Dernière mise à jour: 2 février 2026
- Dans l’onglet Filtres , cliquez sur le menu déroulant Objectif et sélectionnez un objectif.
Remarque :
- Pour que la liste déroulante des objectifs soit visible dans le rapport, le rapport doit inclure une propriété d'affichage qui correspond à la propriété utilisée dans l'objectif. Toutefois, si deux propriétés d’affichage sont ajoutées à l’axe Y, la liste déroulante des objectifs n’apparaîtra pas.
- Dans le rapport, une propriété de date doit être utilisée pour l'axe X.
- Le menu déroulant Objectif n'affichera que les objectifs qui utilisent la même propriété de date et la même fréquence que le rapport.
- Si vos transactions sont suivies dans plusieurs devises, utilisez la propriété Devise de l’entreprise pour vous assurer que toutes les valeurs sont correctement converties et rapportées dans la devise principale de votre entreprise.
- Le rapport sera mis à jour pour afficher les données de l'objectif cible.
Remarque :
- Un objectif avec une fréquence plus courte peut être affiché dans un rapport avec une fréquence plus longue. Par exemple, un objectif hebdomadaire sera affiché comme un objectif mensuel si la fréquence du rapport est définie sur Mensuel. Cependant, l'inverse n'est pas possible. Un objectif mensuel ne peut pas être considéré comme un objectif hebdomadaire.
- La plage de dates de l'objectif doit être comprise dans la plage de dates du rapport.
- Ajoutez les filtres supplémentaires nécessaires dans le panneau de droite. Si les filtres du rapport sont modifiés après que l'objectif a été sélectionné, celui-ci sera supprimé du rapport et devra être sélectionné à nouveau.
- Pour personnaliser davantage votre rapport, cliquez sur Personnaliser dans l'angle inférieur gauche. Si des données d’objectifs sont représentées dans un tableau, cette option sera désactivée, car le rapport ne peut pas être personnalisé davantage. Pour activer l’option de personnalisation, supprimez Objectifs du rapport.
Remarque : Après la sélection d'un objectif dans le menu déroulant, il se peut que le bouton Personnaliser ne soit plus sélectionnable. Pour restaurer le bouton de personnalisation, supprimez l'objectif sélectionné dans la liste déroulante en choisissant l'option Nombre statique sous Comparer > Ligne de référence. Cette action ramène le rapport d'objet unique à un état modifiable.
- Cliquez sur Enregistrer.
Ajouter des données d'objectif basées sur des quotas aux rapports basés sur les transactions
Un objectif basé sur des quotas est un objectif de vente spécifique à un utilisateur ou à une équipe qui doit être créé à l'aide d'un modèle Chiffre d'affaires prévu pour apparaître dans les rapports basés sur les transactions.
- Depuis votre compte HubSpot, accédez à Reporting > Rapports.
- Passez le curseur sur le rapport basé sur les transactions, puis cliquez sur le menu déroulantActions et sélectionnez Définir des quotas.
- Sur la pageObjectifs, cliquez sur Créer un objectif. Cliquez sur Créer à partir d'un modèle, puis sélectionnez le modèle Chiffre d'affaires prévu.
- Saisissez le nom de l'objectif, les contributeurs, l'année et les pipelines auxquels s'applique cet objectif.
- Cliquez sur Suivant.
- Sur l'écran Quelles sont vos cibles ?, définissez les objectifs et les pipelines pour chaque utilisateur ou équipe sélectionné(e).
- Cliquez sur Suivant.
- Sur l'écran Quels paramètres souhaitez-vous ajouter ?, définissez les notifications en sélectionnant les différentes cases à cocher que vous souhaitez appliquer.
- Cliquez sur Terminé.
Une fois terminé, le montant de quota affiché dans votre rapport basé sur les transactions affichera la somme des objectifs d'utilisateur ou d'équipe que vous avez définis.
Ajouter une ligne de référence des objectifs de vente dans le générateur de rapports
Vous pouvez créer des rapports d'objet unique sur les transactions qui suivent les objectifs de chiffre d'affaires afin d'évaluer votre impact au fil du temps. HubSpot propose un ensemble de rapports standards dans la bibliothèque de rapports et les utilisateurs Pro ou Entreprise peuvent personnaliser ces rapports ou créer un rapport personnalisé. Pour créer des rapports à l’aide du générateur de rapports personnalisés, l’utilisateur doit disposer des autorisations Créer/Posséder et Modifier un rapport.
Ce type de rapport doit être utilisé à des fins de visualisation et n’ajoute pas de données d’objectifs de vente au rapport.
Lorsque vous créez un rapport sur des objectifs de chiffre d'affaires, tenez compte des éléments suivants :
- Vous pouvez ajouter des objectifs de chiffre d’affaires à un rapport en modifiant les options d’affichage dans le générateur de rapports. Le rapport doit être un rapport d'objet unique de transaction qui comprend une propriété de date. Le rapport doit également utiliser le type de graphique en ligne ou en aires .
- Lorsque vous utilisez des objectifs de chiffre d'affaires dans des rapports d'objet unique personnalisés, il est recommandé d'inclure un filtre pour un pipeline spécifique associé à l'objectif. Sinon, tous les pipelines seront pris en compte dans le rapport.
- L'objectif de chiffre d'affaires est calculé comme suit : (chiffre d'affaires de l'objectif/nombre total de jours dans la plage de dates sélectionnée)*nombre de jours écoulés jusqu'à présent dans la plage de dates sélectionnée. Par exemple, si la plage de dates dans votre rapport est définie sur Ce mois-ci, le calcul serait : (chiffre d'affaires de l'objectif/nombre total de jours dans le mois)*nombre de jours écoulés dans le mois jusqu'à maintenant.
Vous pouvez ajouter manuellement des objectifs aux rapports créés à l'aide de l'outil avancé de création de rapports personnalisés. Un objectif mensuel peut être ajouté dans l'outil de création de rapports personnalisés pour les types de graphiques suivants :
- Graphiques à barres verticales, à lignes et en aires avec une propriété de date sur l'axe X.
- Graphiques à barres horizontales avec une propriété de date sur l'axe Y.
Si votre rapport répond à l’un des critères ci-dessus, vous pouvez ajouter un objectif mensuel au rapport en cliquant sur Paramètres du graphique dans l’onglet Configurer du générateur de rapports.
Remarque : Il n’est pas possible d’ajouter une ligne de référence d’objectif commercial pour les objectifs d’équipe.
Utilisation de filtres dans les rapports d’objectifs
Les rapports sur les objectifs se comportent différemment dans les rapports en raison de la façon dont l’objet cible de l’objectif est structuré. Contrairement à la plupart des objets, les cibles d’objectif peuvent représenter plusieurs types d’unités, telles que le chiffre d’affaires (devise), le nombre de transactions, de tickets ou d’appels (nombre) ou le temps de fermeture des tickets (durée).
Pour préserver l’exactitude de vos rapports, les rapports sur les objectifs agrégés nécessitent des filtres spécifiques afin que les indicateurs du même type d’unité (par exemple, la devise, le nombre ou la durée) soient regroupés et ne soient pas combinés avec d’autres types d’unité.
Les filtres de type d’unité KPI doivent être présents avec la structure suivante :
-
Le type d’unité KPI est égal à la devise (ou Nombre, Décimale ou Durée)
-
Le type d’unité KPI est l’une des devises suivantes (ou Nombre , Décimale ou Durée)
Au moins un type d’unité KPI doit être sélectionné pour que le filtre renvoie des résultats précis.
Utilisation des filtres de types d’objectifs avec les filtres d’ID d’objectifs
Les filtres de type d’objectif sont des filtres qui rechercheront tous les objectifs de ce type.
Par exemple, la définition d’un filtre Type d’objectif pour le Quotanel de vente filtrera tous les objectifs créés avec le modèle Chiffre d’affaires .
-
Pour filtrer sur des objectifs spécifiques, ajoutez un filtre ID d’objectif avec un seul objectif sélectionné. Cet ID d’objectif doit correspondre au type du filtre de type d’objectif existant.
-
Si l’ID de l’objectif ne correspond pas au type d’objectif, le rapport ne fournira aucune donnée car ces deux filtres entreront en conflit
Les filtres de type d’objectif déduisent également les propriétés suivantes :
-
ID de type d’objet
- Nom de la propriété KPI
- Type de métrique KPI
- Type d’unité KPI
- Méthode de suivi
- Unité d’affichage
- Groupes de filtres KPI
- Nom de la propriété de période
- Type de propriété de la période KPI
L’ajout d’un filtre supplémentaire dans le rapport avec l’un des filtres ci-dessus peut entraîner l’absence de données si le type d’objectif et le filtre de propriété ultérieur entrent en conflit. Par exemple, si le type d’objectif est défini sur Transactions créées et que le type d’unité KPI est défini sur Currency, cela ne produira aucune donnée, car les transactions créées déduiront un nombre de type d’unité KPI.
Filtres de type de responsable
Ces filtres sont également importants à comprendre lorsque vous utilisez des rapports d’objectifs. Un objectif peut être basé sur une équipe ou un utilisateur. Selon l’objectif dont vous souhaitez créer un rapport, vous pouvez ajouter un filtre Type de responsable pour vous assurer que les données d’objectif sont correctes.
Pour les objectifs existants qui ont à la fois des cibles d’équipe et d’utilisateur , ceux-ci seront par défaut regroupés. L’ajout d’un type de responsable est égal au filtre Users/Teams aidera à filtrer les données uniquement pour les cibles de l’utilisateur ou de l’équipe. L’utilisation de ces données en conjonction avec hubspot_owner_id ou hubspot_team_id permettra d’affiner davantage les résultats selon un utilisateur ou une équipe spécifique.