마지막 업데이트 날짜: 2026년 7월 22일
HubSpot의 가져오기 도구를 사용하여 스프레드시트 파일을 통해 데이터를 일괄적으로 추가하거나 업데이트할 수 있습니다. 레코드(예: 기업, 거래)나 활동(예: 통화, 작업)을 가져올 수 있습니다. 이 문서에서는 레코드 및 활동을 가져오는 주요 단계를 안내합니다.
단순히 연락처만 가져오고 추가 옵션이 필요하지 않은 경우, 대신 빠른 가져오기 도구를 사용하세요 .
HubSpot을 처음 사용하며 기존 CRM 데이터를 HubSpot CRM으로 이전하려는 경우, 셀프 서비스 이전 기능을 사용하여 데이터를 검토하고 동기화할 수 있습니다.
참고: 계정에 따라 각 개체에 대해 맞춤화된 이름이 사용될 수 있습니다(예: ‘회사’ 대신 ‘계정’). 이 문서에서는 개체를 HubSpot의 기본 이름으로 지칭합니다.
시작하기 전에
구독 필요 마케팅 상태가 지정된 연락처를 가져오려면 마케팅 연락처가 포함된 Marketing Hub Starter, Professional 또는 Enterprise 구독이 필요합니다.
권한 필요 레코드 및 활동을 가져오려면 가져올 개체에 대한 '가져오기 권한' 및 '편집 권한'이 필요합니다.
참고: 데이터를 어떤 방식으로 가져오든 이메일, 회의, 메모 및 작업은 가져오기를 통해 업데이트할 수 없습니다.
가져오기를 진행하기 전에 ‘가져오기 시작하기’ 문서를 검토하십시오.
단일 개체의 레코드 가져오기
- HubSpot 계정에서 더 보기를 클릭한 다음 데이터 관리 > 데이터 통합으로 이동하세요. 더 보기가 계정에 표시되지 않으면 바로 데이터 관리 > 데이터 통합으로 이동하세요. 또한 모든 개체 인덱스 페이지의 오른쪽 상단에 있는 ‘가져오기’를 클릭할 수도 있습니다.
- '파일 가져오기 ' 섹션에서 '데이터 가져오기'를 클릭합니다.
- '고급 가져오기(모든 개체)'를 클릭합니다.
- 가져오려는 개체(예: 연락처, 약속)를 선택한 다음 ‘다음’을 클릭합니다.
- [개체/활동] 가져오기 방법 선택 드롭다운 메뉴를 클릭하고 다음 중 하나를 선택합니다.
- [레코드] 생성 및 업데이트: 가져오기 과정에서 새 레코드를 생성하고, 기존 레코드를 식별하여 업데이트합니다. 새 레코드를 생성하려면 파일에 해당 개체에 필요한 필수 속성이 포함되어 있어야 합니다. 기존 레코드를 업데이트하려면 파일에 고유 식별자가 포함되어 있어야 합니다.
- 새 [레코드]만 생성: 가져오기 과정에서 새 레코드와 활동만 생성됩니다. 가져오기 파일에 포함된 기존 레코드는 무시됩니다. 새 레코드를 생성하려면 파일에 해당 개체에 필요한 속성이 포함되어 있어야 합니다.
- 기존 [레코드/활동]만 업데이트: 가져오기 작업은 기존 레코드만 업데이트합니다. 가져오기 파일에 포함된 새로운 레코드나 활동은 무시됩니다. 기존 레코드를 업데이트하려면 파일에 고유 식별자가 포함되어 있어야 합니다.
- 데이터 가져오기 방식 설정:
- 파일 업로드: ‘파일 선택’을 클릭한 다음 가져오기 파일을 선택하세요.
- 복사 및 붙여넣기: ‘스프레드시트에서 직접 붙여넣기’를 클릭한 후 데이터를 붙여넣으세요. 데이터는 스프레드시트 파일(예: Numbers, Google 스프레드시트)에서 복사해야 합니다.
- 언어: 기본 언어와 다른 언어로 된 데이터를 가져오는 경우, ‘파일의 열 머리글 언어 선택’ 드롭다운 메뉴를 클릭하고 언어를 선택하세요. 올바른 언어를 선택하면 HubSpot이 열 머리글을 기존 기본 속성과 더 정확하게 매칭할 수 있습니다. 선택한 언어에 일치하는 항목이 없는 경우, HubSpot은 일치하는 영어 속성을 검색합니다.
- '다음'을 클릭하세요.
- 올바른 고유 식별자가 매핑되었는지 확인하십시오:
- 레코드 ID: ‘레코드 ID’ 행에서 ‘HubSpot 속성’ 드롭다운 메뉴를 클릭하고 ‘레코드 ID’를 선택하세요. 파일의 행에 레코드 ID 값이 포함되어 있지 않은 경우, 새 레코드가 생성됩니다.
- 이메일 (연락처만 해당): ‘이메일’ 행에서 HubSpot 속성 드롭다운 메뉴를 클릭하고 ‘이메일’을 선택합니다. 올바른 항목에는 열쇠 아이콘이 표시됩니다.
- 회사 도메인 이름 (기업용만 해당): ‘회사 도메인 이름’ 행에서 HubSpot 속성 드롭다운 메뉴를 클릭하고 ‘회사 도메인 이름’을 선택합니다. 올바른 항목에는 열쇠 아이콘이 표시됩니다. ‘회사 도메인 이름’ 속성은 최상위 도메인(예: .com, .edu)까지만 값을 허용합니다.
참고:
- 레코드 ID를 고유 식별자로 사용하는 경우, 이 ID가 가져오기에 포함된 다른 모든 고유 식별자보다 우선 적용됩니다.
- 다른 고유 식별자가 없는 객체(예: 거래)의 경우, 레코드 ID를 고유 식별자로 사용하십시오.
- 고유 값이 필요한 사용자 정의 속성을 고유 식별자로 사용하는 경우:
- 기업의 경우, ‘회사 도메인 이름’ 속성은 더 이상 고유한 값을 요구하지 않습니다.
- 연락처의 경우, ‘이메일’ 속성은 여전히 고유한 값을 요구합니다.
- 연락처의 경우, 보조 이메일을 고유 식별자로 사용하는 경우, ‘레코드 ID’ 열이 함께 포함되지 않는 한 보조 이메일이 주 이메일을 대체하지 않습니다.
- 어떤 열이든 기존 속성에 매핑되지 않거나 변경을 원할 경우, HubSpot 속성 열의 드롭다운 메뉴를 클릭하십시오. 드롭다운 메뉴에서 다음 중 하나를 수행할 수 있습니다.
- 기존 속성 매핑: 기존 속성을 검색하여 선택합니다. 속성 위에 마우스를 올려 세부 정보를 확인하고, 선택하기 전에 올바른 속성에 매핑되는지 확인할 수 있습니다.
- 사용자 정의 속성 생성: ‘새 속성 생성’을 클릭한 다음, 오른쪽 패널에서 속성을 설정합니다. 해당 열의 데이터는 이 새로운 사용자 정의 속성에 매핑됩니다. 이 기능은 활동에는 적용되지 않습니다.
- 열의 가져오기 건너뛰기: ‘가져오기 방식’ 열의 드롭다운 메뉴를 클릭한 다음 ‘열 가져오기 안 함’을 선택합니다. 매핑되지 않은 모든 열의 데이터 가져오기를 건너뛰려면 오른쪽 하단의 ‘매핑되지 않은 열의 데이터 가져오기 안 함 ’ 확인란을 선택합니다.
- 기존 데이터 덮어쓰기 방지: ‘덮어쓰지 않음’ 확인란을 선택합니다. 이렇게 하면 매핑된 속성에 대한 기존 데이터가 덮어쓰이지 않습니다.
- 모든 열이 매핑되거나 '열 가져오기 안 함'으로 설정되면 '다음'을 클릭합니다.
- '가져오기 이름' 텍스트 필드에 이름을 입력합니다.
- '동의' 확인란을 선택하여 연락처가 귀하로부터 연락을 받을 것으로 기대하고 있으며, 가져오기 파일에 구매한 목록이 포함되어 있지 않음을 동의하십시오. HubSpot의 허용 가능한 사용 정책에 대해 자세히 알아보세요.
- 개체에 따라 추가 옵션을 구성하세요:
- 연락처 세그먼트 생성: 가져온 연락처를 기반으로 세그먼트를 자동으로 생성합니다.
- 데이터 처리의 법적 근거: 계정에서 데이터 개인정보 보호 설정을 활성화한 경우, 연락처 데이터의 가져오기 및 사용에 대한 법적 근거를 구성하세요.
- 마케팅 연락처 상태: 연락처를 마케팅 상태로 설정하여 마케팅 도구(예: 마케팅 이메일)에서 사용할 수 있도록 하세요. 마케팅 연락처 요금제에 대해 자세히 알아보세요.
- 레코드 보강: Breeze를 사용하여 유효한 도메인 이름을 가진 비즈니스 이메일 연락처 또는 기업 정보를 보강하세요. 어떤 속성이 보강되는지 자세히 알아보세요.
- 날짜 및 시간 형식: 날짜 또는 날짜 및 시간 속성을 가져오는 경우, 스프레드시트의 날짜 값이 어떤 형식으로 되어 있는지 확인하십시오. 날짜 및 시간 속성의 경우, 해당 속성에 사용할 시간대를 확인하십시오.
- 숫자 형식: 숫자 속성이 포함된 파일을 가져오는 경우, 데이터에 사용할 국가별 숫자 형식을 확인하십시오.
- '가져오기 완료'를 클릭하세요. 가져오기 검토 페이지가 열리며, 가져오기 진행 상황 타임라인과 예상 완료 시간이 표시됩니다.
가져오기 과정에서 오류가 발생한 경우, 가져오기 오류 해결 방법을 확인하세요.
다음 단계
가져오기가 완료되면 다음을 확인할 수 있습니다.
- 각 객체의 인덱스 페이지에서 새로 추가되거나 업데이트된 레코드.
- 작업 인덱스 페이지의 새 작업.
