Salta al contenuto
Nota bene: la traduzione in italiano di questo articolo è fornita solo per comodità. La traduzione viene creata automaticamente tramite un software di traduzione e potrebbe non essere stata revisionata. Pertanto, la versione inglese di questo articolo deve essere considerata come la versione di governo contenente le informazioni più recenti. È possibile accedervi qui.

Impostare le valute per l'incasso dei pagamenti

Ultimo aggiornamento: 27 ottobre 2025

Disponibile con uno qualsiasi dei seguenti abbonamenti, tranne dove indicato:

In questo articolo scoprirete come impostare le valute e utilizzarle nelle fatture, nei link di pagamento, nei preventivi e nelle sottoscrizioni.

Se avete impostato i pagamenti di HubSpot o avete collegato Stripe come opzione di elaborazione dei pagamenti, potete riscuotere i pagamenti in diverse valute internazionali, tra cui USD, CAD, EUR e GBP. Per saperne di più sulle valute disponibili.

Si prega di notare che:

  • I pagamenti di HubSpot sono disponibili solo per le aziende con sede negli Stati Uniti, nel Regno Unito e in Canada, con un abbonamento Starter, Professional o Enterprise.
  • L'elaborazione dei pagamenti con Stripe è disponibile a livello internazionale, ad eccezione di alcuni Paesi.

Valute disponibili

È possibile riscuotere pagamenti nelle seguenti valute:

Valuta Importo minimo dell'addebito
AED 4
AFN 100
TUTTI 100
AMD 500
ANG 2
AOA 1,000
ARS 1,000
AUD 1
AWG 2
AZN 2
BAM 2
BBD 2
BDT 100
BGN 2
BIF 3,000
BMD 1
BND 1
BOB 5
BRL 4
BSD 1
BWP 15
BYN 3
BZD 2
CAD 1
CDF 3,000
CHF 1
CLP 1,000
CNY 5
COP 4,000
CRC 500
CVE 100
CZK 30
DJF 150
DKK 5
DOP 100
DZD 100
EGP 50
ETB 100
EUR 1
FJD 2
FKP 0.6
GBP 0.6
GEL 3
GIP 0.6
GMD 100
GNF 10,000
GTQ 10
GYD 200
HKD 8
HNL 25
HTG 200
HUF 350
IDR 20,000
ILS 3
INR 50
ISK 100
JMD 150
JPY 100
KES 100
KGS 100
KHR 3,000
KMF 400
KRW 1,500
KYD 1
KZT 500
LAK 20,000
LBP 100,000
LKR 300
LRD 200
LSL 20
MAD 10
MDL 20
MGA 4,000
MKD 50
MMK 2,000
MNT 4,000
MOP 10
MUR 50
MVR 15
MWK 2,000
MXN 20
MYR 4
MZN 50
NAD 20
NGN 2,000
NIO 50
NOK 10.6
NPR 150
NZD 1
PAB 1
PENNA 3
PGK 4
PHP 50
PKR 300
PLN 4
PYG 10,000
QAR 3
RON 4
RSD 100
RUB 100
RWF 1,500
SAR 3
SBD 10
SCR 15
SEK 10.5
SGD 1
SHP 0.6
SLE 20
SOS 750
SRD 50
STD 20,000
SZL 20
THB 25
TJS 15
TOP 2
TENTATIVO 50
TTD 5
TWD 30
TZS 3,000
UAH 50
UGX 3,000
USD 0.5
UYU 50
UZS 15,000
VND 25,000
VUV 100
TAV 2
XAF 500
XCD 2
XOF 500
XPF 100
YER 200
ZAR 20
ZMW 30
ZMW 30

Aggiungere e modificare le valute dell'account

Autorizzazioni richieste Per aggiungere valute a un account sono necessarie le autorizzazioni di Super Admin.

Per rendere disponibile una valuta da utilizzare negli strumenti commerciali di HubSpot, aggiungetela nelle impostazioni dell'account.

Per impostazione predefinita, le fatture, i link di pagamento, le offerte (che impostano la valuta di quotazione) e gli abbonamenti raccolgono i pagamenti nella valuta aziendale predefinita dell'account. Se avete un abbonamento Starter, Professional o Enterprise, potete aggiungere più valute al vostro account. Se si utilizzano gli strumenti gratuiti di HubSpot, si è limitati a una sola valuta, che può essere aggiornata in base alle esigenze. Per saperne di più sui limiti di abbonamento, consultate il Catalogo dei prodotti e servizi di HubSpot.

Screenshot of the HubSpot account settings for Currencies, showing the list of available currencies, including the Default company currency (USD), EUR, and CAD, with an Add currency button.

Una volta aggiunta, è possibile utilizzare la valuta quando si creano prodotti, fatture, link di pagamento, offerte (che impostano la valuta del preventivo) e abbonamenti. Una valuta può essere utilizzata per fatture, link di pagamento, offerte e abbonamenti. Ad esempio, non è possibile configurare un link di pagamento per includere voci sia in USD che in EUR.

Se si archivia una valuta:

  • Non sarà più possibile selezionarla durante la creazione di fatture, link di pagamento e offerte.
  • Se in precedenza è stata creata un'offerta utilizzando la valuta ora archiviata, è possibile creare un preventivo utilizzando l'offerta e aggiungere altre voci all'offerta utilizzando la valuta archiviata.
  • Le fatture, i link di pagamento, i preventivi e gli abbonamenti esistenti possono ancora essere pagati utilizzando una valuta archiviata.

Abilitare i metodi di pagamento con addebito bancario

Metodi di pagamento con addebito bancario supportati

A seconda del Paese in cui si trova il vostro account HubSpot Payments o Stripe, HubSpot offre i seguenti metodi di pagamento con addebito bancario diretto.

Metodo di pagamento Valuta raccolta Requisito di ubicazione del conto
ACH USD Stati Uniti, Canada, Regno Unito
BACS GBP Regno Unito
PADS CAD

Si noti che Stripe ha un limite di $3.000 CAD per i PAD.
Canada, Stati Uniti
SEPA EUR
  • Australia
  • Canada
  • Unione Europea
  • Hong Kong
  • Giappone
  • Messico
  • Nuova Zelanda
  • Singapore
  • Regno Unito
  • Stati Uniti d'America

Questi metodi di pagamento con addebito bancario saranno attivati per impostazione predefinita se avete aggiunto la valuta pertinente e se la sede del vostro account soddisfa i requisiti.

Per saperne di più sui tassi e le commissioni di ciascun metodo di pagamento con addebito bancario.

Impostare i metodi di pagamento disponibili

Per saperne di più sull'impostazione dei metodi di pagamento disponibili alla cassa per gli acquirenti.

Impostare la valuta di una fattura, di un link di pagamento, di un preventivo o di un abbonamento

Quando si crea una fattura, un link di pagamento o un abbonamento, è possibile selezionare la valuta che verrà utilizzata per le voci incluse durante il processo di creazione. Quando si crea un preventivo, la valuta viene decisa dalla proprietà Currency dell'accordo associato al preventivo. Una fattura, un link di pagamento, un preventivo o un abbonamento possono avere una sola valuta impostata e tutte le voci devono essere in quella valuta. La valuta verrà applicata anche a tutti gli sconti, le tasse o le tariffe aggiunte.

Qui di seguito troverete maggiori informazioni sull'impostazione delle valute nelle fatture, nei link di pagamento, negli abbonamenti e nei preventivi.

Autorizzazioni richieste Per creare e modificare fatture, abbonamenti e link di pagamento, sono necessarie le autorizzazioni di Super Admin o di Modifica per fatture e abbonamenti e le autorizzazioni di Gestione link di pagamento.

Fatture, link di pagamento e abbonamenti

La valuta di una fattura, di un link di pagamento o di un abbonamento può essere modificata solo quando sono in modalità bozza. Dopo aver finalizzato una fattura o completato la creazione di un link di pagamento o di un abbonamento, la valuta non può essere modificata.

  • Per impostazione predefinita, le fatture, i link di pagamento e gli abbonamenti utilizzano la valuta aziendale predefinita dell'account. Quando si crea una fattura, un link di pagamento o un abbonamento, è possibile selezionare una valuta diversa facendo clic sul menu a discesa Valuta sopra la tabella delle voci. Il menu a discesa conterrà tutte le valute dell'account, ma sarà possibile selezionare solo quelle supportate.

Cropped screenshot of an invoice editor, highlighting the Currency dropdown menu (set to USD) above the line items table.

  • Quando si aggiungono voci alla fattura o al link di pagamento, si possono selezionare solo quelle con un prezzo impostato in quella valuta.

    Screenshot showing a warning in the invoice editor: Some of your selected line items do not have a price in the currently selected currency (EUR), indicating a mismatch between the invoice currency and line item prices.
  • Se si cambia la valuta dopo aver aggiunto le voci, apparirà un banner che chiederà di scegliere come convertire il prezzo della voce nella nuova valuta.
    • Nel banner, fare clic su Aggiorna prezzi.

      A notification banner within the editor that reads: "You changed the currency. Update line item prices." followed by an Update pricing button.
    • Nella barra laterale destra, selezionare se si desidera che il prezzo della nuova voce sia basato sul prezzo impostato nella libreria prodotti (se applicabile), sul tasso di cambio impostato nelle impostazioni della valuta o su un prezzo personalizzato.

      A screenshot of the Update line item prices side panel, showing options to set the new price based on the Product price, the currency Exchange rate, or a Custom price.
    • Fare clic su Conferma per salvare le modifiche.

Citazioni

Autorizzazioni richieste Per creare e modificare le offerte sono necessarie le autorizzazioni di superamministratore o le autorizzazioni dicreazione e modifica delle offerte.

A differenza delle fatture, dei link di pagamento e degli abbonamenti, la valuta di un preventivo non può essere impostata quando si aggiungono le voci. Invece, la valuta di un preventivo è decisa dalla proprietà Currency impostata sull'accordo associato al preventivo. Ad esempio, se si desidera creare un preventivo in GBP, è necessario creare prima un accordo con GBP come valuta. Per saperne di più sull'uso di più valute con le transazioni.

  • Per impostazione predefinita, le offerte saranno create nella valuta aziendale predefinita dell'account. Dopo aver aggiunto più valute all'account, è possibile impostare una valuta diversa utilizzando la proprietà Currency dell'offerta durante la creazione o da un record di offerta esistente.

    Screenshot of the Create deal dialog box, highlighting the Currency property set to USD with a dropdown menu to select a different currency.
  • Quando si crea un preventivo, la valuta dell'accordo si rifletterà quando si aggiungono voci al preventivo.
  • Se si cambia la valuta dell'operazione dopo aver aggiunto le voci al preventivo, nell'editor dei preventivi apparirà un banner che chiederà di selezionare la modalità di conversione del prezzo della voce nella nuova valuta.
A screenshot of the Update line item prices side panel, showing options to set the new price based on the Product price, the currency Exchange rate, or a Custom price.
    • Fare clic su Conferma per salvare le modifiche.

Passi successivi

L'articolo è stato utile?
Questo modulo viene utilizzato solo per il feedback della documentazione. Scopri come ottenere assistenza con HubSpot.