Przejdź do treści
Uwaga: Tłumaczenie tego artykułu jest podane wyłącznie dla wygody. Tłumaczenie jest tworzone automatycznie za pomocą oprogramowania tłumaczącego i mogło nie zostać sprawdzone. W związku z tym, angielska wersja tego artykułu powinna być uważana za wersję obowiązującą, zawierającą najnowsze informacje. Możesz uzyskać do niej dostęp tutaj.

Wzbogacanie danych kontaktowych i firmowych

Data ostatniej aktualizacji: 17 listopada 2025

Dostępne z każdą z następujących podpisów, z wyjątkiem miejsc, w których zaznaczono:

Możesz wzbogacić rekordy kontaktu i firmy, aby wzbogacić dane i lepiej zrozumieć swoich klientów. Gdy rekord - niezależnie od tego, czy już istnieje, czy został dodany do CRM w wyniku zamiaru kupującego - zostanie wzbogacony, jego właściwości zostaną wypełnione nowymi informacjami dostępnymi w zestawie danych wzbogacających. 

Uwaga: konto może używać spersonalizowanych nazw dla każdego obiektu (np. Konto zamiast Firma). Ten dokument odnosi się do obiektów poprzez ich domyślne nazwy HubSpot.

Zarządzanie uprawnieniami użytkowników

  1. Na koncie HubSpot kliknij settings ikonę ustawień w górnym pasku nawigacyjnym.
  2. W menu na lewym pasku bocznym przejdź do Użytkownicy & Zespoły.
  3. W tabeli użytkowników najedź kursorem na nazwę użytkownika, a następnie kliknij Edytuj uprawnienia.
  4. W menu na lewym pasku bocznym kliknij opcję Zarządzanie danymi.
  5.  Kliknij, aby włączyć lub wyłączyć przełącznik dostępu Wzbogacanie danych

Strona uprawnień HubSpot z wybraną opcją "Zarządzanie danymi". Uprawnienie "Dostęp do Wzbogacania danych", ustawienie "Krytyczne", jest podświetlone i wyświetlane z przełącznikiem ustawionym na "WŁ."


Zarządzanie ustawieniami wzbogacania

Można skonfigurować ustawienia wzbogacania dla danych kontaktu i firmy, na przykład automatyczne lub ręczne wzbogacanie.

Aby skonfigurować ustawienia wzbogacania:

  1. Na koncie HubSpot kliknij settings ikonę ustawień w górnym pasku nawigacyjnym.
  2. W menu na lewym pasku bocznym, w sekcji Zarządzanie danymi kliknij Wzbogacanie danych
  3. W zakładce Ustawienia skonfiguruj ustawienia wzbogacania dla swoich firm lub kontaktów:
    • Automatycznie wzbogacaj nowe rek ordy: automatyczne wzbogacanie nowo utworzonych rekordów. Rekordy utworzone za pośrednictwem kanałów, takich jak przesyłanie formularza, integracje lub ręczne wprowadzanie. Rekordy zostaną wzbogacone zgodnie z wymaganiami wyszczególnionymi tutaj
    • Ciągłe wzbogacanie istniejących rekordów: automatyczne aktualizowanie wcześniej wzbogaconych rekordów co miesiąc, gdy dostępne są nowe dane.
    • Automatyczne wzbogacanie ostatnio zaangażowanych kontaktów i firm: automatycznie wzbogacaj rekordy, w które angażuje się Twój zespół. Zaangażowane działania obejmują: indywidualne wiadomości e-mail, rezerwacje spotkań i działania, które aktualizują właściwośćData ostatniego zaangażowania.
    • Zrezygnuj z bezpłatnego wzbogacania nazwy firmy: HubSpot nie ustawi domyślnej Właściwości nazwy firmy podczas tworzenia nowych rekordów firmy.

Rekordy wzbogacające

Wymagane uprawnienia Administrator o rozszerzonych uprawnieniach lub Administrator wzbogacania danych dostęp uprawnienia są wymagane do wzbogacania rekordów.

Uwaga: aby rekord został wzbogacony, musi spełniać następujące wymagania:
  • Kontakt musi mieć służbowy adres e-mail. Adresy osobiste, takie jak Gmail lub Yahoo, nie zostaną wzbogacone.
  • Firmy muszą posiadać nazwę domeny firmy.
  • Wzbogacone zostaną tylko kontakty i firmy z dostępnymi właściwościami kontaktu. Jeśli nie ma dostępnych danych do aktualizacji, nie zostaną one wzbogacone.

Wzbogacaj nowe rekordy automatycznie za pomocą ustawień wzbogacania danych lub wzbogacaj istniejące ręcznie pojedynczo lub zbiorczo. Właściwość wypełnienia różni się w zależności od metody wzbogacania:

  • Automatycznie: wypełnia właściwości zawierające puste lub niewypełnione wartości. Automatyczne wzbogacanie nie zastępuje wartości ustawionych przez użytkownika lub inny system.
  • Ręcznie: wypełnia właściwości zawierające puste lub puste wartości lub nadpisuje istniejące wartości. Kontroler kontroluje, której metody użyć.
  • Ciągły: aktualizuje wartości Właściwości uprzednio wypełnione przy użyciu wzbogacenia. Jeśli użytkownik lub inny system edytuje wzbogaconą wartość właściwości, ciągłe wzbogacanie przestaje wzbogacać tę właściwość. 

Wzbogać indywidualny Rekord kontaktu lub Rekord firmy

Aby wzbogacić poszczególne rekordy: 

  1. Przejdź do rekordu kontaktu lub firmy:
    • Na koncie HubSpot przejdź do System CRM > Kontakty.
    • Na koncie HubSpot przejdź do System CRM > Firmy.
  2. Kliknij nazwę rekordu, który chcesz wzbogacić. 
  3. W lewym panelu, w sekcji O tym [obiekcie] (np. O tym kontakcie), kliknij Akcje i wybierz opcję Wzbogać rekord
  1. W prawym panelu pojawią się wszelkie właściwości dostępne do wzbogacenia, wraz z aktualną wartością właściwości. Zaznacz pola wyboru obok właściwości, które chcesz dodać do rekordu. 
  2. Na dole kliknij przycisk Wzbogać rekord

GIF wyświetlający rekord firmy "Frontier Airlines". Użytkownik klika przycisk "działania" na lewym pasku bocznym i otwiera menu "wzbogacanie rekordów".

Wzbogacanie wielu rekordów kontaktu lub firmy 

Rekordy kontaktu lub firmy można wzbogacać zbiorczo ze strony indeksu odpowiedniego obiektu, segmentu, importu lub przepływu pracy. 

Aby masowo wzbogacać ze strony indeksu:

  1. Przejdź do kontaktów lub firm: 
    • Kontakt: Na koncie HubSpot przejdź do System CRM > Kontakty.
    • Firmy: Na koncie HubSpot przejdź do System CRM > Firmy.
  2. Kliknij pola wyboru obok rekordów, które chcesz wzbogacić. 
  3. Zaznacz lewe górne pole wyboru , aby zaznaczyć wszystkie rekordy w widoku. Następnie kliknij przycisk Wybierz wszystkie [x] rekordów. Na stronie indeksu można zapisywać się do maksymalnie 100 rekordów jednocześnie.
  4. W górnej części tabeli kliknij przycisk Wzbogać rekordy.
  5. W oknie dialogowym dokonaj oceny liczby rekordów do wzbogacenia, a następnie kliknij przycisk Wzbogać rekordy.

Zrzut ekranu tabeli rekordów firmy na stronie indeksu. Przyciski "Wybierz wszystkie 186 firm" i "Wzbogać rekordy" są podświetlone

Aby masowo wzbogacić z segmentu:

  1. Na swoim koncie HubSpot przejdź do sekcji CRM > Segmenty.
  2. Kliknij nazwę istniejącego segmentu lub utwórz nowy segment.
  3. W prawym górnym rogu kliknij opcję Akcje, a następnie wybierz opcję Wzbogać segment.
  4. W oknie dialogowym dokonaj oceny liczby rekordów do wzbogacenia, a następnie kliknij przycisk Wzbogać rekordy

Aby zbiorczo wzbogacić z importu:

  1. Na koncie HubSpot przejdź do opcji Zarządzanie danymi > Integracja danych.
  2. Kliknij przycisk Importuj plik.
  3. Kliknij przycisk Rozpocznij import.
  4. Wybierz ustawienia importu.
  5. Konfiguracja mapowania pól.
  6. Wprowadź szczegóły importu.
  7. Zaznacz pole wyboru Wzbogać rekordy , a następnie w oknie dialogowym wykonaj następujące czynności:
    • Ocena liczby rekordów do wzbogacenia.
    • Włącz przełączniki rekordów Enrich .
    • Kliknij przycisk Potwierdź.
  8. Kliknij przycisk Zakończ import.

Aby zbiorczo wzbogacić z przepływu pracy:

  1. Na koncie HubSpot przejdź do Automatyzacja > Przepływy pracy.
  2. Utwórz przepływ pracy oparty na kontakcie lub firmie.
  3. Zapisuje się kryteria zapisywania się.
  4. Dodaj akcjęEnrich Rekord.
  5. Skonfiguruj pozostałe ustawienia przepływu pracy.

Ocena historii wzbogacania kontaktu lub firmy

Aby szybko wyświetlić kontakty lub firmy, które zostały wzbogacone, filtruj dla właściwościHas been enriched . Jeśli wartość wynosi True, rekord został wzbogacony. Właściwość tę można również wykorzystać w segmentach lub raportach.

Aby przejrzeć bardziej szczegółowe dane, po wzbogaceniu kontaktu lub firmy, wzbogacenie pojawi się na osi czasu rekordu, w tym liczba właściwości i wzbogacone właściwości. 

Ocena historii wzbogacania kontaktu lub firmy:

  1. Przejdź do rekordu kontaktu lub firmy:
    • Na koncie HubSpot przejdź do System CRM > Kontakty.
    • Na koncie HubSpot przejdź do System CRM > Firmy.
  2. Kliknij Zaawansowane filtry , aby filtrować określone rekordy. Dowiedz się więcej o filtrowaniu rekordów na stronie indeksu.

GIF wyświetlający stronę indeksu firmy. Użytkownik klika "filtry zaawansowane", a następnie dodaje filtr "has been enriched equal to true".

  1. Kliknij nazwę rekordu.
  2. U góry kliknij kartę Aktywności
  3. W lewym górnym rogu kliknij menu rozwijane Filtruj według i zaznacz pole wyboru Wzbogacenie . Wszystkie poprzednie aktywności wzbogacające pojawią się na osi czasu aktywności rekordu. 
  4. W karcie aktywności Rekord wzbogac ony dokonaj oceny liczby właściwości i właściwości wzbogaconych. Aby ocenić historię Właściwości, kliknij Właściwość.
     

Zrzut ekranu przedstawiający listę aktualizacji wzbogacenia rekordów. Tekst podkreśla zmianę, w której zaktualizowano 2 właściwości i inną, w której zaktualizowano 5 właściwości.

Właściwość wzbogacająca 

Podczas wzbogacania rekordów kontaktu lub firmy można wzbogacić następujące domyślne właściwości kontaktu i firmy:

Uwaga: Właściwość kontaktu Enriched Email Zwrot Detected jest niedostępna od 31 października 2025 r. Zwroty wiadomości e-mail są nadal dostępne w narzędziu Sygnały świadczące o zamiarze kupna.

Uwaga: w przypadku właściwości z kategoriami (np. zakresy przychodów, rodzaje branż) należy odnieść się do tego arkusza kalkulacyjnego z możliwymi wartościami.

Właściwość kontaktu Właściwość firmy
  • Miasto
  • Kraj
  • Kod kraju
  • Wykryto zwrot wzbogaconej wiadomości e-mail
  • Rola zatrudnienia
  • Staż pracy
  • Podrzędna rola zatrudnienia
  • Zrezygnowanie z opcji wzbogacenia
  • Znacznik czasu zrezygnowania z wzbogacenia
  • Imię
  • Stanowisko
  • Nazwisko
  • Adres URL LinkedIn
  • Państwo/region
  • Kod stanu/regionu
  • Roczny przychód
  • Miasto
  • Nazwa domeny firmy
  • Słowa kluczowe firmy
  • Nazwa firmy
  • Kraj/region
  • Kod kraju/regionu
  • Opis
  • Zakres pracowników
  • Strona firmy na Facebooku
  • Przemysł
  • Grupa branżowa
  • Jest publiczny
  • Strona firmy na LinkedIn
  • Uchwyt LinkedIn
  • Liczba pracowników
  • Numer telefonu
  • Kod pocztowy
  • Zakres przychodów
  • Państwo/region
  • Kod stanu/regionu
  • Ulica Adres
  • Łączna kwota zebranych środków
  • Technologie internetowe
  • Witryna internetowa URL
  • Uchwyt konta X 
  • Rok założenia
Czy ten artykuł okazał się pomocny?
Niniejszy formularz służy wyłącznie do przekazywania opinii dotyczących dokumentacji. Dowiedz się, jak uzyskać pomoc dotyczącą HubSpot.