Ignorer et passer au contenu principal
Avertissement : cet article est le résultat de la traduction automatique, l'exactitude et la fidélité de la traduction ne sont donc pas garanties. Pour consulter la version originale de cet article, en anglais, cliquez ici.

Partager des enregistrements avec des utilisateurs et des équipes

Dernière mise à jour: octobre 15, 2024

Disponible avec le ou les abonnements suivants, sauf mention contraire :

Marketing Hub   Enterprise
Sales Hub   Enterprise
Service Hub   Enterprise
Operations Hub   Enterprise
Content Hub   Enterprise

Pour permettre aux utilisateurs d'accéder à d'autres enregistrements que ceux dont ils sont propriétaires, vous pouvez partager des enregistrements de contacts, de sociétés, d'affaires, de tickets et d'objets personnalisés. Lorsque vous partagez un enregistrement avec un utilisateur ou une équipe, l'utilisateur ou les membres principaux de l'équipe ont accès à l'enregistrement conformément aux autorisations d'objet de chaque utilisateur. Par exemple, si vous partagez avec un utilisateur qui a le droit d'afficher ses propres contacts mais qui n'a pas le droit de modifier ou de supprimer des contacts, il peut afficher l'enregistrement mais ne peut ni le modifier ni le supprimer.

Les utilisateurs et les équipes avec lesquels vous partagez sont stockés dans les propriétés Shared Users et Shared Teams. Les utilisateurs disposant des autorisations Super Admin ou d'un accès permettant de modifier les propriétés Shared users/teams peuvent partager des enregistrements à partir de la page d'index de l'objet ou en mettant à jour les propriétés via les workflows ou les API de l'objet .

Gérer l'accès aux propriétés des utilisateurs/équipes partagés

Tout utilisateur disposant de l'autorisation Super Admin ou d'un accès permettant de modifier les propriétés Utilisateurs partagés ou Équipes partagées peut partager des enregistrements. Pour déterminer quels utilisateurs non administrateurs peuvent modifier les propriétés :

  • Dans votre compte HubSpot, cliquez sur l'icône Paramètres settings dans la barre de navigation principale.
  • Dans le menu latéral de gauche, accédez à Propriétés.
  • Cliquez sur le menu déroulant Select an object, puis sélectionnez l'objet  dont les propriétés doivent être modifiées.
  • Recherche de Partagé.
  • Pour modifier l'accès aux propriétés, cochez les cases , puis cliquez sur Gérer l'accès en haut du tableau.

gérer l'accès aux propriétés des équipes d'utilisateurs partagées

  • Dans le panneau de droite, actualisez l'accès :
    • Privé aux super administrateurs uniquement: seuls les administrateurs peuvent voir et modifier la propriété. Cela signifie que seuls les administrateurs peuvent partager des enregistrements.
    • Autoriser tout le monde à voir et à modifier: tous les utilisateurs de votre compte peuvent voir et modifier la propriété. Cela signifie que tous les utilisateurs peuvent partager des enregistrements.
    • Autoriser tout le monde à voir: tous les utilisateurs peuvent voir les valeurs de la propriété, mais seuls les administrateurs peuvent modifier la valeur. Cela signifie que seuls les administrateurs peuvent partager des enregistrements.
    • Affectation aux utilisateurs et aux équipes: définir le niveau d'accès autorisé pour chaque équipe ou pour des utilisateurs spécifiques. Vous pouvez donner un accès en vue seulement ou un accès en vue et en modification. Tout utilisateur ou membre de l'équipe disposant d'un accès à la visualisation et à la modification peut partager des enregistrements.

donner à l'équipe une vue d'ensemble et une révision

  • Cliquez sur Enregistrer.
Pour en savoir plus sur la restriction de l'accès à la vue et à la modification des propriétés ( ).

Partager des enregistrements sur une page d'index d'objet

Pour partager les enregistrements de la page d'index de l'objet :

  • Accédez à vos fiches d'informations :
    • Contacts : Dans votre compte HubSpot, accédez à Contacts > Contacts.
    • Entreprises : Dans votre compte HubSpot, accédez à Contacts > Entreprises.
    • Transactions : Dans votre compte HubSpot, accédez à CRM > Transactions.
    • Tickets : Dans votre compte HubSpot, accédez à CRM > Tickets.
    • Objets personnalisés : Dans votre compte HubSpot, accédez à CRM, puis sélectionnez Objets personnalisés.
  • Cochez les cases des enregistrements que vous souhaitez partager.
  • En haut du tableau, cliquez sur Share.

page d'accueil de share-record

  • Dans la boîte de dialogue, sélectionnez les utilisateurs et/ou les équipes avec lesquels vous souhaitez partager l'enregistrement.
  • Cliquez sur Share pour confirmer.

boîte de dialogue share-record

Partager des enregistrements via un workflow

Pour partager automatiquement des enregistrements avec des utilisateurs et des équipes en fonction de critères, créez un workflow pour définir la propriété Shared users/teams pour un objet donné :

Veuillez noter : l'action Copy property value n'est pas prise en charge actuellement.

  • Pour la propriété à définir, sélectionnez Utilisateurs partagés ou Équipes partagées.
  • Sélectionnez les utilisateurs ou les équipes avec lesquels partager automatiquement les enregistrements.
  • Indiquez si les utilisateurs/équipes seront ajoutés ou remplaceront les utilisateurs/équipes actuellement sélectionnés :
    • Pour ajouter aux valeurs existantes de la propriété, sélectionnez Ajouter à la (aux) valeur(s) actuelle(s).
    • Pour remplacer les valeurs existantes de la propriété, sélectionnez Remplacer la (les) valeur(s) actuelle(s).

share-record-workflow-action

Une fois le workflow publié, si un enregistrement répond aux critères d'inscription, il sera partagé avec les utilisateurs/équipes sélectionnés.

Afficher les utilisateurs et les équipes ayant accès à un enregistrement

Pour savoir quels utilisateurs et quelles équipes ont accès à un enregistrement donné, vous pouvez

  • Pour chaque objet, consultez les valeurs de l'enregistrement pour les propriétés Utilisateurs partagés et Équipes partagées.

propriétés de l'équipe d'utilisateurs partagés

  • Visualiser le panneau d'accès à l'enregistrement sur un enregistrement.

panneau d'accès aux enregistrements

 

Cet article vous a-t-il été utile ?
Ce formulaire n'est utilisé que pour recueillir du feedback sur la documentation. Découvrez comment obtenir de l'aide sur HubSpot.