ข้ามไปที่เนื้อหา
โปรดทราบ:: บทความนี้จัดทำขึ้นเพื่อความสะดวกของคุณ ได้รับการแปลโดยอัตโนมัติโดยใช้ซอฟต์แวร์การแปลและอาจไม่ได้รับการพิสูจน์อักษร บทความฉบับภาษาอังกฤษนี้ควรถือเป็นฉบับทางการที่คุณสามารถค้นหาข้อมูลล่าสุดได้มากที่สุด คุณสามารถเข้าถึงได้ที่นี่

เชื่อมต่อ HubSpot และ Jira

อัปเดตล่าสุด: 13 กุมภาพันธ์ 2026

สามารถใช้ได้กับการสมัครใช้บริการใดๆ ต่อไปนี้ ยกเว้นที่ระบุไว้:

เชื่อมต่อ HubSpot และ Jira เพื่อสร้างและอัปเดตปัญหา Jira ภายใน HubSpot จากบันทึก Ticket นอกจากนี้คุณยังสามารถใช้เวิร์กโฟลว์เพื่อส่งการแจ้งเตือนไปยังทีมของคุณและวิเคราะห์ปัญหา Jira ของคุณโดยใช้คุณสมบัติ Jira

ก่อนที่คุณจะเริ่มต้น

ต้องได้รับสิทธิ์​ คุณต้องเป็นผู้ดูแลระบบระดับสูงหรือมีสิทธิ์เข้าถึง App Marketplace ในบัญชี HubSpot ของคุณเพื่อติดตั้งการผสานรวม



คุณต้องมีบัญชี Jira Cloud ด้วย การผสานรวมจะไม่ซิงค์กับอินสแตนซ์ JIRA ที่ทำงานบนเซิร์ฟเวอร์ของลูกค้า

เชื่อมต่อแอพ

  1. ในบัญชี HubSpot ของคุณ ให้คลิกไอคอนตลาด marketplace ในแถบนำทางด้านบน จากนั้นเลือก HubSpot Marketplace

  2. ใช้แถบค้นหาเพื่อค้นหาการผสานรวม Jira

  3. คลิกติดตั้ง

  4. ตรวจสอบสิทธิที่จำเป็นแล้วคลิกยอมรับ

โปรดทราบ: การถอนการติดตั้งแอป Jira จะลบการเชื่อมโยง Ticket และปัญหาทั้งหมดในบัญชีของคุณ การเปลี่ยนผู้ใช้การผสานรวมจะไม่ลบการเชื่อมโยงทั้งหมดตราบใดที่ผู้ใช้ใหม่มีความสามารถในการเชื่อมต่อแอปและสิทธิ์ที่คล้ายกันหรือมากกว่าผู้ใช้เดิม 

ใช้แอป Jira

เมื่อเชื่อมต่อการผสานรวมแล้วคุณสามารถสร้างปัญหา Jira ใหม่ได้จากบันทึก Ticket แนบปัญหา Jira ที่มีอยู่กับ Ticket และทำให้อัตโนมัติและรายงาน Ticket โดยใช้เวิร์กโฟลว์

สร้างและจัดการปัญหา Jira

  1. ในบัญชี HubSpot ของคุณ ไปที่ CRM > ทิกเก็ต

  2. คลิกที่ชื่อของตั๋ว

  3. ในแผงด้านขวาในส่วน Jira ให้คลิก Associate Jira issue

  4. ในกล่องโต้ตอบให้คลิกเมนูแบบเลื่อนลงและค้นหาปัญหา Jira ที่มีอยู่หรือคลิกสร้างปัญหา Jira ใหม่เพื่อสร้างปัญหา Jira ใหม่ หากสร้างปัญหา Jira ใหม่ให้ป้อนรายละเอียดสำหรับ Jira 

  1. คลิกแนบปัญหา Jira หากคุณเลือกปัญหา Jira ที่มีอยู่หรือคลิกสร้างปัญหา Jira หากคุณสร้างปัญหา Jira ใหม่

  2. ปัญหา Jira จะปรากฏในส่วน Jira ในตั๋วผู้ติดต่อและบันทึกบริษัทที่เกี่ยวข้อง


  1. หากต้องการดูความคิดเห็นจากปัญหา Jira ที่เกี่ยวข้องบนไทม์ไลน์ตั๋วในแผงกลางในแท็บกิจกรรมให้คลิกเมนูดร็อปดาวน์กิจกรรมตัวกรอง
  2. ในส่วนการผสานรวมให้เลือกช่องทำเครื่องหมาย Jira ความคิดเห็นจาก Jira จะซิงค์และแสดงบนไทม์ไลน์ตั๋ว
โปรดทราบว่า:
  • ในการปรับเปลี่ยนผู้รายงานของปัญหา Jira ผู้ใช้การผสานรวมจะต้องมีการเข้าถึง Modify Reporter ใน Jira
  • ไม่สามารถตั้งค่าสำหรับผู้รับมอบหมายปัญหา JIRA, ลำดับความสำคัญของปัญหา JIRA และสถานะปัญหา  JIRA ในส่วน JIRA ในบันทึก Ticket ได้
  • อาจมีความล่าช้าในการซิงโครไนซ์ระหว่างตั๋ว HubSpot และปัญหา Jira ตั้งแต่หนึ่งชั่วโมงจนถึงยี่สิบสี่ชั่วโมง 
  • เมื่อคุณสร้างหรือเชื่อมโยงปัญหา JIRA จากบริษัทหรือบันทึกการติดต่อตั๋ว HubSpot ใหม่จะถูกสร้างขึ้นโดยอัตโนมัติในขั้นตอนเริ่มต้นที่ตั้งไว้ในการตั้งค่าการผสานรวม JIRA 

ลบ Jira ออกจากบันทึก

คุณสามารถลบปัญหา Jira ออกจากบันทึกตั๋วที่เกี่ยวข้องได้ เมื่อปัญหา JIRA ถูกลบออกจากตั๋วมันจะถูกลบออกจากรายชื่อติดต่อหรือประวัติบริษัทที่เกี่ยวข้องด้วย

  1. ในบัญชี HubSpot ของคุณ ไปที่ CRM > ทิกเก็ต
  2. คลิกชื่อตั๋วที่มีปัญหา Jira ที่เกี่ยวข้อง
  3. ในแผงด้านขวาให้ไปที่ส่วน Jira
    • หากต้องการลบ Jira หนึ่งรายการให้คลิกการดำเนินการ > ลบปัญหา Jira
    • หากต้องการลบ Jiras ที่เกี่ยวข้องทั้งหมดออกจาก Ticket ให้คลิกการดำเนินการ > ลบปัญหา Jira ทั้งหมด

ซิงค์บันทึกตั๋วและความคิดเห็นกับปัญหา Jira

คุณสามารถซิงค์บันทึกย่อและความคิดเห็นจากบันทึก Ticket ของ HubSpot ไปยังปัญหา Jira ที่เกี่ยวข้องได้โดยอัตโนมัติ การซิงค์ความคิดเห็นแบบสองทิศทางระหว่าง HubSpot และ Jira 

  1. ในบัญชี HubSpot ของคุณ ไปที่ CRM > ทิกเก็ต
  2. คลิกที่ชื่อตั๋ว 
  3. ในแผงด้านขวาให้ไปที่ส่วน Jira
  4. คลิกที่เชื่อมโยงปัญหา Jira
  5. ในกล่องโต้ตอบให้คลิกเมนูแบบเลื่อนลงเพื่อเลือกปัญหา Jira ของคุณ เลือกช่องทำเครื่องหมายซิงค์บันทึกตั๋วและความคิดเห็นไปยังปัญหา Jira นี้ จากนั้นคลิกแนบปัญหา Jira

  1. สำหรับปัญหา Jira ที่มีอยู่ซึ่งแนบมากับ Ticket ให้คลิกการดำเนินการ > เริ่มซิงค์บันทึกย่อและความคิดเห็นกับ Jira

โปรดทราบว่า:
  • บันทึกย่อและความคิดเห็นที่ซิงค์กับ Jira จะถูกสร้างขึ้นภายใต้ผู้ใช้การผสานรวมโดยไม่คำนึงถึงว่าใครเป็นผู้สร้างบันทึกย่อใน HubSpot
  • ความคิดเห็นที่มีอยู่ก่อนที่ปัญหา Jira จะเชื่อมโยงกับตั๋ว HubSpot จะไม่ซิงค์ย้อนหลัง
  • ไฟล์แนบในโน้ตจะไม่ซิงค์กับ Jira

ดำเนินการโดยอัตโนมัติและรายงานปัญหาเกี่ยวกับตั๋วและ JIRA

ต้องสมัครใช้บริการ ต้องสมัครสมาชิกแบบมืออาชีพหรือองค์กรเพื่อใช้เวิร์กโฟลว์และสร้างรายงานที่กำหนดเอง 



ด้วยการผสานรวม JIRA คุณสามารถสร้างเวิร์กโฟลว์เพื่อส่งการแจ้งเตือนไปยังทีมของคุณหรือไปยังลูกค้าเนื่องจากปัญหาของ JIRA ได้รับการอัปเดตและแก้ไขแล้ว นอกจากนี้คุณยังสามารถสร้างรายงานที่กำหนดเองเพื่อวิเคราะห์ตั๋วของคุณเพื่อดูว่าปัญหา JIRA ใดที่มีจำนวนตั๋ว HubSpot ติดอยู่มากที่สุด

เมื่อคุณเชื่อมต่อการผสานรวม JIRA แล้วคุณสมบัติต่อไปนี้จะถูกเพิ่มลงในบัญชีของคุณและจะพร้อมใช้งานในเวิร์กโฟลว์และรายงาน

  • สถานะการออก Jira

  • สรุปปัญหา Jira

  • ID ปัญหา JIRA

  • ลำดับความสำคัญของปัญหา Jira

  • ผู้รับมอบหมายปัญหา Jira

  • ตัวระบุปัญหา Jira

  • ลิงก์ปัญหาใน Jira

  • ผู้รายงานปัญหา Jira

โปรดทราบ: ไม่สามารถแก้ไขค่าที่พักที่เกี่ยวข้องกับ Jira ใน HubSpot ได้

สร้างตั๋ว JIRA โดยใช้เวิร์กโฟลว์ 

ต้องสมัครใช้บริการ ต้องสมัครสมาชิกแบบมืออาชีพหรือองค์กรเพื่อใช้เวิร์กโฟลว์ 



ในเวิร์กโฟลว์ที่ใช้ตั๋วคุณสามารถเพิ่มการดำเนินการสร้างปัญหา Jira เพื่อสร้างปัญหา Jira จาก HubSpot โดยอัตโนมัติ เมื่อใช้การดำเนินการนี้คุณจะตั้งค่าโปรเจกต์ประเภทสรุปและคำอธิบายปัญหาได้

วิธีเพิ่มการดำเนินการสร้างปัญหา Jira ลงในเวิร์กโฟลว์:

  1. ในบัญชี HubSpot ของคุณ ไปที่ระบบอัตโนมัติ > เวิร์กโฟลว์
  2. คลิกชื่อเวิร์กโฟลว์หรือสร้างเวิร์กโฟลว์ใหม่
  3. ในตัวแก้ไขเวิร์กโฟลว์ให้คลิกไอคอน  + บวกเพื่อเพิ่มการดำเนินการเวิร์กโฟลว์
  4. ในแถบด้านข้างขวาให้เลือกสร้างปัญหา Jira 

  1. ตั้งค่ารายละเอียดสำหรับปัญหา Jira ที่คุณจะสร้าง
    • HubSpot จะเติมโปรเจกต์ JIRA และประเภท JIRA ที่มีอยู่จาก JIRA โดยอัตโนมัติ หากมีฟิลด์ที่จำเป็นนอกเหนือจากสรุปหรือคำอธิบายคุณจะไม่สามารถเลือกประเภทปัญหาได้ 
    • คุณสามารถแทรกโทเค็นตั๋วลงในฟิลด์สรุปและคำอธิบายเพื่อกรอกรายละเอียดได้โดยตรงจากตั๋วที่ลงทะเบียนของคุณ ตัวอย่างเช่นคุณสามารถเพิ่มโทเค็นสถานะตั๋วเพื่อรวมสถานะตั๋ว HubSpot ลงในคำอธิบาย Jira โดยอัตโนมัติ

  1. เมื่อตั้งค่ารายละเอียดตั๋วเสร็จแล้วให้คลิก บันทึก

โปรดทราบ: ประเภทปัญหามหากาพย์ไม่พร้อมใช้งานเมื่อสร้างปัญหา Jira ผ่านเวิร์กโฟลว์
อย่างไรก็ตามมหากาพย์สามารถเลือกได้เมื่อสร้างปัญหา Jira ด้วยตนเองจากบันทึก Ticket

บทความนี้มีประโยชน์หรือไม่
แบบฟอร์มนี้ใช้สำหรับคำติชมเอกสารเท่านั้น เรียนรู้วิธีขอความช่วยเหลือจาก HubSpot