跳到内容
请注意::本文仅为方便您阅读而提供。本文由翻译软件自动翻译,可能未经校对。本文的英文版应被视为官方版本,您可在此找到最新信息。您可以在此处访问。

在“对话”收件箱中撰写和回复消息

上次更新时间: 2026年6月30日

可与以下任何订阅一起使用,除非另有说明:

设置好“对话”收件箱并关联团队邮箱地址后,您就可以直接从收件箱向联系人发送消息了。

如果您正在使用 HubSpot 移动应用,请了解如何在移动端通过“对话”功能回复邮件。

请注意:如果您 无法回复某个对话线程,请确保已在收件箱的“访问权限”设置中被添加为团队成员。当收件箱仅对特定用户和团队可见时,只有被选中的用户和团队才能查看并回复收到的对话。 拥有“账户访问”或“ 超级管理员”权限的用户可以查看该账户中的任何对话收件箱,但除非被添加为团队成员,否则无法在收件箱中执行操作(例如回复对话)。不过,他们可以直接从记录中回复收件箱中的邮件。

若要在服务台中回复消息,请了解有关在服务台中创建和回复工单的更多信息。

撰写消息

在收件箱中撰写消息,以开始与联系人的对话。

  1. 在你的 HubSpot 帐户中,单击更多,然后导航到 CRM > 收件箱。如果你的帐户中未显示更多,请直接导航到 CRM > 收件箱
  2. 在左下角,点击“撰写”

  1. 在弹出框中,撰写您的消息。
    • 若要在输入回复内容时展开回复编辑器, 请点击 enlarge “展开”以在 弹出窗口中打开它。
    • 点击“收件人”下拉 菜单,搜索联系人姓名。如果您已将 WhatsApp 商业账户与对话收件箱关联,则可以将消息发送至联系人的电子邮件或 WhatsApp 账户。
    • 点击“发件人”下拉 菜单,可选择从另一个已关联的团队邮箱地址发送消息。
    • “主题”字段中 输入邮件主题
    • 使用邮件编辑器底部的图标,可修改文本样式、插入链接、添加图片或上传文件。
    • 您开始输入但尚未发送的消息将自动保存为草稿。这样您就可以暂时离开对话,稍后再回来继续。草稿仅对创建者可见。
  1. 点击“发送”。该发出的消息将记录在收件人的联系人记录中。

您可以在对话收件箱的“已发送”视图 中查看该邮件。如果您在邮件中添加了任何附件,这些附件也会记录在该联系人的时间轴上。

请注意:如果 您的邮件服务器运行着在接收邮件时会扫描附件的安全软件,HubSpot 可能无法记录邮件回复中包含的附件,或发送到您团队邮箱地址的收件邮件中的附件。例如,如果您的 Office 365 服务器正在运行启用了“动态投递”功能的“高级威胁防护”,则附件可能无法被记录。

回复电子邮件对话

在收件箱中回复发送到您团队邮箱地址的任何邮件。如果尚未存在使用该邮箱地址的联系人记录,系统将为每封收到的邮件创建一个新的联系人记录。

请注意:如果收到的 邮件未出现在“对话”收件箱中,请检查您的 Office 365 邮箱账户的“垃圾邮件”或“垃圾”文件夹。被移至 Office 365 收件箱中“垃圾邮件”或“垃圾”文件夹的邮件将不会出现在“对话”收件箱中。

  1. 在你的 HubSpot 帐户中,单击更多,然后导航到 CRM > 收件箱。如果你的帐户中未显示更多,请直接导航到 CRM > 收件箱
  2. 在左侧面板中,点击一封邮件对话以打开它。
  3. 查看邮件回复。如果邮件大小超过 100 KB,请滚动到邮件线程底部,然后点击“查看完整邮件”以在 另一个浏览器标签页中打开完整的邮件。
  4. 默认情况下,您的回复将针对该对话线程中的最新邮件。若要回复特定邮件,请点击该邮件右上角的回复图标

  1. 如果您需要将其他收件人添加为抄送(CC)或密送(BCC),在“收件人”(To)字段中 添加更多收件人,或编辑“发件人”(From)邮箱地址 ,请点击右上角的菜单 verticalMenu 以展开编辑选项。您可以点击“发件人”姓名旁边的“down ”在已连接的团队邮箱渠道的发件人地址之间切换。

  1. 在回复编辑器中撰写您的回复。
    • 使用邮件编辑器底部的图标,可修改文本样式、插入链接、添加图片、插入表情符号或上传文件。您还可以将文件 从计算机拖拽 回复编辑器中,或带超链接的文本复制并粘贴到消息中。
    • 若要在输入回复内容时展开回复编辑器,请点击并拖动 回复编辑器,或点击 enlarge “展开”以在 弹出窗口中打开它。
    • 若要在回复中添加文档代码片段会议链接知识库文章引用视频,请点击“插入”
  2. 完成消息编写后,点击“发送”
  3. 对话结束时,请点击右上角的 su关闭对话 。如果该对话关联有工单,用户可以同时关闭工单和对话,或者仅关闭对话——方法是点击“更多”下拉 菜单并选择“关闭对话”

您还可以在回复编辑器中 重新分配对话、对讨论串发表评论、将对话移至其他收件箱、将邮件转发给其他团队,或拨打电话。了解有关在收件箱中与团队协作的更多信息。

请注意:如果您将 电子邮件转发至对话收件箱,请注意,主题行中包含“FW”或“FWD”的电子邮件将记录在原始发件人的记录中。当主题行中包含这些前缀时,HubSpot 会从原始电子邮件中查找联系信息。 HubSpot 将检查邮件的纯文本版本以获取此信息。了解有关管理转发设置的更多信息。

使用 Slack 集成回复消息

如果您已将 Slack 集成连接到HubSpot 账户,并为对话收件箱设置了通知,则可以直接通过 Slack 回复WhatsAppFacebook Messenger实时聊天消息。

您可以在关联的 Slack 对话线程中回复,系统会自动将回复同步到收件箱中的对应对话中。

请注意:目前不支持通过 Slack 回复已连接的电子邮件表单渠道

了解电子邮件线程的工作原理

HubSpot 会自动将相关的电子邮件归类到单个对话线程中。为了确定收到的电子邮件属于现有对话还是应创建新对话,HubSpot 会比较电子邮件头中的信息。

在判断收到的邮件是否属于现有对话时,HubSpot 会比较以下邮件头字段:

  • 主题
  • 发件人和收件人地址
  • In-Reply-To 消息 ID
  • References 标头

如果主题发生变化,即使该邮件引用了之前的邮件,HubSpot 仍可能会创建一个新的对话。

例如,您发送了一封主题为“欢迎”的邮件。客户使用同一邮件线程回复“Re: 欢迎”。由于主题和邮件头信息匹配,HubSpot 会将该回复添加到现有对话中。如果客户以不同的主题开始一封全新的邮件,HubSpot 则会创建一个新的对话。

了解有关如何检索电子邮件头信息的更多信息。

这篇文章有帮助吗?
此表单仅供记载反馈。了解如何获取 HubSpot 帮助