Uwaga: Tłumaczenie tego artykułu jest podane wyłącznie dla wygody. Tłumaczenie jest tworzone automatycznie za pomocą oprogramowania tłumaczącego i mogło nie zostać sprawdzone. W związku z tym, angielska wersja tego artykułu powinna być uważana za wersję obowiązującą, zawierającą najnowsze informacje. Możesz uzyskać do niej dostęp tutaj.

Połączenie HubSpot i Microsoft Dynamics 365

Data ostatniej aktualizacji: stycznia 24, 2025

Dostępne z każdą z następujących podpisów, z wyjątkiem miejsc, w których zaznaczono:

Wszystkie produkty i plany

Skorzystaj z integracji Microsoft Dynamics 365 z HubSpot, aby zsynchronizować obiekty Microsoft Dynamics 365 z rekordami HubSpot w celu zapewnienia aktualności informacji między dwoma systemami. Dzięki tej integracji można tworzyć zamówienia sprzedaży Microsoft Dynamics z rekordu transakcji lub za pośrednictwem przepływu pracy. Jeśli posiadasz płatną subskrypcję Operations Hub, możesz również tworzyć niestandardowe mapowania pól między dwoma systemami.

Wymagania dotyczące aplikacji

Musisz być Administratorem o rozszerzonych uprawnieniach lub mieć uprawnienia App Marketplace Access na swoim koncie HubSpot.
Musisz mieć uprawnienia do odczytu rekordów w Microsoft Dynamics 365.
Aby skonfigurować synchronizację dwukierunkową, musisz mieć uprawnienia do odczytu i zapisu dla każdego typu rekordu w Microsoft Dynamics 365.

Podłącz aplikację

Na koncie HubSpot kliknij ikonę Marketplace marketplace w górnym panelu nawigacyjnym, następnie wybierz App Marketplace.
Wyszukaj integrację Microsoft Dynamics 365 i wybierz Microsoft Dynamics 365 w wynikach. W prawym górnym rogu kliknij Połącz aplikację.
Wprowadź poddomenę Microsoft Dynamics 365 i kliknij Zainstaluj aplikację.

Możliwe jest połączenie dwóch instancji Microsoft Dynamics 365 z HubSpot. Obie instancje będą miały te same możliwości synchronizacji.

Na koncie HubSpot przejdź do sekcji Zarządzanie danymi > Integracje.
Kliknij Microsoft Dynamics 365.
Kliknij Akcje > Zarządzaj kontami.
W prawym panelu kliknij opcję Podłącz inne konto.

Włącz synchronizację

Po podłączeniu aplikacji należy włączyć synchronizację. Można skonfigurować jedno- lub dwukierunkową synchronizację danych.

Na koncie HubSpot przejdź do sekcji Zarządzanie danymi > Integracje.
Kliknij Microsoft Dynamics 365.
Kliknij Skonfiguruj synchronizację.
Wybierz obiekt, który chcesz zsynchronizować między HubSpot i Microsoft Dynamics 365. Można synchronizować następujące typy obiektów:

Obiekt HubSpot		Obiekt Microsoft Dynamics 365
Firma		Konto
Kontakt		Kontakt i Lead
Transakcja		Okazja
Obiekty niestandardowe		Podmioty
Produkt		Pakiety i produkty
Spotkania		Nominacje
Uwagi		Uwagi
Zadania		Zadania
Faktura		Faktura
Zamówienie		Zlecenia sprzedaży
E-maile		E-maile
Połączenia		Połączenia telefoniczne

data-sync-apps

Uwaga: zadanie musi być powiązane z innym rekordem obiektu (np. leadem lub kontaktem) w celu synchronizacji z HubSpot do Microsoft Dynamics. Jeśli zadanie jest powiązane z Dynamics Lead, może być synchronizowane tylko w jedną stronę z Microsoft Dynamics do HubSpot.

Kliknij przycisk Dalej.

Wyłącz synchronizację danych

Na koncie HubSpot przejdź do sekcji Zarządzanie danymi > Integracje.
Kliknij Microsoft Dynamics 365.
Kliknij kolejno Akcje > Wyłącz synchronizację.

turn-off-sync

W wyskakującym pytaniu kliknij opcję Wyłącz synchronizację.

Po wyłączeniu synchronizacji można ją ponownie włączyć, klikając Edytuj ustawienia synchronizacji, lub usunąć synchronizację.

Można również ręcznie utworzyć zlecenie sprzedaży Microsoft Dynamics z rekordu transakcji HubSpot:

Na koncie HubSpot przejdź do sekcji Sprzedaż > Transakcje.
Na karcie Sales Orders kliknij Add > Create a Microsoft Dynamics sales order.
- Na karcie Konto wybierz Microsoft Dynamics i niestandardowy formularz, aby utworzyć zlecenie sprzedaży.
- Kliknij przycisk Dalej.
- Na karcie Klient wybierz klienta, dla którego chcesz utworzyć zlecenie sprzedaży.
- Kliknij przycisk Dalej.
- Na karcie Order dodaj właściwości zlecenia sprzedaży w oparciu o wybrany niestandardowy typ formularza.
- Na karcie Recenzja przejrzyj zamówienie sprzedaży i wprowadź niezbędne zmiany.
- Kliknij przycisk Utwórz zamówienie sprzedaży.

Uwaga: jeśli cena pozycji zostanie zmieniona w rekordzie transakcji HubSpot, nie zostanie to zsynchronizowane z utworzonym zamówieniem sprzedaży Microsoft Dynamics 365.

Tworzenie zleceń sprzedaży Microsoft Dynamics przy użyciu przepływów pracy opartych na transakcjach

Korzystaj z przepływów pracy opartych na transakcjach, aby automatycznie tworzyć zlecenia sprzedaży Microsoft Dynamics po uruchomieniu przepływu pracy( tylkoSales Hub Professional lub Enterprise ).

Na koncie HubSpot przejdź do sekcji Zarządzanie danymi > Integracje.
W obszarze Połączone aplikacje kliknij Microsoft Dynamics 365.
Kliknij kartę Feature Discovery.
W sekcji Utwórz zamówienia sprzedaży Microsoft Dynamics 365 z HubSpot kliknij opcję Działanie przepływu pracy.
Na koncie HubSpot przejdź do sekcji Automatyzacje > Przepływy pracy.
Aby edytować istniejący przepływ pracy, najedź kursorem na przepływ pracy, a następnie kliknij Edytuj. Możesz też dowiedzieć się, jak utworzyć nowy przepływ pracy oparty na transakcji.
W edytorze przepływu pracy kliknij ikonę + plus, aby dodać działanie.
W panelu akcji przewiń w dół i wybierz opcję Utwórz zamówienie sprzedaży Microsoft Dynamics 365.

Aby skonfigurować zlecenie sprzedaży Microsoft Dynamics 365, wymagane są następujące pola:
- Konto Microsoft Dynamics 365: wyświetlona zostanie lista połączonych kont Microsoft Dynamics 365, wybierz konto , aby utworzyć zlecenie sprzedaży.
- Jednostka zależna: wyświetlona zostanie lista jednostek zależnych powiązanych z wybranym kontem Microsoft Dynamics 365, wybierz jednostkę zależną , aby utworzyć zamówienie sprzedaży.

- Klient: wybierz opcję Użyj pierwszego powiązanego kontaktu HubSpot lub Użyj pierwszej powiązanej firmy HubSpot , aby ustawić jako wyznaczonego klienta dla zamówienia sprzedaży.
- Pozycje: ustaw pozycje powiązane z transakcją jako pozycje dla zamówienia sprzedaży.
Aby dodać kolejne pole do zamówienia sprzedaży, kliknij opcję Dodaj kolejne pole i wybierz pole.
- Aby wypełnić pole wartościami właściwości z zapisywanego rekordu transakcji, kliknij opcję Transakcja w tym przepływie pracy. Następnie wybierz właściwość.
- Aby wypełnić pole na podstawie innych działań w przepływie pracy, kliknij nazwę działania i wybierz opcję. Pola można wypełniać na podstawie wyniku działania lub danych wyjściowych z działania.
Aby usunąć pole ze zlecenia sprzedaży, kliknijikonę usuwania obok pola.

Czy ten artykuł okazał się pomocny? Tak Nie

Niniejszy formularz służy wyłącznie do przekazywania opinii dotyczących dokumentacji. Dowiedz się, jak uzyskać pomoc dotyczącą HubSpot.