Ir para o conteúdo principal
Isenção de responsabilidade de tradução: esse conteúdo foi traduzido para sua conveniência com o uso de software e pode não ter sido revisado por uma pessoa. O texto oficial é a versão em inglês e sempre será o texto mais atualizado. Para ver a versão em inglês, clique aqui.

Atribuição de proprietários do Salesforce a contatos, empresas ou negócios da HubSpot

Ultima atualização: 5 de Novembro de 2025

Disponível com qualquer uma das seguintes assinaturas, salvo menção ao contrário:

O HubSpot identifica o Salesforce Standard, o PowerPartner, o Salesforce, e o Salesforce proprietários quando:

  1. Eles são importados para o HubSpot da Salesforce.
  2. O usuário do Salesforce possui um registro de lead, contato, conta ou Oportunidade que é sincronizado com o HubSpot.

Por padrão, o campo ID do Proprietário em um registro de lead, contato, conta ou Oportunidade do Salesforce será sincronizado com a negócio de Contato/empresa/proprietário do HubSpot .

Qualquer proprietário do Salesforce pode sincronizar com o HubSpot, mas somente os proprietários no HubSpot que correspondam ao nome e endereço de email de um usuário ativo do Salesforce serão sincronizados com o Salesforce. Se o HubSpot tentar sincronizar um proprietário que não existe no Salesforce, o campo ID do Proprietário será redefinido para o último valor do Salesforce.

As regras de atribuição de proprietário do Salesforce diferem para contatos, empresas e negócios. Dependendo da regra, o HubSpot pode criar um novo objeto no Salesforce ou sincronizar com um objeto do Salesforce existente. Se você estiver usando a sincronização de linhas do tempo, saiba mais sobre como os proprietários são sincronizados para atividades.

Contatos

Se um contato HubSpot criar um novo lead do Salesforce e for atribuído a um proprietário HubSpot que corresponda ao nome e endereço de e-mail de um usuário ativo do Salesforce antes de sincronizar pela primeira vez com o Salesforce, esse proprietário será atribuído no Salesforce. Caso contrário, as regras de atribuição de lead do Salesforce serão aplicadas.

Após a atribuição de proprietário inicial no HubSpot ou no Salesforce, as alterações feitas no campo ID do Proprietário ou na propriedade de proprietário de Contato no HubSpot no Salesforce serão sincronizadas com o outro sistema.

Se um contato HubSpot sincronizar com um lead existente do Salesforce com um proprietário ativo do Salesforce, as regras de atribuição de lead do Salesforce não serão aplicadas, e o proprietário existente do Salesforce será honrado na primeira sincronização. Nas sincronizações subsequentes, o valor de proprietário mais recente atualizará o valor no outro sistema.

Observação: o Salesforce exige que os registros tenham valores de Proprietário. Quando um registro HubSpot não atribuído é sincronizado com o Salesforce e um novo registro é criado, seu Proprietário será definido para o usuário do Salesforce que o criou, ou seja, o usuário de integração na conta HubSpot.

Empresas

Se uma empresa HubSpot criar uma nova conta do Salesforce e for atribuída a um proprietário do HubSpot que corresponda ao nome e endereço de e-mail de um usuário ativo do Salesforce antes de sincronizar pela primeira vez com o Salesforce, esse proprietário será atribuído no Salesforce. Caso contrário, ele será atribuído ao usuário de integração do Salesforce.

Se uma empresa HubSpot sincronizar com uma conta existente do Salesforce com um proprietário ativo do Salesforce, o proprietário existente do Salesforce será honrado na primeira sincronização. Nas sincronizações subsequentes, o valor de proprietário mais recente atualizará o valor no outro sistema.

Ofertas

Se um negócio HubSpot criar uma nova Oportunidade do Salesforce e for atribuído a um proprietário do HubSpot que corresponda ao nome e endereço de email de um usuário ativo do Salesforce antes de sincronizar pela primeira vez com o Salesforce, esse proprietário será atribuído no Salesforce. Caso contrário, ele será atribuído ao usuário de integração do Salesforce.O

HubSpot não desduplica negócios. Portanto, qualquer negócio HubSpot sincronizado com o Salesforce criará uma nova Oportunidade e não será sincronizado com nenhuma Oportunidade existente.

Esse artigo foi útil?
Este formulário deve ser usado apenas para fazer comentários sobre esses artigos. Saiba como obter ajuda para usar a HubSpot.