ข้ามไปที่เนื้อหา
โปรดทราบ:: บทความนี้จัดทำขึ้นเพื่อความสะดวกของคุณ ได้รับการแปลโดยอัตโนมัติโดยใช้ซอฟต์แวร์การแปลและอาจไม่ได้รับการพิสูจน์อักษร บทความฉบับภาษาอังกฤษนี้ควรถือเป็นฉบับทางการที่คุณสามารถค้นหาข้อมูลล่าสุดได้มากที่สุด คุณสามารถเข้าถึงได้ที่นี่

เพิ่มรายชื่อผู้ติดต่อและข้อมูลบริษัทของคุณ

อัปเดตล่าสุด: 3 ตุลาคม 2025

สามารถใช้ได้กับการสมัครใช้บริการใดๆ ต่อไปนี้ ยกเว้นที่ระบุไว้:

คุณสามารถเพิ่มรายชื่อผู้ติดต่อและบันทึกของบริษัทเพื่อปรับปรุงข้อมูลของคุณและเข้าใจลูกค้าของคุณได้ดียิ่งขึ้น เมื่อบันทึก - ไม่ว่าจะมีอยู่แล้วหรือเพิ่มลงใน CRM ของคุณผ่านเจตนาของผู้ซื้อ - ถูกทำให้สมบูรณ์คุณสมบัติของบันทึกจะถูกเติมด้วยข้อมูลใหม่ที่มีอยู่ในชุดข้อมูลการทำให้สมบูรณ์ 

โปรดทราบ: บัญชีของคุณอาจใช้ชื่อเฉพาะสำหรับแต่ละวัตถุ (เช่นบัญชีแทนบริษัท) เอกสารนี้หมายถึงออบเจ็กต์โดยชื่อเริ่มต้นของ HubSpot

จัดการสิทธิ์ของผู้ใช้

  1. ในบัญชี HubSpot ของคุณ คลิก settings ไอคอนการตั้งค่า ในแถบนำทางด้านบน
  2. ในเมนูแถบด้านข้างซ้ายให้ไปที่ผู้ใช้และทีม
  3. ในตารางผู้ใช้เลื่อนเมาส์ไปที่ชื่อของผู้ใช้จากนั้นคลิกแก้ไขสิทธิ์
  4. ในเมนูแถบด้านข้างซ้ายให้คลิกการจัดการข้อมูล
  5.  คลิกเพื่อเปิดหรือปิดสวิตช์การเข้าถึงการเสริมสร้างข้อมูล  

A HubSpot permissions page with 'Data Management' selected. The 'Data enrichment access' permission, a 'Critical' setting, is highlighted and shown with its toggle set to 'ON'


จัดการการตั้งค่าการเพิ่มประสิทธิภาพของคุณ

คุณสามารถกำหนดการตั้งค่าการเพิ่มประสิทธิภาพสำหรับข้อมูลผู้ติดต่อและข้อมูลบริษัทเช่นการเพิ่มประสิทธิภาพโดยอัตโนมัติหรือด้วยตนเอง

ในการกำหนดค่าการตั้งค่าการเพิ่มประสิทธิภาพของคุณ:

  1. ในบัญชี HubSpot ของคุณ คลิก settings ไอคอนการตั้งค่า ในแถบนำทางด้านบน
  2. ในเมนูแถบด้านข้างซ้ายในส่วนการจัดการข้อมูลให้คลิกการเสริมสร้างข้อมูล 
  3. ในแท็บการตั้งค่าให้กำหนดการตั้งค่าการเพิ่มประสิทธิภาพสำหรับบริษัทหรือผู้ติดต่อของคุณ:
    • เพิ่มระเบียนใหม่โดยอัตโนมัติ: เพิ่มระเบียนที่สร้างขึ้นใหม่โดยอัตโนมัติ ระเบียนที่สร้างผ่านช่องทางต่างๆเช่นการส่งแบบฟอร์มการบูรณาการหรือการป้อนข้อมูลด้วยตนเอง บันทึกจะถูกทำให้สมบูรณ์ขึ้นตามข้อกำหนดที่ระบุไว้ที่นี่ 
    • ปรับปรุงระเบียนที่มีอยู่อย่างต่อเนื่อง: อัปเดตระเบียนที่มีอยู่ก่อนหน้านี้โดยอัตโนมัติทุกเดือนเมื่อมีข้อมูลใหม่
    • เพิ่มรายชื่อผู้ติดต่อและบริษัทที่มีส่วนร่วมเมื่อเร็วๆนี้โดยอัตโนมัติ: เพิ่มระเบียนที่ทีมของคุณมีส่วนร่วมด้วยโดยอัตโนมัติ การมีส่วนร่วมประกอบด้วย: อีเมลแบบตัวต่อตัวการจองการประชุมและกิจกรรมที่อัพเดทที่พักในวันที่มีส่วนร่วมครั้งล่าสุด
    • เลือกไม่รับการเพิ่มชื่อบริษัทฟรี: HubSpot จะไม่ตั้งค่าคุณสมบัติชื่อบริษัทเริ่มต้นเมื่อมีการสร้างระเบียนบริษัทใหม่

เพิ่มความสมบูรณ์ของระเบียน

ต้องมี สิทธิ์ เข้าถึง ต้องได้รับสิทธิ์​ Super Admin หรือ Data enrichment เพื่อเพิ่มระเบียน

โปรดทราบ: หากต้องการเพิ่มคุณค่าระเบียนจะต้องเป็นไปตามข้อกำหนดต่อไปนี้:
  • ผู้ติดต่อต้องมีอีเมลธุรกิจ ที่อยู่ส่วนบุคคลเช่น Gmail หรือ Yahoo จะไม่ถูกทำให้สมบูรณ์
  • บริษัทต้องมีชื่อโดเมนของบริษัท
  • เฉพาะผู้ติดต่อและบริษัทที่มีมูลค่าทรัพย์สินที่มีอยู่เท่านั้นที่จะได้รับการปรับปรุง หากไม่มีข้อมูลให้อัปเดตข้อมูลเหล่านั้นจะไม่ได้รับการเพิ่มประสิทธิภาพ

เพิ่มรายชื่อผู้ติดต่อรายบุคคลหรือบันทึกของบริษัท

วิธีเพิ่มความสมบูรณ์ของระเบียนแต่ละรายการ: 

  1. ไปที่รายชื่อผู้ติดต่อหรือบันทึกบริษัทของคุณ:
    • ในบัญชี HubSpot ของคุณ ไปที่ CRM > ผู้ติดต่อ
    • ในบัญชี HubSpot ของคุณ ไปที่ CRM > บริษัท
  2. คลิกชื่อระเบียนที่คุณต้องการเพิ่มความสมบูรณ์ 
  3. ในแผงด้านซ้ายในส่วนเกี่ยวกับ [วัตถุ] นี้ (เช่นเกี่ยวกับผู้ติดต่อนี้) ให้คลิกการดำเนินการและเลือกเพิ่มระเบียน 
  1. ในแผงด้านขวาที่พักใดๆที่มีอยู่สำหรับการเสริมจะปรากฏขึ้นพร้อมกับมูลค่าปัจจุบันของที่พัก เลือกช่องทำเครื่องหมายถัดจากที่พักที่คุณต้องการเพิ่มลงในบันทึก 
  2. ที่ด้านล่างให้คลิกเพิ่มความสมบูรณ์ของระเบียน 

GIF displaying a company record

เพิ่มรายชื่อผู้ติดต่อหรือบันทึกบริษัทหลายรายการ 

คุณสามารถเพิ่มรายชื่อผู้ติดต่อหรือบันทึกบริษัทเป็นกลุ่มได้จากหน้าดัชนีของวัตถุที่เกี่ยวข้องหรือเครื่องมือรายการ 

เพื่อเพิ่มจำนวนมากจากหน้าดัชนี:

  1. ไปที่รายชื่อผู้ติดต่อหรือบริษัทของคุณ:
    • ผู้ติดต่อ: ในบัญชี HubSpot ของคุณ ไปที่ CRM > ผู้ติดต่อ
    • บริษัท: ในบัญชี HubSpot ของคุณ ไปที่ CRM > บริษัท
  2. คลิกช่องทำเครื่องหมายถัดจากระเบียนเพื่อเพิ่มความสมบูรณ์ 
  3. เลือกช่องทำเครื่องหมายด้านบนซ้ายเพื่อเลือกระเบียนทั้งหมดในมุมมอง จากนั้นคลิกเลือกระเบียน [x] ทั้งหมด คุณสามารถลงทะเบียนได้สูงสุด 100 เรคคอร์ดต่อครั้งจากหน้าดัชนี
  4. ที่ด้านบนของตารางให้คลิกเพิ่มระเบียน
  5. ในกล่องโต้ตอบให้ตรวจสอบจำนวนระเบียนเพื่อเพิ่มความสมบูรณ์จากนั้นคลิกเพิ่มความสมบูรณ์ของระเบียน

A screenshot of a company records table on the index page. The

เพื่อเพิ่มคุณค่าจำนวนมากจากเซกเมนต์:

  1. ในบัญชี HubSpot ของคุณ ไปที่ CRM > กลุ่ม
  2. คลิกชื่อเซกเมนต์ที่มีอยู่หรือสร้างเซกเมนต์ใหม่
  3. ที่มุมขวาบนให้คลิกการกระทำจากนั้นเลือกเพิ่มกลุ่ม
  4. ในกล่องโต้ตอบให้ตรวจสอบจำนวนระเบียนเพื่อเพิ่มความสมบูรณ์จากนั้นคลิกเพิ่มความสมบูรณ์ของระเบียน 

หากต้องการเพิ่มจำนวนมากจากการนำเข้า:

  1. ในบัญชี HubSpot ของคุณ ไปที่การจัดการข้อมูล > การผสานการทำงานข้อมูล
  2. คลิกนำเข้าไฟล์
  3. คลิกเริ่มนำเข้า
  4. เลือกการตั้งค่าการนำเข้าของคุณ
  5. กำหนดค่าการแม็ปฟิลด์
  6. กรอกรายละเอียดการนำเข้าของคุณ
  7. เลือกช่องทำเครื่องหมายเพิ่มระเบียนจากนั้นในกล่องโต้ตอบให้ดำเนินการต่อไปนี้:
    • ตรวจสอบจำนวนระเบียนเพื่อเพิ่มความสมบูรณ์
    • เปิดสวิทช์เรคคอร์ด Enrich
    • คลิก ยืนยัน
  8. คลิกเสร็จสิ้นการนำเข้า

ตรวจสอบผู้ติดต่อหรือประวัติการเพิ่มคุณค่าของบริษัท

หากต้องการดูรายชื่อผู้ติดต่อหรือบริษัทที่ได้รับการปรับปรุงอย่างรวดเร็วให้กรองที่พักที่ได้รับ การปรับปรุงแล้ว หากค่าเป็นจริงเรคคอร์ดก็จะสมบูรณ์ขึ้น คุณยังใช้ที่พักนี้ในเซกเมนต์หรือรายงานได้ด้วย

หากต้องการตรวจสอบข้อมูลที่เฉพาะเจาะจงมากขึ้นหลังจากที่ผู้ติดต่อหรือบริษัทได้รับการเสริมสร้างแล้วการเสริมสร้างจะปรากฏในไทม์ไลน์ของระเบียนรวมถึงจำนวนคุณสมบัติและคุณสมบัติที่เสริมสร้าง 

วิธีตรวจสอบรายชื่อติดต่อหรือประวัติการเพิ่มคุณค่าของบริษัท:

  1. ไปที่รายชื่อผู้ติดต่อหรือบันทึกบริษัทของคุณ:
    • ในบัญชี HubSpot ของคุณ ไปที่ CRM > ผู้ติดต่อ
    • ในบัญชี HubSpot ของคุณ ไปที่ CRM > บริษัท
  2. คลิกตัวกรองขั้นสูงเพื่อกรองสำหรับระเบียนเฉพาะ เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการกรองระเบียนในหน้าดัชนี

GIF displaying a company index page. The user clicks 'advanced filters' then adds a filter for 'has been enriched equal to true'.

  1. คลิกที่ชื่อของระเบียน
  2. ที่ด้านบนให้คลิกแท็บ กิจกรรม  
  3. ที่ด้านบนซ้ายให้คลิกกรองตามเมนูแบบเลื่อนลงและเลือกช่องทำเครื่องหมายเพิ่มความสมบูรณ์ กิจกรรมเสริมก่อนหน้านี้ทั้งหมดจะปรากฏในไทม์ไลน์กิจกรรมของเรคคอร์ด 
  4. ในการ์ดกิจกรรม Record Enriched ให้ตรวจสอบจำนวนคุณสมบัติและคุณสมบัติที่อุดมไปด้วย หากต้องการตรวจสอบประวัติที่พักให้คลิกที่พัก
     

คุณสมบัติการเพิ่มความสมบูรณ์ 

Screenshot showing a list of record enrichment updates. The text highlights a change where 2 properties were updated and another where 5 properties were updated.

เมื่อเพิ่มรายชื่อผู้ติดต่อหรือบันทึกบริษัทของคุณคุณสามารถเพิ่มรายชื่อผู้ติดต่อเริ่มต้นและคุณสมบัติของบริษัทต่อไปนี้:

โปรดทราบ: คุณสมบัติการติดต่อที่ตรวจพบการตีกลับอีเมลอุดมกำลังจะพระอาทิตย์ตกดิน ที่พักนี้จะใช้กับบัญชีผู้ใช้ที่สร้างหลังวันที่ 2 กันยายน 2025 ไม่ได้อีกต่อไป ที่พักนี้จะเต็มพระอาทิตย์ตกดินสำหรับพอร์ทัลที่มีอยู่ในวันที่ 31 ตุลาคม 2025 เหตุการณ์อีเมลที่เด้งยังคงมีอยู่ในเครื่องมือสัญญาณเจตนา

โปรดทราบ: สำหรับอสังหาริมทรัพย์ที่มีหมวดหมู่ (เช่นช่วงรายได้ประเภทของอุตสาหกรรม) หมายถึงสเปรดชีตนี้ที่มีค่าที่เป็นไปได้

ที่พักสำหรับการติดต่อ  คุณสมบัติของบริษัท
  • เมือง
  • ประเทศ
  • รหัสประเทศ
  • ตรวจพบการตีกลับอีเมลที่อุดมสมบูรณ์
  • บทบาทการจ้างงาน
  • ความอาวุโสในการจ้างงาน
  • บทบาทย่อยในการจ้างงาน
  • เพิ่มความสามารถในการเลือกไม่เข้าร่วม
  • ตราประทับเวลาการเลือกไม่เข้าร่วมการเพิ่มความสมบูรณ์
  • ชื่อ
  • ตำแหน่งงาน
  • นามสกุล
  • URL ของ LinkedIn
  • รัฐ/ภูมิภาค
  • รหัสรัฐ/ภูมิภาค
  • รายได้ต่อปี
  • เมือง
  • ชื่อโดเมนของบริษัท
  • คีย์เวิร์ดของบริษัท
  • ชื่อบริษัท
  • ประเทศ/ภูมิภาค
  • รหัสประเทศ/ภูมิภาค
  • คำอธิบาย
  • ช่วงพนักงาน
  • หน้าบริษัท Facebook
  • อุตสาหกรรม
  • กลุ่มอุตสาหกรรม
  • เป็นสาธารณะ
  • หน้าบริษัท LinkedIn
  • ที่จับ LinkedIn
  • จำนวนพนักงาน
  • เบอร์โทร
  • รหัสไปรษณีย์
  • ช่วงรายได้
  • รัฐ/ภูมิภาค
  • รหัสรัฐ/ภูมิภาค
  • ที่อยู่
  • เงินที่ระดมทุนทั้งหมด
  • เทคโนโลยีเว็บ
  • URL เว็บไซต์
  • การจัดการบัญชี X 
  • ปีที่ก่อตั้ง
บทความนี้มีประโยชน์หรือไม่
แบบฟอร์มนี้ใช้สำหรับคำติชมเอกสารเท่านั้น เรียนรู้วิธีขอความช่วยเหลือจาก HubSpot