的 语言 下拉菜单，然后选择一个变体进行编辑。了解有关编辑全局内容的更多信息。
12. 编辑完全局内容变体后，单击右上角的发布到 [X] 资产 。这将把您的更改发布到使用此全局内容的指定语言的所有页面和文章。
13. 在对话框中单击 "发布"，然后返回博文编辑器。

创建多语言博客作者

您可以将博客作者简介翻译成您的博客所使用的语言。

1. 在 HubSpot 帐户中，导航到内容 > 博客。
2. 在左上角，单击博客文章 下拉菜单并选择作者。
3. 将鼠标悬停在作者上，点击更多 下拉菜单，然后选择创建多语言变体。
4. 如果尚未为该作者设置语言，则会出现一个对话框。单击 "语言 "下拉菜单，为该作者选择与当前个人资料相匹配的 语言，然后单击 "继续"。

5. 在右侧面板中，单击语言 下拉菜单，选择翻译后的作者简介将使用的语言 。
6. 填写作者信息字段，然后点击创建作者。

用多种语言创建博客标签

您可以将博客标签翻译成博客使用的不同语言。

1. 在 HubSpot 帐户中，导航到内容 > 博客。
2. 在左上角，点击博客文章下拉菜单 并选择标签。
3. 将鼠标悬停在标签上，点击更多 下拉菜单，然后选择创建多语言变体。
4. 如果尚未为该标签设置语言，则会出现一个对话框。单击语言下拉菜单，选择 语言，然后单击继续。

5. 在对话框中，在标签名称字段中输入标签 名称 。
6. 单击语言 下拉菜单并选择一种语言。
7. 单击创建。

用多种语言分析博客性能

你可以一次性分析博客文章的所有语言性能，也可以按语言区分性能。

1. 在 HubSpot 帐户中，导航到内容 > 博客。
2. 单击博文名称 。
3. 在内容详情页面，单击页面顶部的语言 下拉菜单并选择一个选项：
   • 选择所有语言 ，查看该博文所有语言变体的综合分析。该选项旁边会显示该博文的语言变体数量。
   • 选择一种语言 ，只查看该博文该语言变体的分析。