Przejdź do treści
Uwaga: Tłumaczenie tego artykułu jest podane wyłącznie dla wygody. Tłumaczenie jest tworzone automatycznie za pomocą oprogramowania tłumaczącego i mogło nie zostać sprawdzone. W związku z tym, angielska wersja tego artykułu powinna być uważana za wersję obowiązującą, zawierającą najnowsze informacje. Możesz uzyskać do niej dostęp tutaj.

Połącz HubSpot i Zoom

Data ostatniej aktualizacji: 18 sierpnia 2026

Dostępne z każdą z następujących podpisów, z wyjątkiem miejsc, w których zaznaczono:

Połącz Zoom z HubSpot, aby zarządzać spotkaniami i webinariami równolegle z danymi z systemu CRM. Dzięki integracji z Zoom możesz synchronizować rejestracje na webinaria i informacje o frekwencji z HubSpot, dodawać zarejestrowanych uczestników do webinariów w Zoom za pomocą przepływu pracy oraz przeglądać nagrania z chmury Zoom na osiach czasu kontaktów.

Korzystanie z tej integracji pozwala śledzić zaangażowanie podczas webinarów i spotkań w Zoom bez konieczności ręcznej aktualizacji rekordów. Możesz na przykład zidentyfikować kontakty, które zarejestrowały się na webinar lub w nim uczestniczyły, posegmentować je na potrzeby kampanii follow-up oraz zautomatyzować działania po wydarzeniu, takie jak wysyłanie e-maili, przypisywanie zadań czy aktualizowanie właściwości kontaktów.

Zanim zaczniesz

Wymagane uprawnienia


  • Jeśli Twoje konto Zoom było powiązane z jednostką biznesową przed migracją do systemu marek, będziesz nadal korzystać z tej samej marki. Wszelkie nowe konta Zoom połączone z HubSpot również będą korzystać z tej marki. Nie można powiązać nowych marek ani przypisać nowych marek do integracji z Zoom.

  • Jeśli zamierzasz korzystać z webinarów HubSpot i Zoom, Twoje konto Zoom musi posiadać dodatek Zoom Webinar.

  • Aby zsynchronizować uczestników spotkań lub webinarów Zoom z HubSpot, uczestnicy muszą posiadać ważny adres e-mail. Integracja wykorzystuje adresy e-mail do dopasowania uczestników do istniejących kontaktów w HubSpot oraz tworzy nowe kontakty dla osób, które jeszcze nie istnieją w HubSpot.
  • Aby zsynchronizować nagrania w chmurze i transkrypcje z Zoom do HubSpot, upewnij się, że Twoje konto Zoom obsługuje nagrywanie w chmurze i transkrypcje audio oraz że oba ustawienia są włączone w Zoom.
  • Każdy użytkownik musi połączyć swoje indywidualne konto użytkownika Zoom z HubSpot, a nagranie w chmurze musi pozostać dostępne w Zoom, aby mogło zostać zsynchronizowane.
Uwaga:
  • Nie zaleca się łączenia konta Zoom z wieloma kontami HubSpot, jeśli zawiera ono poufne lub prywatne informacje, do których nie powinny mieć dostępu wszystkie połączone konta.
  • Do jednego konta HubSpot można połączyć tylko jedno konto Zoom (jednego dzierżawcę Zoom).
  • Jeśli na koncie HubSpot wcześniej korzystano z jednostek biznesowych (Business Units), przed migracją do marki (Brands) możliwe było połączenie wielu kont Zoom. Po migracji do marki (Brands) odłączenie konta Zoom uniemożliwi ponowne połączenie kolejnych kont Zoom.
  • Integracja z Zoomem nie obsługuje spotkań osobistych w Zoomie.

Zainstaluj aplikację Zoom

  1. Na koncie HubSpot kliknij ikonę Marketplace w górnym panelu nawigacyjnym, następnie wybierz HubSpot Marketplace.
  2. W pasku wyszukiwania znajdź i wybierz aplikację Zoom.
Screenshot showing the Zoom app in the HubSpot Marketplace.
  1. Kliknij „Zainstaluj”.
  2. W oknie dialogowym wprowadź swoje dane logowania do Zoom, a następnie kliknij Zaloguj się.
  3. Zostaniesz poproszony o udzielenie aplikacji Zoom for HubSpot uprawnień dostępu do Twojego konta Zoom. Kliknij „Zezwól”.
  4. Zostaniesz przekierowany z powrotem do HubSpot, gdzie w sekcji „Połączone aplikacje” pojawi się Zoom. Kliknij Zoom, aby połączyć indywidualne konto użytkownika Zoom i skonfigurować nowe wykluczenia kontaktów.

Zarządzaj indywidualnymi ustawieniami Zoom

Aby wyświetlić lub edytować połączonego użytkownika:

  1. Na koncie HubSpot kliknij ikonę ustawień w górnym pasku nawigacyjnym. W menu na lewym pasku bocznym przejdź do Integracje > Połączone aplikacje.
  2. Kliknij „Zoom”.
  3. Przejdź do zakładki Ustawienia.
  4. Kliknij kartę Zarządzanie użytkownikami .
  5. W zakładce „Moje ustawienia”, w sekcji „Połączony użytkownik HubSpot z Zoom ”, sprawdź, który użytkownik Zoom jest połączony z Twoim kontem HubSpot.
    • Aby zmienić połączonego użytkownika, kliknij opcję Zmień połączonego użytkownika.
connected-apps-zoom-change-connected-user
    • W prawym panelu kliknij menu rozwijane „Użytkownik Zoom ” i wybierz użytkownika Zoom, którego chcesz połączyć ze swoim kontem użytkownika HubSpot. Jeśli nie widzisz swojego użytkownika w menu rozwijanym, upewnij się, że zostałeś dodany jako użytkownik do połączonego konta Zoom.

Aby wyświetlić swoje indywidualne ustawienia dotyczące spotkań w Zoom:

  1. Kliknij kartę „Spotkania ”.
  2. W zakładce „Moje ustawienia”, w sekcji „Spotkania”, wybierz, czy nagrania i transkrypcje spotkań Zoom mają być synchronizowane z Zoom do HubSpot. Jeśli opcje są wyszarzone, oznacza to, że administrator Twojego konta wyłączył to ustawienie na poziomie globalnym.
    • Nie synchronizuj nagrań i transkrypcji spotkań: ta opcja nie spowoduje synchronizacji żadnych nagrań ani transkrypcji spotkań z platformą HubSpot. Spotkania będą jednak nadal rejestrowane jako działania w rekordach kontaktów uczestników w HubSpot.
    • Synchronizuj nagrania i transkrypcje spotkań: ta opcja automatycznie rejestruje spotkania oraz synchronizuje nagrania i transkrypcje spotkań z platformą HubSpot.
    • W sekcji Zarządzaj poszczególnymi spotkaniami możesz wyszukiwać spotkania według identyfikatora spotkania (Meeting ID), których jesteś organizatorem. Identyfikator spotkania Zoom znajdziesz w zaproszeniu na spotkanie. Następnie kliknij Synchronizuj teraz, aby zsynchronizować dane spotkania z platformą HubSpot.
  1. W sekcji „Automatyczne nagrywanie ” kliknij przełącznik „Włącz automatyczne nagrywanie spotkań w Zoom ”, aby automatycznie nagrywać wszystkie swoje spotkania w Zoom. Włączając to ustawienie, udzielasz platformie HubSpot uprawnienia do aktywowania w Twoim imieniu funkcji automatycznego nagrywania na Twoim koncie Zoom. Aby nagrania były synchronizowane z platformą HubSpot, musisz włączyć synchronizację nagrań i transkrypcji spotkań.

Aby wyświetlić indywidualne ustawienia webinarów w Zoom:

  1. Kliknij kartę „Webinaria ”.
  2. W zakładce „Moje ustawienia”, w sekcji „Webinaria”, wybierz, które webinaria chcesz zsynchronizować z Zoom do HubSpot.
    • Aby automatycznie synchronizować z HubSpotem wszystkie nowe webinaria utworzone w Zoomie, zaznacz pole wyboru „Domyślnie synchronizuj dane z nowo zaplanowanych webinariów ”.
    • Nie synchronizuj nagrań i transkrypcji webinarów: ta opcja nie spowoduje synchronizacji żadnych nagrań ani transkrypcji webinarów z HubSpot.
    • Synchronizuj nagrania i transkrypcje webinarów: ta opcja spowoduje automatyczną synchronizację nagrań i transkrypcji webinarów z HubSpot.
    • W sekcji „Zarządzaj poszczególnymi webinariami” możesz wyszukiwać webinaria według nazwy lub identyfikatora, których jesteś organizatorem. Następnie kliknij „Zsynchronizuj teraz”, aby zsynchronizować dane webinarium z platformą HubSpot.

Uwaga: jeśli Twoje konta użytkownika w serwisach HubSpot i Zoom mają ten sam adres e-mail, Twoje konto użytkownika w serwisie Zoom zostanie automatycznie połączone z serwisem HubSpot i nie będzie można tego połączenia cofnąć. Możesz jedynie przełączyć się na inne konto użytkownika w serwisie Zoom.

Zarządzaj globalnymi ustawieniami Zoom

Aby wyświetlić i zarządzać ustawieniami dotyczącymi wszystkich spotkań w Zoom dla całego konta:

  1. Na koncie HubSpot kliknij ikonę ustawień w górnym pasku nawigacyjnym. W menu na lewym pasku bocznym przejdź do Integracje > Połączone aplikacje.
  2. Kliknij Zoom.
  3. Przejdź do zakładki Ustawienia.
  4. Kliknij kartę „Ustawienia ogólne ”.
    • W sekcji „Spotkania” kliknij przełącznik „Synchronizuj dane spotkań ”, aby zsynchronizować wszystkie bieżące i przyszłe spotkania Zoom dla wszystkich użytkowników na koncie HubSpot. Możesz wybrać, czy chcesz synchronizować nagrania i transkrypcje spotkań dla żadnego, wszystkich lub wybranych użytkowników Zoom na koncie HubSpot.
    • Aby zsynchronizować przeszłe spotkania, musisz ręcznie zsynchronizować konkretne spotkanie, które Cię interesuje.
    • W sekcji „Wyłączenia” możesz dodać domeny, aby uniemożliwić synchronizację spotkań do HubSpot przez użytkowników posiadających w adresie e-mail określoną domenę.

Screenshot showing the Exclusions section under the Global Settings tab of the Zoom app in HubSpot.


Aby wyświetlić i zarządzać ustawieniami dotyczącymi webinarów Zoom dla całego konta:

  1. Kliknij kartę „Webinaria ”.
  2. Następnie kliknij kartę „Ustawienia globalne ”.
    • W sekcji „Webinaria” kliknij przełącznik „Synchronizuj dane webinarium”, aby włączyć synchronizację danych webinarium z Zoom do HubSpot. Możesz wybrać, czy chcesz synchronizować dane webinarium dla żadnego, wszystkich lub wybranych użytkowników Zoom na koncie HubSpot. Webinaria zostaną zsynchronizowane z wydarzeniami marketingowymi.
    • W sekcji „Wyłączenia” możesz dodać domeny, aby uniemożliwić synchronizację webinarów z HubSpot przez użytkowników posiadających w adresie e-mail określoną domenę.


Screenshot showing the Exclusions section under the Global Settings tab of the Zoom app in HubSpot.

Aby zarządzać ustawieniami poszczególnych użytkowników:

  1. Kliknij kartę „Zarządzanie użytkownikami ”.
  2. Następnie kliknij kartę „Ustawienia globalne ”.
  3. W sekcji „Zarządzaj indywidualnymi ustawieniami użytkowników ” możesz przeglądać i zarządzać ustawieniami poszczególnych użytkowników Zoom.

    • Kliknij opcję „Ustawienia użytkownika ” obok użytkownika, którego ustawienia chcesz edytować.
    • W prawym panelu zaznacz pole wyboru „Synchronizuj nagrania i transkrypcje spotkań tego użytkownika”, aby zsynchronizować wszystkie spotkania utworzone przez tego użytkownika z Zoom do HubSpot.
    • Zaznacz pole wyboru „Domyślnie synchronizuj dane z nowo zaplanowanych webinarów”, aby automatycznie synchronizować dane z każdego nowego webinaru utworzonego przez użytkownika do HubSpot.
    • Zaznacz pole wyboru „Synchronizuj nagrania i transkrypcje webinarów tego użytkownika”, aby zsynchronizować wszystkie nagrania i transkrypcje z webinarów utworzonych przez tego użytkownika z Zoom do HubSpot.

Zapoznaj się z funkcjami Zoom

Aby zapoznać się ze wszystkimi funkcjami dostępnymi w aplikacji Zoom:

  1. Na koncie HubSpot kliknij ikonę ustawień w górnym pasku nawigacyjnym. W menu na lewym pasku bocznym przejdź do Integracje > Połączone aplikacje.
  2. Kliknij Zoom.
  3. Kliknij kartę „Odkrywanie funkcji ”.
  4. Zapoznaj się z funkcjami dostępnymi w aplikacji Zoom:
    • Dodaj linki do Zoom do swoich spotkań.
    • Przeglądaj nagrania i transkrypcje z chmury Zoom.
    • Segmentuj kontakty, korzystając z właściwości webinarów Zoom.
    • Promuj swoje webinarium, korzystając z przepływu pracy.
Czy ten artykuł okazał się pomocny?
Niniejszy formularz służy wyłącznie do przekazywania opinii dotyczących dokumentacji. Dowiedz się, jak uzyskać pomoc dotyczącą HubSpot.