Gerenciar arquivos de vídeo

Na ferramenta de arquivos, você pode ativar recursos avançados para seus arquivos de vídeo. Você também pode configurar outros detalhes do arquivo, como editar a miniatura do vídeo e adicionar legendas. Saiba mais sobre o gerenciamento de detalhes de arquivos individuais. 

Depois de carregar e gerenciar seu arquivo de vídeo na ferramenta de arquivos, aprenda como adicionar vídeos ao conteúdo do HubSpot. 

Entenda os recursos avançados de vídeo 

Para cada vídeo na ferramenta de arquivos, você pode escolher se deseja ativar recursos avançados. Observe o seguinte:

• Ao carregar um novo arquivo de vídeo, os recursos avançados serão ativados por padrão. 
• Você pode ativar recursos avançados para até 50 vídeos em sua conta HubSpot. Para aumentar o número de vídeos com recursos avançados, você pode comprar o complemento de aumento de limite de vídeo. 

Revise as diferenças entre arquivos de vídeo regulares e vídeos com recursos avançados ativados na tabela abaixo:

 
Gerenciar detalhes do arquivo de vídeo 

Para gerenciar os detalhes do seu arquivo de vídeo: 

• Na sua conta HubSpot, acesse Biblioteca > Arquivos.
• Na ferramenta de arquivos, clique no nome do arquivo.
• No painel direito, configure cada uma das seguintes opções: 
  
  • Visibilidade do URL do arquivo: altere a visibilidade e a acessibilidade do seu arquivo. Saiba mais sobre como gerenciar a visibilidade do URL do seu arquivo. 

• • URL de arquivo por domínio: para atualizar o domínio de URL do seu arquivo, clique no menu suspenso e selecione um dos seus subdomínios interconectados.
    
    • Por padrão, os arquivos são hospedados no domínio do sistema da rede de entrega de conteúdo da HubSpot, com f.hubspotusercontent aparecendo no domínio de URL do arquivo.
    • Você pode atualize suas configurações para hospedar todos os arquivos em um de seus subdomínios conectados.  
  • Data de expiração do arquivo: defina uma data e hora para que o arquivo expire.
    • Para remover a data de expiração de um arquivo, selecione o seletor de datas e clique em Cancelar. Se nenhuma data de expiração foi sido definida, o arquivo será mantido indefinidamente. 
    • Quando o arquivo expirar, ele será enviado automaticamente para a lixeira de arquivos. 
  • Acessibilidade: adicione texto alt ao arquivo de vídeo. Este texto será aplicado como um atributo de título em arquivos de vídeo. 
  • Utilização do arquivo: revise uma lista do conteúdo e dos modelos do HubSpot que usam arquivos de vídeo e imagem hospedados no gerenciador de arquivos. 
  • Histórico de arquivos: revise um registro das alterações feitas no arquivo, como edições na visibilidade, exclusões anteriores e muito mais.
  • Geral: revise os detalhes gerais do arquivo, como quando ele foi criado e atualizado pela última vez, tamanho do arquivo, tipo de arquivo, ID de arquivo interno, descrição do arquivo e palavras-chave. Se você ativou a configuração de dados do arquivo AI, isso também incluirá descrições e palavras-chave geradas pelo AI.
  • Recursos avançados: clique na alternância para ativar os recursos avançados de vídeo. Depois de ativar os recursos avançados, você pode atualizar as seguintes opções adicionais: 
    
    • Alterar miniatura: passe o mouse sobre o vídeo e clique em Alterar miniatura para atualizar a miniatura do vídeo. As miniaturas personalizadas serão aplicadas apenas aos vídeos usados no conteúdo do HubSpot. 

• • • Copiar Snippet HubL: clique em Copiar snippet HubL para copiar um snippet para a área de transferência para uso em modelos HTML/HubL. 
    • Legendas: se a opção Recursos avançados estiver ligada, você poderá enviar um arquivo de legendas para o seu vídeo.  
       
  
   

  Editar uma miniatura de arquivo de vídeo

  Após carregar um arquivo de vídeo na ferramenta de arquivos, você pode usar um quadro específico como miniatura ou personalizar um design de miniatura usando o Adobe Express. As miniaturas personalizadas serão aplicadas apenas aos vídeos usados no conteúdo do HubSpot. Os visitantes verão essa miniatura personalizada antes de selecionar a opção Reproduzir. Saiba mais sobre como adicionar vídeos ao conteúdo do HubSpot.

  • Na sua conta HubSpot, acesse Biblioteca > Arquivos.
  • Na ferramenta de arquivos, clique no nome do arquivo.
  • Passe o mouse sobre o vídeo e clique em Alterar miniatura para atualizar a miniatura do vídeo. 
     
  
  
  
  • Para usar um quadro específico para o vídeo, role pelo vídeo e clique em Usar quadro em [time]. 
  • Para usar uma imagem carregada ou uma imagem existente da ferramenta de arquivos, clique em Substituir imagem. Em seguida, selecione ou carregue uma imagem no seletor de arquivos. 
  • Para cortar uma imagem em miniatura do quadro existente, clique em Editar. Em seguida, selecione Cortar.
  •  Para criar um design de miniatura personalizado com o Adobe Express, clique em Editar. Em seguida, selecione Editar com o Adobe Express. Para saber mais sobre os fundamentos do uso do Adobe Express, consulte o guia Saiba o Adobe Express.
     
  

  Adicionar legendas ou subtítulos aos vídeos

  Você pode adicionar legendas em vários idiomas a vídeos com recursos avançados ativados. Os vídeos ficarão mais acessíveis aos visitantes que não podem ouvir o áudio ou que falam outros idiomas. 

  Ao adicionar legendas, observe o seguinte: 

  • As legendas devem ser preparadas em um arquivo .vtt antes de iniciar este processo.
  • Você pode adicionar até 6 legendas por vídeo.
  • Cada idioma somente pode ser selecionado uma vez. Por exemplo, você não pode ter duas legendas diferentes em francês. 
  • As legendas só aparecerão quando um vídeo for adicionado a uma página. Os vídeos acessados através de URLs não exibirão legendas. 

  Para adicionar legendas a um arquivo de vídeo: 

  • Na sua conta HubSpot, acesse Biblioteca > Arquivos.
  • Clique no nome do vídeo onde você deseja adicionar legendas. 
  • No painel direito, clique para expandir a seção Legendas. 
  • Clique em + Adicionar novo idioma.
     
  
   
  • Na caixa de diálogo, clique no menu suspenso idioma da legenda e selecione um idioma. 
  • Clique em Selecionar um arquivo e, em seguida, faça upload do arquivo de legenda .vtt no HubSpot. 
  • Clique em Salvar. O idioma da nova legenda aparecerá nos detalhes do arquivo. Você poderá exibir, substituir ou excluir esta legenda:
    • Para exibir o conteúdo do arquivo de uma legenda, clique em Exibir. 
    • Para substituir um arquivo de legenda para um idioma específico, clique em Substituir.
    • Para excluir uma legenda para um idioma específico, clique em Excluir. 
  • Para adicionar outra legenda, clique em + Adicionar novo idioma.
     
  
  .