Ir a contenido principal
Nota: Este contenido se tradujo a través de un software y es posible que no haya sido revisado. La versión en inglés se considera, por tanto, la versión oficial y es posible que haya sido actualizada. Para acceder a la versión en inglés, haz clic aquí.

Gestionar el acceso de los empleados asociados a las cuentas de los clientes

Última actualización: noviembre 15, 2023

Disponible con cualquiera de las siguientes suscripciones, a no ser que se indique de otro modo:

Cuenta de partner

Los administradores de socios pueden gestionar fácilmente los permisos de los empleados de socios en las cuentas de HubSpot de sus clientes directamente desde su cuenta de socio. Esto crea una experiencia racionalizada para los clientes y les permite dar amplios permisos a los socios.

Antes de comenzar

Revisa la tabla siguiente para ver las diferencias entre los dos tipos de administradores y las funciones disponibles:

  Super admin Socio administrador Funciones disponibles

Acceso elevado a la cuenta

  • Acceso de edición para todos los objetos CRM, concentradores de productos y aplicaciones.
  • Permisos de administración específicos necesarios para que los Colaboradores atiendan a los clientes.

Plenos privilegios de administrador

 

No

 

  • Posibilidad de añadir y eliminar otros superadministradores
  • Gestión de la facturación de cuentas y transacciones financieras

Funciones de pago de Sales Hub o Service Hub

No

  • Los administradores de socios no necesitan tener asignada una licencia de pago de Sales o Service Hub para utilizar las funciones.

Funciones de gestión multicuenta

No

 

Además, los administradores de socios no tienen acceso a las siguientes funciones:

Nota: Partner admin es un conjunto de permisos que se aplica al crear un usuario o a los usuarios existentes. Los administradores asociados pueden eliminar o añadir permisos individuales según sea necesario. 

Para convertirte en administrador de socios y gestionar los permisos de tus empleados, necesitas acceder al Gestor de acceso de clientes. Sigue estos pasos:

Para convertirte en Partner Admin en la cuenta de un cliente, primero debes darle a tu cliente tu enlace de acceso a Partner Admin. Sólo los Socios de Soluciones y los Proveedores pueden ser Administradores de Socios. 

  • En tu cuenta de Partner, navega hasta Partner > Client Access Manager.
  • En la parte superior derecha, haz clic en Obtener enlace de acceso
  • En el cuadro emergente, haz clic en Copiar enlace para copiar tu enlace de acceso personal. Envía esto a tus clientes.

enlace de acceso

  • Una vez que tu cliente abra y apruebe tu acceso, enlace, serás creado como empleado de socio en su cuenta de HubSpot con permisos de Partner Admin.
  • Recibirás un correo electrónico cuando tu cliente haya aprobado tu enlace de acceso. 

socio-administrador-aprobado

Añade usuarios a la cuenta de HubSpot de tu cliente

Los administradores de socios pueden añadir empleados o contratistas de socios a cuentas de clientes directamente desde su cuenta de socio. 

  • En tu cuenta de Partner, navega a Partner > Client Access Manager.
  • En la pestaña Clientes, pasa el ratón por encima del cliente al que quieras añadir empleados asociados y haz clic en Acciones > Añadir empleados. Puedes añadir tanto empleados asociados como contratistas. 

cam-permisos

    • En el cuadro emergente, haz clic en el menú desplegable Empleados asociados y selecciona qué usuarios quieres añadir a la cuenta.
      • Haz clic en el menú desplegable de la plantilla Permisos para seleccionar qué conjunto de permisos deben tener estos usuarios. 
    • Haz clic en Añadir empleados. 
  • Para asignar contratistas a nuevos clientes Socios: en la pestaña Contratistas, pasa el ratón por encima del contratista que quieras añadir a la cuenta HubSpot de un cliente y haz clic en AccionesVincular clientes
    • En el cuadro emergente, haz clic en el menú desplegable  y selecciona el cliente 
    • Haz clic en Confirmar

Actualiza los permisos de usuario en la cuenta de HubSpot del cliente

Los administradores de socios pueden actualizar los permisos de los empleados de socios en su cuenta de cliente desde su cuenta de socio. Sigue estos pasos:

  • En tu cuenta de Partner, navega a Partner > Client Access Manager.
  • Para empleados y contratistas: En la pestaña Clientes, pasa el ratón por encima del cliente del que quieras editar los permisos de usuario y haz clic en Acciones > Detalles
    • En la ventana emergente, pasa el ratón por encima del empleado cuyos permisos quieras editar y haz clic en Acciones > Cambiar conjunto de permisos

editar-detalles-empleado

    • Haz clic en el menú desplegable Conjunto de permisos y selecciona qué conjunto de permisos quieres aplicar al empleado.
    • Haz clic en Confirmar
  • Para los contratistas, también puedes En la pestaña Contratistas , pasa el ratón por encima del contratista y haz clic en AccionesDetalles
    • En el panel derecho, pasa el ratón por encima del cliente y haz clic en AccionesCambiar conjunto de permisos
    • Haz clic en el menú desplegable Conjunto de permisos y selecciona qué conjunto de permisos quieres aplicar al contratista.
    • Haz clic en Confirmar

Los Administradores Asociados sólo pueden añadir o eliminar permisos que tengan de otro usuario. Por ejemplo, en el caso de que el Partner Admin no tenga permisos de acceso a Informes:

  • Si añaden un empleado o cambian el conjunto de permisos del empleado, éste no tendrá permisos de acceso a Reports.
  • Si el empleado ya tiene permisos de acceso a Informes, no se eliminará cuando el Socio Administrador cambie su conjunto de permisos. 

Eliminar empleados o contratistas de la cuenta HubSpot del cliente

Los administradores de socios pueden eliminar empleados o contratistas de la cuenta de un cliente a través de la cuenta de socio. Al eliminar personal, los Administradores de los Socios pueden revisar todos los activos propiedad del usuario.

Si eres superadministrador o tienes permisos de Ver y Editar Gestión de empleados asociados, puedes desactivar o eliminar a cualquier usuario asociado de cualquier cuenta de cliente. Debes ser socio administrador en una cuenta de cliente para reactivar

  • En tu cuenta de Partner, navega hasta Partner > Client Access Manager.
  • Navega hasta la pestaña Empleados o Contratistas. La pestaña Empleados enumera a todos los empleados a tiempo completo de tu agencia asociada, mientras que la pestaña Contratistas enumera a todos los empleados asociados que trabajan en el cliente en nombre de tu agencia. 
    • Para los empleados: Pasa el ratón por encima del empleado que quieras eliminar de la cuenta de cliente y haz clic en Desactivar empleado o Eliminar de todos los clientes
    • Para contratistas: Pasa el ratón por encima del contratista que quieras eliminar de la cuenta de cliente y haz clic en Eliminar contratista de clientes.
  • En el asistente, revisa todas las cuentas de cliente en las que el empleado socio es usuario y todos los activos afectados.

socio-empleado-1

  • Haz clic en Siguiente.
  • Revisa la información sobre la eliminación y haz clic en Eliminar empleado (para empleados) o Hecho (para contratistas). 
Nota:
  • Si todos los empleados de la cuenta de un cliente han sido desactivados, como administrador del Socio, puedes reactivarlos o eliminarlos a todos de la cuenta.
  • Si tú (el administrador del socio) y todos los empleados habéis sido desactivados, cualquier empleado del socio de la cuenta de socio que sea superadministrador o tenga permisos de gestión de Ver Editar Empleado del socio puede eliminarte a ti y a todos los demás usuarios de la cuenta de cliente. 

Migrar de superadministrador a Partner Admin

Si ya eres superadministrador en la cuenta de tu cliente, puedes convertirte en Partner Admin a través de tu cuenta de socio. 

  • En tu cuenta de Partner, navega a PartnerClient Access Manager.
  • Pasa el ratón por encima de la cuenta de cliente de la que quieres ser Partner Admin y haz clic en Cambiar a Partner Admin.
  • En la ventana emergente, haz clic en el conmutador Mantener permisos de facturación en si quieres conservar tus permisos de facturación en la cuenta de cliente después de convertirte en Partner Admin. 
  • Pulsa Confirmar. 
Nota:
  • Una vez que seas administrador de socio, puedes utilizar el Gestor de acceso de clientes para cambiar a otros superadministradores a administradores de socio. 
  • Debe haber al menos un superadministrador en la cuenta del cliente. Si eres el único superadministrador en la cuenta de cliente, no será posible cambiarte a ti mismo ni a otros a Partner Admin. 
¿Te resultó útil este artículo?
Este formulario se utiliza solo para recibir comentarios a la documentación. Cómo recibir ayuda con HubSpot.