Ir a contenido principal
Nota: Este contenido se tradujo a través de un software y es posible que no haya sido revisado. La versión en inglés se considera, por tanto, la versión oficial y es posible que haya sido actualizada. Para acceder a la versión en inglés, haz clic aquí.

Crear y sincronizar eventos de conversión de anuncios con tus cuentas de Facebook Ads utilizando la API de conversión de Facebook

Última actualización: 12 de junio de 2025

Los bloqueadores de anuncios pueden causar que no se muestre parte del contenido. Para evitar que esto suceda, pausa tu bloqueador cuando navegues en la base de conocimientos.

Disponible con cualquiera de las siguientes suscripciones, a no ser que se indique de otro modo:

Marketing Hub   Pro , Enterprise

Después de conectar tu cuenta de Facebook Ads, puedes crear eventos utilizando la API de conversión de Facebook para sincronizar los cambios en las etapas del ciclo de vida de tu CRM o envíos de formularios desde HubSpot. 

También puedes crear y sincronizar eventos de conversión de anuncios con tu cuenta LinkedIn Ads o Google Ads

Antes de comenzar

Antes de empezar con los eventos de conversión de anuncios, también ten en cuenta lo siguiente:

  • Solo se contarán los envíos de formularios y cambios de etapa del ciclo de vida que se produzcan después de crear el evento de conversión en HubSpot y se utilizarán para optimizar la entrega de tus anuncios.
  • Solo puedes crear eventos de conversión de anuncios utilizando los formularios que hayas creado en HubSpot. Los envíos desde formularios externos no se pueden sincronizar con Facebook.
  • Debes tener un píxel de Facebook instalado en tu cuenta de HubSpot. 
    • La creación de una etapa del ciclo de vida o de un evento de conversión de anuncios de envío de formularios habilita la API de conversiones de Facebook. Por ello, se recomienda instalar el píxel de Facebook únicamente a través de HubSpot. Si agregaste previamente el código de píxel en el HTML del título o pie de página de tu sitio web, elimina el código instalado manualmente. De lo contrario, pueden producirse eventos duplicados y datos incoherentes en los informes. 
    • HubSpot enviará tanto los eventos del servidor como los del navegador para el píxel con el fin de que Facebook pueda desduplicar estos eventos. Más información sobre eventos de servidor y navegador
  • Para crear eventos de conversión para Facebook, tu cuenta publicitaria debe formar parte de una cuenta de Business Manager. Descubre cómo agregar tu cuenta de anuncios al Administrador comercial en el Centro de ayuda de Facebook.
  • De forma predeterminada, al sincronizar eventos de conversión de anuncios de envío de formularios, los siguientes datos siempre se sincronizarán con Facebook
    • Agente de usuario
    • Fuentes de acción
    • URL de fuente de evento
    • Dirección IP (este campo es opcional y puede eliminarse)

Crear eventos de conversión de anuncios

Es ampliamente recomendable revisar los requisitos anteriores y seguir los pasos que se indican a continuación para garantizar que tus eventos se creen y sincronicen correctamente. Para crear un evento de conversión de anuncios: 
  • En tu cuenta de HubSpot, dirígete a Marketing > Anuncios.
  • En la parte superior derecha, haz clic en Crear y luego selecciona Evento.
  • En el cuadro de diálogo, personaliza los detalles generales de tu evento:
    • Red publicitaria: la red publicitaria para la que es el evento. Seleccione Facebook para crear un evento de conversión de anuncios para su cuenta de anuncios de Facebook. 
    • Cuenta de anuncios: la cuenta de anuncios de Facebook con la que quieres sincronizar el evento.
    • Desencadenante de evento: selecciona el botón de opción Envío de formulariosCambio de etapa del ciclo de vida o Visita a la página.
  • Si seleccionaste Cambio de etapa del ciclo de vida como desencadenante del evento, introduce los siguientes detalles adicionales:
    • Etapa del ciclo de vida: seleccione las casillas de verificación junto a la etapa del ciclo de vida de HubSpot especificada para el evento. 
      • También puedes sincronizar etapas del ciclo de vida personalizadas con Facebook.
      • Cada etapa del ciclo de vida seleccionada se contará como un evento. 
facebook-conversion-event-panel
    • Compartir datos: selecciona los datos de contacto que deseas compartir con Facebook.
      • ID de clic: un identificador único que se crea automáticamente cuando un contacto hace clic en un anuncio de Facebook y navega hasta tu sitio web.
      • Dirección de correo electrónico: la dirección de correo electrónico del contacto.
      • Número de teléfono: el número de teléfono del contacto.
    • Elegir contactos para compartir con la red: seleccione qué contactos deben compartirse: 
      • Todos los contactos que se muevan a las etapas del ciclo de vida seleccionadas: sincroniza los datos de todos los contactos que han pasado a las etapas del ciclo de vida seleccionadas. HubSpot solo puede sincronizar los contactos que llegaron a través de la sincronización de leads de Facebook. Esto incluye datos de contactos que pueden no haber interactuado con tus anuncios. 
      • Solo los contactos que se muevan a las etapas del ciclo de vida seleccionadas y que hayan interactuado con tus anuncios: sincroniza los datos de los contactos que han pasado a las etapas del ciclo de vida seleccionadas, han llegado a través de la sincronización de leads de Facebook, y han interactuado con anuncios con seguimiento de HubSpot.

Nota: el número de eventos de conversión de anuncios en etapas del ciclo de vida que puedes crear depende de tu suscripción a HubSpot. Consulta el catálogo de productos y servicios de HubSpot para obtener la información más actualizada sobre precios y paquetes.

  • Si tienes una suscripción a Marketing Hub Pro, puedes crear hasta 50 eventos de conversión de anuncios en la etapa del ciclo de vida.
  • Si tienes una suscripción a Marketing Hub Enterprise , puedes crear hasta 100 eventos de conversión de anuncios en la etapa del ciclo de vida. 

 

data-sharing-options-in-facebook-conversion-panel

  • Si seleccionaste Envío de formularios como desencadenante del evento, introduce los siguientes detalles adicionales:
    • Formulario HubSpot: busca y selecciona un formulario de una lista de formularios existentes en tu cuenta HubSpot. 
    • Calificación predictiva de leads (opcional): selecciona esta casilla de verificación para enviar a Facebook los datos de Calificación predictiva de leads de HubSpot.  
    • Eventode conversión de Facebook: seleccione un evento de conversión de Facebook existente para asociarlo con los envíos del formulario seleccionado. Este evento de conversión seleccionado se reflejará en tu Administrador de eventos de Facebook. 
    • Valor (opcional): especifica un valor monetario para tu evento.
    • Consentimiento para compartir datos: Facebook recomienda obtener el consentimiento de tus contactos para compartir datos con Facebook. Si decides enviar datos de consentimiento, solo los contactos que hayan dado su consentimiento serán utilizados por Facebook en la medición y optimización de sus eventos de anuncios. Esto es opcional.
      • Para configurar el campo de consentimiento para compartir datos con una propiedad existente, selecciona una propiedad utilizada para almacenar el consentimiento y un valor de propiedad que indique que un contacto ha dado su consentimiento para compartir datos. 
      • Si está ajustando el consentimiento por primera vez, se recomienda crear una propiedad de contacto personalizada. Puedes utilizar esta propiedad para:
        • Almacenar los datos de consentimiento de tus contactos. 
        • Utilizarla como campo de consentimiento en tus formularios. Cuando utilices un campo de consentimiento personalizado, se recomienda utilizarlo en todos los formularios en los que los visitantes puedan convertir. Por ejemplo, puedes crear una propiedad de casilla de verificación única con la etiqueta Doy mi consentimiento para que estos datos se compartan con terceros como Facebook, LinkedIn y Google
    • Compartir datos: selecciona las casillas situadas junto a los datos de contacto que deseas compartir con Facebook. Se recomienda seleccionar al menos la propiedad Correos electrónico predeterminada para una mejor coincidencia de identidad.
      • Agente de usuario, Fuentes de acción y URL de fuente de evento son obligatorios y se seleccionarán por opción predeterminada.
      • La dirección IP también se seleccionará por opción predeterminada. Esto es opcional y se puede eliminar.
      • Para eliminar la dirección IP y cualquier otra opción seleccionada, en el campo Compartición de datos, haz clic en la X situada a la derecha de los datos de contacto. 

Nota: el número de eventos sincronizados puede no coincidir exactamente con el recuento de envíos de formularios. Ciertas situaciones, como el envío duplicado de formularios, pueden dar lugar a una sincronización de un solo evento. 





  • Si seleccionaste Visita a la página como desencadenante del evento, introduce los siguientes detalles adicionales:
    • Píxel: selecciona un píxel de Facebook existente para tu evento. Si no tienes ningún píxel de Facebook instalado, haz clic en Agregar píxel. Más información sobre la instalación de píxeles de redes de anuncios externas.
    • Compartir datos: selecciona las casillas situadas junto a los datos de contacto que deseas compartir con Facebook. Se recomienda seleccionar al menos la propiedad Correos electrónico predeterminada para una mejor coincidencia de identidad.
      • Agente de usuario, Fuentes de acción y URL de fuente de evento son obligatorios y se seleccionarán por opción predeterminada.
      • La dirección IP también se seleccionará por opción predeterminada. Esto es opcional y se puede eliminar.
      • Para eliminar la dirección IP y cualquier otra opción seleccionada, en el campo Compartición de datos, haz clic en la X situada a la derecha de los datos de contacto. 
    • Privacidad y consentimiento: selecciona entre las siguientes opciones para especificar cómo gestiona las cookies tu sitio web.  
      • Estoy usando el banner de cookies de HubSpot para decirles a los visitantes que mi sitio utiliza cookies: cuando se selecciona esta opción, solo se sincronizarán con tu cuenta de anuncios de Facebook los visitantes que hayan dado su consentimiento a través del banner de cookies de HubSpot. Más información sobre el uso del banner de cookies de HubSpot
      • No estoy usando el banner de cookies de HubSpot: si utilizas tu propio banner de cookies externo, puedes seleccionar esta opción. Todos los visitantes se sincronizarán con tu cuenta de anuncios de Facebook. 
  • Después de configurar los detalles de tu evento, haz clic en Crear evento.




Administrar eventos en HubSpot

Para revisar y gestionar sus eventos de conversión:

  • En tu cuenta de HubSpot, dirígete a Marketing > Anuncios.
  • Haga clic en la pestaña Eventos. Puede revisar todos los eventos de conversión. 
  • Para desactivar la sincronización de datos del ciclo de vida o envío de formularios de tu cuenta de HubSpot, haz clic para activar el interruptor junto al nombre del evento correspondiente.
  • Para ver más detalles sobre cada evento, haz clic en el nombre del evento. En el panel derecho, revise los detalles adicionales de tu evento de conversión. 
  • Para eliminar un evento en tu cuenta de HubSpot, haz clic en el nombre del evento. Luego, en el panel derecho, haz clic en Eliminar

Cómo utiliza Facebook los datos de tus eventos

La creación de eventos de conversión en HubSpot permite a Facebook ofrecer sus campañas publicitarias de generación de clientes potenciales con mayor eficacia. 

  • Facebook solo admite la sincronización de datos del ciclo de vida de contactos que interactuaron con tus campañas de generación de leads. Los datos de otros tipos de campañas publicitarias en sus cuentas de anuncios, como el tráfico del sitio web o las campañas de participación en el puesto, no se sincronizarán.
  • Para optimizar tus campañas en Facebook, debes crear un evento de conversión para cada etapa del ciclo de vida en HubSpot, incluyendo Otros.
  • Para utilizar estos datos al crear una campaña de anuncios de clientes potenciales: 
  • La conversión de Facebook sólo funciona para las campañas de anuncios que utilizan la optimización y el objetivo de entrega de Conversion Leads. Obtén más información sobre la conversión de entrega para anuncios de leads en el Centro de ayuda para empresas de Facebook

Ver eventos en tu Administrador comercial de Facebook

Facebook utilizará los datos del ciclo de vida del CRM de tu cuenta de HubSpot para optimizar la entrega de tus anuncios. También podrás informar sobre el valor de los cambios en los eventos del ciclo de vida de tu CRM desde el Administrador de anuncios de Facebook.

Los cambios del evento de ciclo de vida de CRM se sincronizarán con tu cuenta de anuncios de Facebook como Eventos sin conexión. Facebook usa esto para optimizar tus anuncios y complementar tus informes de anuncios en Facebook Ads Manager. Para ver los eventos que creaste en HubSpot en la cuenta de anuncios de Facebook:

  • Inicia sesión en tu cuenta de anuncios de Facebook.
  • En tu Administrador de negocios de Facebook, navega a Gestión de eventos.
  • En la parte superior izquierda, haz clic en el menú desplegable de la cuenta de anuncios y selecciona la cuenta de anuncios que usaste para crear un evento en HubSpot.
  • En la barra lateral izquierda, haga clic en el icono de fuentes de datos.
  • En la sección Fuentes de Datos, localice el conjunto de eventos de Conversión Offline de HubSpot.  
  • Cada vez que ocurra el evento de ciclo de vida de CRM que configuraste cuando creaste el evento en HubSpot, HubSpot sincronizará esos datos con el conjunto de eventos en Facebook. Dentro del conjunto de eventos de Facebook, verás que cada cambio de evento del ciclo de vida de HubSpot aparece como un evento de Facebook denominado "Otros".

 

¿Te resultó útil este artículo?
Este formulario se utiliza solo para recibir comentarios a la documentación. Cómo recibir ayuda con HubSpot.