Ir a contenido principal
Nota: Este contenido se tradujo a través de un software y es posible que no haya sido revisado. La versión en inglés se considera, por tanto, la versión oficial y es posible que haya sido actualizada. Para acceder a la versión en inglés, haz clic aquí.

Sincronizar grabaciones y transcripciones de reuniones de Microsoft Teams con HubSpot

Última actualización: 12 de agosto de 2025

Disponible con cualquiera de las siguientes suscripciones, a no ser que se indique de otro modo:

Después de conectar la aplicación Microsoft Teams a tu cuenta de HubSpot, puedes sincronizar automáticamente los datos de Microsoft Teams con HubSpot, incluyendo: 

  • Sincronice automáticamente las grabaciones de vídeo y las transcripciones de las reuniones generadas por Microsoft Teams con HubSpot. 
  • Sincroniza los datos de los participantes con los registros de contactos existentes en HubSpot.
  • Cree nuevos registros de contacto para los asistentes a reuniones que aún no estén en el CRM.
  • Acceda a las reuniones de Microsoft Teams en el índice de llamadas. 
  • Vista previa rápida de las grabaciones y transcripciones de reuniones de Microsoft Teams en registros asociados. 
  • Utilice Análisis de conversaciones (CI) para analizar con más detalle las transcripciones de las reuniones de Microsoft Teams (sóloSales Hub o Service Hub Pro o Enterprise ).

Antes de empezar

Asegúrate de que has conectado la versión de instalación completa de Microsoft Teams a tu cuenta de HubSpot. Si has conectado la opción Instalación limitada, desinstala la aplicación e instala la opción Instalación Completa.

Nota: para que las grabaciones y transcripciones de reuniones se sincronicen con HubSpot, la reunión debe tener un evento de calendario correspondiente en Microsoft Teams o Microsoft Outlook. Si no hay ningún evento en el calendario, HubSpot no puede recuperar los datos de grabación y transcripción.

Para sincronizar las grabaciones y transcripciones de reuniones de Microsoft Teams con HubSpot, sigue los pasos que se indican a continuación para configurar PowerShell y conceder permisos a los usuarios.

Si ya ha configurado una política de acceso a aplicaciones mediante PowerShell para la sincronización de webinarios de Microsoft Teams con HubSpot, puede omitir este paso. 

Configurar PowerShell y conectarse a Microsoft Teams

  1. Siga las instrucciones de este artículo para instalar PowerShell en su sistema operativo.
  2. Abre PowerShell en tu sistema:
    • Mac: abre Terminal y ejecuta pwsh para iniciar PowerShell.
    • Windows: busque "PowerShell" en el menú Inicio y, a continuación, haga clic en Ejecutar como administrador
  1. Ejecuta Connect-MicrosoftTeams en PowerShell y haz clic en Enter. Si no ha instalado el módulo PowerShell para equipos, aprenda a instalarlo en .  

Concede permisos a los usuarios

Siga las instrucciones de este artículo para conceder permisos a un conjunto de usuarios:

  1. Ejecuta el siguiente comando en PowerShell para crear una política de acceso: New-CsApplicationAccessPolicy -Identity MY-APP-POLICY -AppIds "0493df14-0cd5-4c89-b413-e0b9b90bbb17" -Description "MY APP POLICY DESCRIPTION".
  2. Para conceder permisos a los usuarios seleccionados , ejecute el siguiente comando: Grant-CsApplicationAccessPolicy -PolicyName MY-APP-POLICY -Identity "USER_ID”.
    • Para obtener un ID de usuario, haz clic en un usuario específico en el Centro de administración de Microsoft . El ID de registro del usuario estará en la URL de la página. 
    • Debes ejecutar este comando para cada usuario. 
  1. Para conceder permisos a a todos los usuarios existentes, ejecuta el siguiente comando: Get-CsOnlineUser | Grant-CsApplicationAccessPolicy -PolicyName MY-APP-POLICY.
  2. Para conceder permisos a todos los usuarios existentes y futuros a la vez, ejecuta el siguiente comando: Grant-CsApplicationAccessPolicy -PolicyName MY-APP-POLICY-2 -Global.
Nota:
  • Si ya dispone de una política a nivel de aplicación y desea aplicar la misma estructura de permisos a HubSpot, añada el ID de HubSpot App a la política.
  • Sólo puedes asignar una política de acceso a aplicaciones a la vez a un usuario concreto. Asignar una nueva política de acceso a aplicaciones a un usuario anulará cualquiera de las políticas de acceso a aplicaciones existentes.

Ajuste de la sincronización de reuniones de Microsoft Teams

Configura los ajustes de sincronización de reuniones de tu cuenta de HubSpot y decide cómo se sincronizan las grabaciones y transcripciones de las reuniones desde Microsoft Teams a HubSpot.

Ajuste global de reuniones de Microsoft Teams

Para ver y administrar los ajustes de reuniones de Microsoft Teams de toda la cuenta:

  1. En tu cuenta de HubSpot, haz clic en el icono de configuración de la barra de navegación principal.
  2. En el menú de la barra lateral izquierda, vaya a Integraciones > Aplicaciones conectadas.
  3. Clic en Microsoft Teams.
  4. Haga clic en la pestaña Reuniones y, a continuación, en la pestaña Ajuste global
  5. En la sección Reuniones , activa el interruptor Sincronizar datos de reuniones para sincronizar los datos de todas las reuniones futuras de Microsoft Teams con HubSpot.


    captura de pantalla que muestra los ajustes globales de sincronización de reuniones de Microsoft Teams en HubSpot
  6. En la sección Sincronizar grabaciones y transcripciones de reuniones , elija entre las siguientes opciones:
    • No sincronizar grabaciones y transcripciones de reuniones para usuarios de Microsoft Teams en esta cuenta: las grabaciones y transcripciones de reuniones de no se sincronizarán con HubSpot. Sin embargo, las reuniones seguirán registrándose como actividades en los registros de contacto de HubSpot de los participantes.
    • Sincronizar grabaciones y transcripcionesde reuniones para TODOS los usuarios de Microsoft Teams en esta cuenta: las reuniones se registrarán automáticamente, las grabaciones y transcripciones de reuniones se sincronizarán con HubSpot para todos los usuarios en el inquilino de Microsoft.
    • Sincronizar grabaciones y transcripciones de reuniones para usuarios SELECCIONADOS de Microsoft Teams en esta cuenta: los administradores pueden elegir los usuarios específicos cuyas grabaciones y transcripciones de reuniones deben sincronizarse con HubSpot.
  1. En la sección Exclusiones, añade dominios para evitar que los usuarios de la lista de invitados a reuniones que tengan un dominio de correo electrónico determinado sincronicen las reuniones con HubSpot. También puede impedir que se creen nuevos registros de contactos para empleados internos. 
    • En la sección Exclusiones de grabación , haz clic en Introduce el dominio o elige de la lista.
    • En la sección Exclusiones de contactos, introduce el nombre de dominio de tu empresa para evitar que los empleados internos se creen como nuevos contactos en HubSpot. 

Ajuste personal de las reuniones de Microsoft Teams

Si eres usuario de Microsoft Teams, también puedes gestionar los ajustes individuales de tus reuniones. 

  1. En tu cuenta de HubSpot, haz clic en el icono de configuración de la barra de navegación principal.
  2. En el menú de la barra lateral izquierda, vaya a Integraciones > Aplicaciones conectadas.
  3. Clic en Microsoft Teams.
  4. Haz clic en la pestaña Reuniones y, a continuación, en la pestaña Mis ajustes. 
  5. En la sección Reuniones, elija si desea sincronizar las grabaciones y transcripciones de las reuniones:
    • No sincronizar grabaciones ni transcripciones de reuniones: esta opción no sincronizará ninguna grabación ni transcripción de reuniones con HubSpot. Sin embargo, las reuniones seguirán registrándose como actividades en los registros de contacto de HubSpot de los participantes.
    • Sincronizar grabaciones y transcripciones de reuniones: esta opción registrará automáticamente las reuniones y sincronizará las grabaciones y transcripciones de las reuniones con HubSpot.
  1. En la sección Gestionar reuniones individuales, puede buscar reuniones por ID de reunión de las que usted sea el organizador. Puede encontrar el ID de la reunión de Microsoft Teams en la invitación a la reunión. A continuación, haz clic en Sincronizar reunión para sincronizar los datos de la reunión con HubSpot. 
captura de pantalla de cómo sincronizar una reunión individual de Microsoft Teams con HubSpot

Revisión de grabaciones y transcripciones de reuniones de Microsoft Teams

Una vez finalizada la reunión de Microsoft Teams, se creará un registro de llamada en la página Índice de llamadas de tu cuenta de HubSpot. El registro de llamadas contendrá tanto la grabación en vídeo de la reunión como su transcripción.

Para ver la transcripción de la reunión y la grabación en vídeo: 

  1. En tu cuenta de HubSpot, navega a CRM > Llamadas.
  2. Haga clic en el título de la reunión para ver la transcripción de la reunión y la grabación de vídeo generadas por Microsoft Teams.

Nueva captura de pantalla que muestra un ejemplo de grabación y transcripción de reuniones de Microsoft Teams en HubSpot
Si es un usuario con una plaza asignada enSales Hub o Service Hub Professional o Enterprise , puede utilizar Análisis de conversaciones (CI) para y analizar las transcripciones de sus reuniones de Microsoft Teams, como revisar términos rastreados, ver resúmenes de llamadas generados por IA, añadir grabaciones a listas de reproducción para coaching, ver estadísticas de llamadas, añadir comentarios en línea a las transcripciones.

Además, el registro de llamadas se asociará a la reunión de Microsoft Teams registrada en el registro de contactos de los asistentes a la reunión. La reunión registrada mostrará la fecha de la reunión, los participantes y un enlace a la grabación. Para revisar la grabación y la transcripción de la reunión, haga clic en Revisar grabación

 Si aún no existe un registro de contacto para un asistente a una reunión en HubSpot, se creará un nuevo registro de contacto.

¿Te resultó útil este artículo?
Este formulario se utiliza solo para recibir comentarios a la documentación. Cómo recibir ayuda con HubSpot.