跳到內容
請注意::這篇文章的翻譯只是為了方便而提供。譯文透過翻譯軟體自動建立,可能沒有經過校對。因此,這篇文章的英文版本應該是包含最新資訊的管理版本。你可以在這裡存取這些內容。

使用 HubSpot Sales Office 365 附加元件的聯絡人檔案

上次更新時間: 2026年1月12日

可搭配下列任何訂閱使用,除非另有註明:

透過聯絡人檔案,您可直接從 Outlook 收件匣存取 CRM 聯絡人資訊。安裝HubSpot Sales Office 365 增益集後,聯絡人資訊將顯示於收件匣的任務窗格中。您可使用聯絡人檔案檢視聯絡人資訊與近期銷售活動,並直接在 Outlook 收件匣內建立任務、關聯交易或服務單。

請注意:若您使用的是 Outlook 桌面版增益集,郵件客戶端中的增益集設定介面將有所不同。瞭解如何透過 Outlook 桌面版增益集使用聯絡人檔案。 

存取聯絡人檔案

  1. 在 Outlook 收件匣中撰寫新郵件或開啟現有郵件。若撰寫新郵件,請新增收件者。 
  2. 開啟收件匣中的銷售工具。此流程會因您使用的 Outlook 版本略有差異。 在下表中,將游標懸停於 放大 圖示即可查看各 Outlook 版本的增益集。 
Outlook 版本  存取增益集

Windows 或 Mac 版 Outlook(經典版) 

enlargeIcon Outlook for Mac, highlighting how to access the HubSpot Sales Office 365 add-in from Outlook (classic).

於 Outlook 頂端主功能區點擊「銷售工具」。

Windows 或 Mac 版 Outlook(新版) 

enlargeIcon Outlook for Mac, highlighting how to access the HubSpot Sales Office 365 add-in from Outlook.

於 Outlook 頂端簡化功能區或工具列中,點擊三個水平點。接著選擇「自訂工具列以存取增益集。

您亦可將HubSpot Sales拖曳至工具列。 

Outlook 網頁版 

enlargeIcon Outlook on the web, highlighting how to access the HubSpot Sales Office 365 add-in from Outlook.

在 Outlook 頂端的主功能區中,點擊「應用程式」,然後選擇「HubSpot Sales」。

  1. 在右側任務窗格的「聯絡人檔案」區段中,可執行以下操作:
    • 若要將新聯絡人新增至您的 CRM,請點擊「新增至 HubSpot」。 
      • 在聯絡人建立表單中輸入聯絡人資訊。 
      • 在底部點擊「建立」。 
    • 若該聯絡人已存在於您的 CRM 中,請點擊「在 CRM 中開啟」以在 HubSpot 帳戶中檢視該聯絡人。此操作將重新導向至聯絡人記錄頁面。 
    • 若要在 Outlook 收件匣中檢視聯絡人檔案,請點擊「檢視聯絡人」。 
An Outlook inbox, displaying the HubSpot Sales Office 365 task pane on the right, and highlighting the option to view contact.

使用聯絡人檔案

在聯絡人檔案中,您可檢視聯絡人詳細資料與近期銷售活動。您亦能編輯聯絡人屬性、建立任務,並關聯新舊交易或票證。

  1. 在 Outlook 收件匣中撰寫新郵件或開啟現有郵件。若撰寫新郵件,請新增收件者。 
  2. 開啟收件匣中的銷售工具。此流程會因您使用的 Outlook 版本略有差異。瞭解如何存取您 Outlook 版本的聯絡人檔案。 
  3. 在右側工作窗格的 聯絡人檔案 區段下,點擊 檢視聯絡人。 
  4. 若要檢視聯絡人詳細資訊,請點擊展開「關於」區段。 
    • 關於」區段中的屬性可自訂為出現在 CRM 外部的聯絡人預覽卡片。瞭解如何更新預覽卡片的屬性。 
  5. 若要編輯屬性,請點擊 屬性 進行編輯。根據 屬性類型修改數值:
    • 文字或數字屬性請輸入您的 於文字方塊中。
    • 若為枚舉型或使用者自訂屬性,請從
    • 在底部點擊儲存瞭解更多關於 編輯屬性值的資訊
  6. 若要檢視聯絡人的近期銷售活動,請點擊展開「時間軸」區段。此區段僅顯示通話、電子郵件、郵件追蹤活動、頁面瀏覽次數及生命週期階段變更。
The HubSpot Sales Office 365 contact profile, displaying the contact's timeline expanded and displaying recent sales activities.

建立任務

您可直接從聯絡人檔案建立與該聯絡人關聯的任務。該任務將同時顯示於記錄索引頁面及CRM系統中的聯絡人記錄。

  1. 在 Outlook 收件匣中,撰寫新郵件或開啟 Outlook 中的現有郵件。若撰寫新郵件,請新增收件者。 
  2. 開啟收件匣中的銷售工具。此流程會因您使用的 Outlook 版本略有差異。瞭解如何根據您的 Outlook版本存取聯絡人檔案。 
  3. 在右側任務窗格的 聯絡人檔案 區段下,點擊 檢視聯絡人。 
  4. 在右側面板中,點擊展開「任務」區段
  5. 在此區段中,您將看到您已建立或指派給您的所有現有任務。點擊新增以建立該聯絡人的新任務。

The HubSpot Sales Office 365 add-in contact panel, highlighting the option to add a task.

  1. 輸入任務名稱並選擇任務截止日期
  2. 在底部點擊儲存

關聯新建立或現有交易案或服務單 

直接從聯絡人檔案將新建立或現有交易案或服務單與聯絡人關聯。新建立的記錄將顯示於 Outlook 的聯絡人檔案、CRM 中的聯絡人記錄,以及該物件的索引頁面。

  1. 在 Outlook 收件匣中,撰寫新郵件或開啟 Outlook 中的現有郵件。若撰寫新郵件,請新增收件者。 
  2. 開啟收件匣中的銷售工具。此流程會因您使用的 Outlook 版本略有差異。瞭解如何存取您 Outlook 版本的聯絡人檔案。 
  3. 在右側任務窗格的 聯絡人檔案 區段下,點擊 檢視聯絡人。 
  4. 若要檢視與聯絡人相關的記錄,請向下捲動至「交易」或票證」區段。 
    • 點擊展開該區段,即可檢視與聯絡人已關聯的所有現有記錄。 
  5. 若要建立並關聯新記錄,請點擊 新增」。
    • 在「建立新聯絡人」頁籤中,於建立表單輸入屬性值。若需設定建立表單顯示欄位,請參閱自訂各物件建立表單的說明。 
    • 為新記錄輸入屬性值。若需設定關聯標籤,請於記錄建立後再行設定
    • 點擊建立」,或若需建立並關聯另一筆記錄,請點擊「建立並新增另一筆」
  1. 若要關聯您 CRM 中已存在的記錄,請點擊「新增」。
    • 點擊新增現有標籤頁。 
    • 搜尋欲關聯的記錄,然後勾選 記錄名稱旁的核取方塊
    • 點擊「下一步
    • 若需為記錄關聯設定標籤(僅限專業版與企業版),請點擊+新增關聯標籤設定描述記錄間關係的標籤
    • 點擊「儲存。 
這篇文章有幫助嗎?
此表單僅供記載意見回饋。了解如何取得 HubSpot 的協助