Ir a contenido principal
Nota: Este contenido se tradujo a través de un software y es posible que no haya sido revisado. La versión en inglés se considera, por tanto, la versión oficial y es posible que haya sido actualizada. Para acceder a la versión en inglés, haz clic aquí.

Revisar grabaciones en la aplicación móvil de HubSpot

Última actualización: febrero 6, 2024

Disponible con cualquiera de las siguientes suscripciones, a no ser que se indique de otro modo:

Todos los productos y planes

Si la grabación de llamadas está activada en la configuración de tu cuenta, puedes acceder a las grabaciones en la aplicación móvil HubSpot. A continuación, puedes escuchar la grabación, revisar los comentarios o acceder a la transcripción. Escuchar las grabaciones puede ayudarte a preparar, asesorar e incorporar nuevos representantes de ventas o a captar cualquier información o detalle perdido de la llamada. Puedes utilizar la grabación para mantener tus notas actualizadas y así tener todo el contexto que necesitas para preparar tu próxima llamada con un cliente.

Las grabaciones pueden reproducirse mientras navegas por otras aplicaciones de tu dispositivo o cuando éste está bloqueado para que puedas realizar varias tareas mientras escuchas.

Nota: si no ves tus grabaciones en la lista, asegúrate de que la grabación de llamadas está activada en la configuración de tu cuenta.

Revisar grabaciones de llamadas

  • Abre la aplicación de HubSpot en tu dispositivo iOS o Android.
  • En el menú de navegación inferior, toca Menú.
  • Toca Llamadas grabadas en la barra lateral izquierda.
  • Aparecerá una lista de grabaciones. Esta lista incluye todas las grabaciones hechas con la herramienta de llamadas, o grabaciones en la nube mediante la integración de HubSpot con Zoom. Utiliza la barra de búsqueda encontrar una llamada específica, o utiliza los menús desplegables Asignada a y Transcribir todo para filtrar las llamadas.

search-bar-in-recorded-calls-crop

  • Toca una llamada para escuchar la grabación, acceder a la transcripción, ver y agregar cualquier comentario, o compartir la grabación:
    • La grabación se iniciará automáticamente cuando la selecciones. Arrastra la barra de progreso del video hacia delante y hacia atrás, o utiliza los iconos de salto y rebobinado de la parte inferior de la pantalla para saltar a una parte específica de la llamada, o toca el playerPauseicono pausa para colocar en pausa la grabación.
    • Para cambiar la velocidad de reproducción, haz clic en el icono de velocidad de reproducción en la parte inferior izquierda.

playback-speed-IOS

(iOS)

    • Para agregar un comentario, toca la pestaña Comentarios y luego toca Agregar un comentario. Para mencionar a otro miembro del equipo en el comentario y enviarle una notificación push, escribe @ y el nombre del miembro de tu equipo, y luego introduce tu mensaje. Toca el send icono de enviar.
      comments-tab-IOS

      (iOS)

      android-call-review-with-call-info

      (Android)

    • Para acceder a la transcripción, toca la pestaña Transcripción.
    • Toca el texto de la transcripción para empezar a reproducir esa parte específica de la grabación. A medida que se reproduce la grabación, la transcripción se desplazará automáticamente y el texto del orador aparecerá resaltado. 

Nota: las transcripciones solo se generan para las llamadas realizadas por usuarios con una licencia de pago asignada de Sales Hub o Service Hub Pro o Enterprise en cuentas en las que se ha activado el Análisis de conversaciones (CI). Cualquier usuario en Sales Hub o Service HubPro o Enterprise puede acceder a la transcripción para el coaching.

    • Para ver los detalles de la llamada, incluyendo las notas de la llamada, el resultado de la misma, el tipo de llamada y los registros asociados, toca la pestaña Información de la llamada.

      call-info-tab

      (iOS)

      call-info-tab-android

      (Android)

    • Para compartir la grabación, toca el icono para compartir  , situado en la parte superior derecha, y selecciona una opción. Puedes compartir el enlace a través de Slack, SMS, correo electrónico, etc. Cuando el destinatario toque el enlace en su dispositivo, los detalles de la grabación se abrirán en la aplicación.
  • Para volver a la lista de grabaciones, toca el icono de retroceso en la parte superior izquierda.

Revisar grabaciones de llamadas de un registro de contacto o de empresa

  • Abre la aplicación de HubSpot en tu dispositivo iOS o Android.
  • Para navegar a un registro de contacto o empresa:
    • En tu dispositivo iOS:
      • Contactos: toca Menú en el menú de navegación inferior y luego Contactos en la barra lateral izquierda.
      • Empresas: toca Menú en el menú de navegación inferior y luego Contactos en la barra lateral izquierda. Luego, toca la pestaña Empresas.
    • En tu dispositivo Android:
      • Contactos: toca Menú en el menú de navegación inferior y luego Contactos en la barra lateral izquierda.
      • Empresas: Toca Menú en el menú de navegación inferior y luego toca Empresas en la barra lateral izquierda. 
    • Selecciona un registro de contactoempresa.
    • En la pestaña Actividad del registro del contacto o de la empresa, desplázate por la cronología hasta encontrar la grabación de la llamada que deseas revisar.
call-recording-playback
call-summary

 

¿Te resultó útil este artículo?
Este formulario se utiliza solo para recibir comentarios a la documentación. Cómo recibir ayuda con HubSpot.