Ir para o conteúdo principal
Isenção de responsabilidade de tradução: esse conteúdo foi traduzido para sua conveniência com o uso de software e pode não ter sido revisado por uma pessoa. O texto oficial é a versão em inglês e sempre será o texto mais atualizado. Para ver a versão em inglês, clique aqui.

Conectar o HubSpot e o Microsoft Teams

Ultima atualização: Julho 10, 2024

Disponível com qualquer uma das seguintes assinaturas, salvo menção ao contrário:

Todos os produtos e planos

Conecte sua conta do Microsoft Teams ao HubSpot para enviar aos seus contatos links de reunião do Microsoft Teams e receber notificações da HubSpot no Microsoft Teams. Depois que o Microsoft Teams estiver conectado ao HubSpot, o bot do HubSpot será adicionado à sua conta do Microsoft Teams.

Se você tiver feedback sobre essa integração, use este formulário para enviar quaisquer sugestões, pedidos ou ideias.

Observação:
  • É possível ter apenas uma instância do Microsoft Teams conectada a uma conta do HubSpot. 
  • Não é possível conectar uma versão pessoal de uma conta do Microsoft Teams ao HubSpot.
  • Não é possível instalar a mesma conta do Microsoft Teams em diferentes Centros de dados HubSpot.

Antes de começar

Antes de conectar o HubSpot e o Microsoft Teams, certifique-se de que o aplicativo HubSpot não esteja bloqueado no Microsoft Teams e que o HubSpot esteja na lista de permissões.

  • Acesse ocentro de administração do Microsoft Teams.
  • Na barra lateral esquerda, clique em Aplicativos de equipe > Gerenciar aplicativos.
  • Pesquise por HubSpot.
  • Clique no aplicativo HubSpot e altere o status para Permitido
msteams-allowed
  • A seguir, na barra lateral esquerda, clique em Políticas de permissões
  • Verifique se o aplicativo HubSpot tem permissão de acordo com a política de permissões da sua organização. 

msteams-permissions

Requisitos do aplicativo

Existem dois tipos de instalação para o Microsoft Teams. Independentemente do tipo de instalação que escolher, você instalará a integração para todos os usuários no seu portal da HubSpot.

Observe: você deve ser um superadministrador ou ter Mercado de aplicativos permissões na sua conta HubSpot. Você deve ser um Administrador Global para que a versão completa do Microsoft Teams seja instalada.

Quando você conectar sua conta do Microsoft Teams ao HubSpot, você será solicitado a autorizar as permissões de aplicativo descritas abaixo. 
  • Para fazer uma instalação completa:
    • Ler informações da organização: necessário para a integração obter o nome da organização.
    • Ler todos os perfis de usuários: necessário para a integração obter informações básicas sobre os usuários.
    • Ler todos os grupos: necessário para a integração obter uma lista de equipes.
    • Ler e criar reuniões on-line: necessário para a integração criar reuniões on-line.
    • Ler todos os membros do grupo: necessário para a integração ler informações básicas sobre os membros de uma equipe.
    • Criar canais: necessário para a integração criar canais como parte do recurso de criação de canais de fluxo de trabalho.
    • Ler e gravar nomes, descrições e configurações de todos os canais: necessário para a integração ler uma lista de canais.
    • Permitir que o aplicativo Teams seja autogerenciado para todas as equipes: obrigatório para a integração instalar o bot do HubSpot para as equipes.
    • Permitir que o aplicativo seja autogerenciado para todos os usuários: obrigatório para a integração instalar o bot do HubSpot para os usuários.
    • Iniciar sessão e ler o perfil do usuário: necessário para a integração ler o ID do usuário do Microsoft Teams e o e-mail do usuário que faz login.
  • Para fazer uma instalação limitada:
    • Ler e criar reuniões on-line: necessário para a integração criar reuniões on-line.
    • Permitir que o aplicativo Teams seja gerenciado por você: obrigatório para a integração instalar o bot do HubSpot para o usuário.
    • Fazer login e ler seu perfil: necessário para a integração ler o ID e o e-mail do usuário que faz login.

Observação: o HubSpot terá acesso ao ID de usuário do Microsoft Teams, aos IDs de equipe e ao chat privado para o qual o bot do HubSpot envia notificações.

Instalar o aplicativo Microsoft Teams

  • Na sua conta HubSpot, clique no ícone do Marketplace marketplace na barra de navegação superior e selecione App Marketplace.
  • Procure a integração do Microsoft Teams e selecione Microsoft Teams nos resultados.
  • No canto superior direito, clique em Instalar aplicativo.
  • Antes de selecionar uma opção de instalação, revise as diferenças na caixa de diálogo. 
  • Selecione a opção Instalação completa ou Instalação limitada , depois clique em Instalar aplicativo.
teams-

Observação: os fluxos de trabalho não estão disponíveis se você escolher a instalação limitada.

  • Você será solicitado a fazer login na sua conta do Microsoft Teams. Digite suas credenciais do Microsoft Teams.
Se tiver selecionado a Instalação limitada, você será redirecionado para as configurações do aplicativo Microsoft Teams conectado e poderá começar a usá-lo com o HubSpot. Para alterar a conta do Microsoft Teams à qual seu usuário da HubSpot está conectado, clique na guia Conta de usuário e clique no menu suspenso Editar conta conectada. 

edit-connected-teams-account

Se tiver selecionado Instalação completa, revise as permissões necessárias e clique em Permitir. Você será redirecionado para as configurações do aplicativo Microsoft Teams conectado, onde você poderá terminar de conectar as equipes ao HubSpot e configurar sua conta de usuário.
  • Para selecionar quais equipes sincronizar com o HubSpot, clique na guia Equipas conectadas.
  • Para conectar uma equipe específica ao HubSpot, ao lado do nome da equipe, clique para ativar o botão Conectar.
ms-teams-connect

  • Se foi você mesmo que instalou a integração, poderá restringir quais equipes os usuários do HubSpot podem ver, marcando a caixa de seleção Mostrar. Para permitir que todos os usuários visualizem equipes recém-criadas por padrão, marque a caixa de seleção Ative a visibilidade para equipes recém-criadas por padrão.
  • Para conectar sua conta do Microsoft Teams à sua conta da HubSpot, clique na guia Conta de usuário. Você deve completar esta etapa para adicionar links de reuniões do Microsoft Teams aos links de reuniões do seu HubSpot, receber notificações do HubSpot no Microsoft Teams e criar ações personalizadas de fluxo de trabalho para as equipes. Os usuários podem instalar o bot manualmente (a partir do Microsoft Teams) ou atualizar suas contas conectadas no HubSpot para instalar automaticamente o bot do HubSpot. 

Observação: cada usuário terá que seguir os passos abaixo para associar sua conta de usuário do Microsoft Teams à sua conta de usuário da HubSpot.

    • Clique em Conectar conta.
    • No painel direito, no campo Conta do Microsoft Teams, digite seu endereço de e-mail do Microsoft Teams e clique em Atualizar conta conectada. link-microsoft-teams-account
    • Uma mensagem de verificação será enviada para a sua conta do Microsoft Teams. Acesse o Microsoft Teams, localize a mensagem do HubSpot e clique em Verificarverify-teams-account.
    • Depois de verificar sua conta, você receberá uma mensagem de boas-vindas da HubSpot na sua conta do Microsoft Teams e poderá começar a utilizar a integração. microsoft-teams-welcome-from-hubspot

Você pode encontrar o seguinte erro ao tentar associar seu usuário da Microsoft Teams ao HubSpot:

Algo deu errado ao atualizar a conta do Microsoft Teams vinculada.

Para resolver esse erro:

  • Verifique se o aplicativo HubSpot não está bloqueado no Microsoft Teams.

msft-teams-status

    • Volte para o Microsoft Teams.
    • No canto inferior esquerdo, clique em Aplicativos.
    • Procure por HubSpot e clique no aplicativo.
    • Clique em Adicionar para adicionar manualmente o aplicativo HubSpot à sua conta do Microsoft Teams.

msft-teams-add-hubspot

Adicionar links de reuniões do Microsoft Teams às suas reuniões

Você pode adicionar links de reuniões do Microsoft Teams ao agendar uma reunião no CRM ou ao utilizar a ferramenta de reuniões. Os links das reuniões serão criados no idioma padrão definido em sua conta HubSpot

Observação: cada usuário deve mapear seu usuário do Microsoft Teams ao HubSpot para usar a funcionalidade de links de reuniões.

  • Para adicionar um link do Microsoft Teams a um evento de reunião que você agendou a partir de um registro no CRM, em sua conta da HubSpot, navegue até seus registros.
    • Contatos: Na sua conta HubSpot, acesse CRM > Contatos.
    • Empresas: Na sua conta HubSpot, acesse CRM > Empresas.
    • Negócios: Na sua conta HubSpot, acesse CRM > Negócios.
    • Tickets: Na sua conta HubSpot, acesse CRM > Tickets.
  • Clique no nome do registro.
  • No painel esquerdo, clique em meetings Reunião. Na janela que abre na parte inferior da tela, configure sua reunião.
  • Clique em Selecionar localização > Microsoft Teams
meeting-microsoft-teams

 

Você também pode incluir um link do Microsoft Teams em uma página de agendamento criada na ferramenta de reuniões.

Observação: embora não seja necessário associar seu calendário do Office 365 à ferramenta de reuniões, isso é recomendado para garantir que você aproveite ao máximo a integração com o Microsoft Teams. 

  • Na sua conta HubSpot, acesse Biblioteca > Reuniões.
  • Passe o cursor do mouse sobre uma reunião e clique em Editar.
  • Na página Visão geral, clique no menu suspenso Adicionar link de videoconferência e selecione Microsoft Teams.

add-team-link-to-scheduling-page

  • Clique em Salvar.

Observação: não é possível atualizar os links de reuniões depois de criar um link do Microsoft Teams no HubSpot. Para atualizar o link no HubSpot, uma nova reunião deve ser criada.

Receber notificações de atividades do HubSpot no Microsoft Teams

Depois de conectar o aplicativo Microsoft Teams ao HubSpot e sua conta de usuário, os seguintes tipos de notificações do HubSpot serão enviados para o bot do HubSpot no Microsoft Teams por padrão:

  • Atribuir
  • Comentário
  • Seguir
  • Menção
  • Vencido
  • Lembrete:
  • Responder
  • Envio
  • Exibir (ex. exibição de documento)

microsoft-teams-notifications

Observação:

 

Para desativar o envio de todas as notificações, de um tipo de notificação ou de notificações específicas para o Microsoft Teams:

  • Na sua conta HubSpot, clique no ícone de configurações settings icon na barra de navegação superior.
  • No menu da barra lateral esquerda, acesse Notificações.
  • Clique na guia Outros aplicativos.
  • Para desativar todas as notificações do HubSpot no Microsoft Teams, clique para desativar o botão Microsoft Teams.

microsoft-teams-notifications-settings

  • Para desativar tipos de notificações específicas, na seção Sobre o que ser notificado, clique para expandir o tópico de notificação e desmarque as caixas de seleção ao lado das notificações que você não quer receber.

Associar empresas e negócios do HubSpot aos canais do Microsoft Teams

Para associar um registro de empresa ou negócio a um canal do Microsoft Teams:

  • Navegue até o registro de empresa ou negócio:
    • Empresas: na sua conta da HubSpot, acesse Contatos > Empresas.
    • Negócios: na sua conta da HubSpot, acesse Vendas > Negócios.
  • Na barra lateral direita, no cartão do Microsoft Teams, clique em Associar canal do Microsoft Teams.
  • Na caixa pop-up, clique no menu suspenso Selecionar uma equipe e selecione uma equipe para associar ao registro do HubSpot.
    • Clique no menu suspenso Selecionar um canal e selecione um canal existente do Microsoft Teams para associar ao registro do HubSpot. 
    • Clique em Criar novo canal do MS Teams para criar um novo canal.
    • Marque as caixas de seleção de tipos de atividade para sincronizar esses alertas com o canal do Microsoft Teams.
  • Clique em Associar canal

Uma vez associado, você receberá alertas de atividade relevantes para o canal associado do Microsoft Teams. Você pode associar vários registros a um canal. 

Usar as ações de fluxo de trabalho do Microsoft Teams (somente Professional e Enterprise)

Depois de conectar o Microsoft Teams ao HubSpot, você poderá utilizar as seguintes ações de fluxo de trabalho:

  • Criar canal do Microsoft Teams: crie um novo canal do Microsoft Teams em um fluxo de trabalho baseado em empresa ou em negócio.
  • Enviar notificações do Microsoft Teams: envie uma notificação ao proprietário do HubSpot e a um canal do Teams. Disponível em todos os tipos de fluxo de trabalho, excepto objetos personalizados e fluxos de trabalho baseados em metas. 

Observação: não é possível enviar notificações a canais privados no Microsoft Teams .

Para usar as ações de fluxo de trabalho do Microsoft Teams:
  • Em sua conta HubSpot, acesse AutomatizaçãoFluxos de trabalho.
  • Clique no nome do fluxo de trabalho.
  • Clique no + ícone de mais.
  • No painel direito, selecione uma ação do Microsoft Teams:
    • Para criar um canal, selecione Criar canal do Microsoft Teams.
      • Para selecionar a equipe em que pretende criar o canal, clique no menu suspenso Equipe.
      • Digite o nome do canal no campo Canal.
      • Para selecionar as configurações de privacidade para o canal, clique no menu suspenso Privacidade.
      • Clique em Salvar
Microsoft_Teams_Channel_creation

    • Para enviar notificações, selecione Enviar notificações do Microsoft Teams
      • Para selecionar usuários específicos aos quais enviar a notificação, clique no menu suspenso Usuários.
      • Para selecionar para qual equipe você deseja enviar a notificação, clique no menu suspenso Equipe.
      • Para selecionar para qual canal você deseja enviar a notificação, clique no menu suspenso Canal.
      • Digite a mensagem no campo Mensagem.
        • Você pode formatar a mensagem utilizando asteriscos para texto em negrito, sublinhados para itálico e o botão Enter para adicionar uma nova linha.
        • Para marcar alguém na notificação, digite @ seguido de seu nome de usuário do Microsoft Teams.
        • Para incluir um hiperlink na notificação, adicione o texto do hiperlink entre colchetes, seguido do URL entre parênteses. Por exemplo: [HubSpot](www.hubspot.com).
      • Clique no menu suspenso Selecionar ações para incluir na mensagem e selecione ações para incluir na notificação. 
      • Clique em Salvar
microsoft-teams-notification

A notificação será enviada para o canal do Microsoft Teams especificado na ação do fluxo de trabalho. O usuário que recebe a notificação pode clicar em qualquer um dos botões para executar a ação. 

teams-notification

Responder às conversas do HubSpot no Microsoft Teams

Observação: esta funcionalidade somente estará disponível se você tiver selecionado Instalação completa ao instalar a integração.

Depois de conectar o HubSpot e o Microsoft Teams, você pode enviar e receber HubSpot Bate-papo ao vivo, Facebook Mensageiro, Whatsapp, envios de formulários, e mensagens na caixa de entrada diretamente nos canais do Microsoft Teams. Para fazer isso, um usuário com Acesso à conta ou Superadministrador permissões precisará atualizar a equipe para usá-lo nas conversas do HubSpot. É necessário fazer upgrade das equipes para usar esta funcionalidade.

Para atualizar uma equipe da Microsoft:

  • Na sua conta HubSpot, acesse Relatórios e dados > Integrações.
  • Procure a integração do Microsoft Teams e selecione Microsoft Teams nos resultados.
  • Na guia Equipes conectadas, na coluna Atualização de bot, clique em Atualizar ao lado da equipe que pretende atualizar. Você será redirecionado para a sua conta do Microsoft Teams.
  • Na sua conta do Microsoft Teams, aparecerá uma caixa de diálogo exibindo os detalhes da integração do HubSpot. Ao lado de Abrir, clique no ícone de seta e selecione Adicionar a uma equipe. Usando o menu suspenso, selecione a equipe que deseja atualizar e clique em Configurar um bot
hubspot-msteams-adicionar
  • Com a equipe atualizada, volte ao HubSpot. Você poderá selecionar a equipe para usar na caixa de entrada de conversas.

Para selecionar a equipe a utilizar na caixa de entrada de conversas:

  • Na página de integração do Microsoft Teams no HubSpot, clique na guia Caixa de entrada de conversas, que lista todas as caixas de entrada de conversas que você criou na sua conta da HubSpot. 
  • Ao lado da caixa de entrada de conversas, clique para ativar o botão Ativar/Desativar para enviar e receber mensagens da caixa de entrada de conversas diretamente nos canais do Microsoft Teams. 
  • Clique no menu suspenso Equipe para selecionar a equipe que receberá as mensagens.
  • Clique no menu suspenso Canal para selecionar o canal do Microsoft Teams que receberá as mensagens.

Após conectar a caixa de entrada, você será notificado automaticamente no Microsoft Teams quando receber uma nova mensagem na sua caixa de entrada de conversas do HubSpot. Você também poderá responder diretamente do Microsoft Teams. 

Esse artigo foi útil?
Este formulário deve ser usado apenas para fazer comentários sobre esses artigos. Saiba como obter ajuda para usar a HubSpot.