お客さまへの大切なお知らせ：膨大なサポート情報を少しでも早くお客さまにお届けするため、本コンテンツの日本語版は人間の翻訳者を介さない自動翻訳で提供されております。

1つのオブジェクトのレコードをインポートする

更新日時 2026年3月6日

以下の製品でご利用いただけます（別途記載されている場合を除きます）。

すべての製品とプラン

スプレッドシートファイルを使ってデータを一括で追加または更新するには、HubSpotのインポートツールを使用します。レコード(会社、取引など)またはアクティビティー(コール、タスクなど)をインポートすることができます。この記事では、レコードとアクティビティーをインポートする際の中心的な手順を解説します。

コンタクトのみをインポートし、追加のオプションが必要ない場合は、代わりにクイックインポートツールを使用します。

HubSpotを初めてご利用になる場合に、既存のCRMデータをHubSpotのCRMに移管する場合は、セルフサービス転送機能を使用してデータの監査と同期を行うことができます。

注：アカウントでは、各オブジェクトにパーソナライズされた名前を使用することができます（例えば、「会社」ではなく「アカウント」）。この記事では、HubSpotの既定の名前でオブジェクトを参照します。

始める前に

サブスクリプションが必要マーケティングステータスが含まれるコンタクトをインポートするには、 Marketing Hub Starter、Professional、または Enterprise サブスクリプションとマーケティング コンタクト が必要です。

アクセス権限が必要レコードとアクティビティーをインポートするには、インポートするオブジェクトに対する「インポート」権限と「編集」権限が必要です。

注：Eメール、ミーティング、メモ、タスクは、どのような方法でデータをインポートしても、インポートで更新することはできません。

インポートする前に、「インポートを使ってみる」の記事を確認してください。

1つのオブジェクトのレコードをインポートする

HubSpotアカウントにて、［データ管理］＞［データ連携］の順に進みます。オブジェクトのインデックスページの右上にある[ インポート ]をクリックすることもできます。
[ ファイルをインポート] セクションで、[ データをインポート]をクリックします。
[詳細インポート(全てのオブジェクト)]をクリックします。
インポートするオブジェクト(コンタクト、アポイントメントなど)を選択し、[ 次へ]をクリックします。
[ [オブジェクト/アクティビティー]のインポート方法を選択 ]ドロップダウンメニューをクリックし、次のいずれかを選択します。
- [[レコード]の作成と更新]: インポートにより、新規レコードが作成されます。また、既存のレコードが識別されて更新されます。新しいレコードを作成するには、そのオブジェクトに必要なプロパティーがファイルに含まれている必要があります。既存のレコードを更新するには、ファイルに固有IDが含まれている必要があります。
- [新規の[レコード]の作成のみ]: インポートにより、新規のレコードとアクティビティーの作成のみが行われます。インポートファイル内の既存のレコードは無視されます。新しいレコードを作成するには、そのオブジェクトに必要なプロパティーがファイルに含まれている必要があります。
- ［既存の［レコード/アクティビティー］の更新のみ］：インポートにより、既存のレコードの更新のみが行われます。インポートファイル内の新規のレコードとアクティビティーは無視されます。既存のレコードを更新するには、ファイルに固有IDが含まれている必要があります。
データのインポート方法を設定します。
- ファイルをアップロードする:[ ファイルを選択]をクリックし、 インポートファイルを選択します。
- コピー&ペースト:スプレッドシートから直接[貼り付け ]をクリックし、データを貼り付けます。スプレッドシートファイル(Numbers、Googleスプレッドシートなど)からデータをコピーする必要があります。
- 言語:既定の言語以外の言語のデータをインポートする場合は、[ ファイルの列ヘッダーの言語 を選択]ドロップダウンメニューをクリックして、言語を選択します。正しい言語を選択すると、HubSpotが列ヘッダーを既存の既定のプロパティーと正しく一致させることができます。選択した言語に一致するものがない場合、HubSpotは一致させる英語のプロパティーを探します。
［次へ］をクリックします。
正しい固有のIDがマッピングされていることを確認します。
- レコードID: [ レコードID ]行で、[ HubSpotプロパティー ]ドロップダウンメニューをクリックし、[ レコードID]を選択します。ファイルの行に［レコードID］の値がない場合は、新しいレコードが作成されます。
- Eメール (コンタクトのみ): [Eメール ]行で、[ HubSpotプロパティー ]ドロップダウンメニューをクリックし、[ Eメール]を選択します。正しいものには鍵アイコンが表示されます。
- 会社ドメイン (会社のみ):[ 会社のドメイン名 ]行で、[ HubSpotプロパティー ]ドロップダウンメニューをクリックし、[ 会社のドメイン名]を選択します。正しいものには鍵アイコンが表示されます。[会社ドメイン名 ]プロパティー最上位のドメインまでの値(.com、.eduなど)のみを使用できます。
ご注意：
- レコードIDを固有IDとして使用する場合、インポートに含まれる他の固有IDよりも優先されます。
- 固有の値を必要とするカスタムプロパティーを固有IDとして使用する場合：
  - 会社の場合、 会社ドメインの プロパティーに固有値が不要になります。
  - コンタクトの場合、 Eメール プロパティーには引き続き固有の値が必須です。
- コンタクトの場合、固有のIDとしてセカンダリーEメールを使用している場合、[ レコードID ]列も含まれていない限り、セカンダリーEメールがプライマリーEメールを置き換えることはありません。
既存のプロパティーにマッピングされていない列がある場合や変更を加える場合は、[ HubSpotプロパティー ]列の ドロップダウンメニュー をクリックします。ドロップダウンメニューで、次のいずれかの操作を選択できます。
- 既存のプロパティーに列をマッピングする場合は、既存のプロパティーを検索して選択します。プロパティーにマウスポインターを合わせると詳細が表示され、選択する前に正しいプロパティーにマッピングしていることを確認できます。
- 新しいカスタムプロパティーを設定する場合は、[ 新規プロパティーを作成]をクリックし、右側のパネルでプロパティーを設定します。列のデータがこの新しいカスタムプロパティーにマッピングされます。これはアクティビティーには適用されません。
- 個々の行からのデータのインポートをスキップするには、[ 次の形式としてインポート] 列のドロップダウンメニューをクリックし、[ 列をインポートしない]を選択します。マッピングされていない全ての列からのデータのインポートをスキップするには、右下の[ マッピングされていない列のデータをインポートしない ]チェックボックスを選択します。
全ての列がマッピングされたか、 マッピングされていない列を[列をインポートしない]に設定したら、[ 次へ]をクリックします。
[インポート名]テキストフィールドに 、名前を入力します。
コンタクトがあなたから連絡があると了承していること、さらにインポートファイルに購入者リストが含まれていないことに同意するには、[ 同意 ]チェックボックスをオンにします。HubSpotの利用規定について詳細をご確認ください。
オブジェクトに応じた追加オプションを設定します。
- コンタクトセグメントを作成:インポートしたコンタクトのセグメントを自動的に作成します。
- データ処理の法的根拠:アカウントでデータプライバシー設定を有効にしている場合、コンタクトのデータをインポートして使用するための法的根拠を設定してください。
- マーケティングコンタクトのステータス:コンタクトをマーケティングツール(マーケティングEメールなど)で使用できるようにマーケティング対象に設定します。マーケティングコンタクトの請求について詳細をご確認ください。
- レコードのエンリッチメント:Breezeを使用して有効なドメインでビジネス用Eメールのコンタクトや会社を拡充します。エンリッチメントの対象となるプロパティーについて詳細をご確認ください。
- 日付と時刻の書式:日付プロパティーまたは日付と時刻プロパティーをインポートする場合に、スプレッドシートの日付値がどのように書式設定されているかを確認します。日付と時刻のプロパティーで、プロパティーが使用するタイムゾーンを確認します。
- 数値の形式:数値プロパティーが含まれるファイルをインポートする場合は、どの国の数値の形式をデータに使用するかを確認します。
［インポート完了］をクリックします。