ข้ามไปที่เนื้อหา
โปรดทราบ:: บทความนี้จัดทำขึ้นเพื่อความสะดวกของคุณ ได้รับการแปลโดยอัตโนมัติโดยใช้ซอฟต์แวร์การแปลและอาจไม่ได้รับการพิสูจน์อักษร บทความฉบับภาษาอังกฤษนี้ควรถือเป็นฉบับทางการที่คุณสามารถค้นหาข้อมูลล่าสุดได้มากที่สุด คุณสามารถเข้าถึงได้ที่นี่

นำเข้าและซิงค์เรคคอร์ด Salesforce

อัปเดตล่าสุด: 12 พฤษภาคม 2026

สามารถใช้ได้กับการสมัครใช้บริการใดๆ ต่อไปนี้ ยกเว้นที่ระบุไว้:

หลังจากเชื่อมต่อ HubSpot และ Salesforce แล้วคุณสามารถนำเข้าออบเจ็กต์ Salesforce เพื่อนำข้อมูลทั้งหมดของคุณเข้าสู่ HubSpot ได้ สิ่งนี้ช่วยให้คุณสามารถนำเข้าระเบียน Salesforce ที่มีอยู่รวมถึงโอกาสในการขายรายชื่อผู้ติดต่อบัญชีและโอกาสในการขายจาก Salesforce ไปยังบัญชี HubSpot ของคุณซึ่งจะให้ภาพรวมที่สมบูรณ์ของการโต้ตอบกับลูกค้าของคุณ

เรียนรู้เกี่ยวกับการกระทำและกิจกรรมที่สามารถทำให้เกิดการซิงค์ระหว่าง HubSpot และ Salesforce

หากระเบียนไม่ซิงค์โดยอัตโนมัติหลังจากนำเข้าคุณสามารถซิงค์เรคคอร์ดแต่ละรายการด้วยตนเองเพื่อให้แน่ใจว่าข้อมูลเป็นปัจจุบันระหว่าง HubSpot และ Salesforce

ก่อนที่คุณจะเริ่มต้น

ก่อนนำเข้าระเบียน Salesforce ให้ตรวจสอบข้อกำหนดและข้อควรพิจารณาต่อไปนี้

  • หากต้องการนำเข้าแคมเปญแคมเปญจะต้องตั้งค่าเป็น Active ใน Salesforce
  • หากคุณกำลังนำเข้าลูกค้าเป้าหมายหรือผู้ติดต่อจาก Salesforce เฉพาะที่อยู่อีเมลของลูกค้าเป้าหมายหรือผู้ติดต่อเท่านั้นที่จะถูกซิงค์จาก Salesforce ในขณะที่นำเข้า
  • ในบัญชีที่ไม่มีเซกเมนต์การรวมหรือสำหรับผู้ติดต่อในเซกเมนต์การรวมการซิงค์จะถูกเรียกใช้โดยอัตโนมัติหลังจากการนำเข้าซึ่งจะซิงค์กับค่าฟิลด์ของ Salesforce ที่เหลืออยู่
  • สำหรับผู้ติดต่อที่ไม่ได้อยู่ในส่วนการรวมคุณสมบัติการติดต่ออื่นๆทั้งหมดจะยังคงว่างเปล่าหลังจากการนำเข้าครั้งแรก

นำเข้าระเบียน Salesforce 

1. เลือกวัตถุสำหรับการนำเข้า

  1. ในบัญชี HubSpot ของคุณ ไปที่ CRM > ผู้ติดต่อ
  2. ที่มุมขวาบนให้คลิกเพิ่มผู้ติดต่อ > นำเข้า
  3. ในส่วนนำเข้าไฟล์ให้คลิกนำเข้าข้อมูล
  4. เลือกวัตถุจากแอป
  5. เลือกระเบียน Salesforce จากนั้นคลิกถัดไป 
  6. เลือกประเภทวัตถุแล้วคลิกถัดไป
    • วัตถุมาตรฐาน: เลือกวัตถุที่คุณต้องการนำเข้า คุณสามารถนำเข้าลีดผู้ติดต่อบัญชีโอกาสงานแคมเปญเคสและกิจกรรมลงใน HubSpot ได้ 
    • วัตถุที่กำหนดเอง: เลือกวัตถุที่กำหนดเองที่คุณต้องการนำเข้า 
  1. คลิกตรวจสอบ

2. กรองการนำเข้า

คุณสามารถกรองการนำเข้าเพื่อนำเข้าระเบียนจาก Salesforce ตามเกณฑ์ที่เฉพาะเจาะจงเท่านั้น 

  1. บนหน้าจอวัตถุให้คลิกเพิ่มตัวกรอง
screenshot showing the Add filter button during set up of Salesforce import in HubSpot
  1. ในแผงด้านขวาให้คลิกเมนูแบบเลื่อนลงเลือกตัวกรองแล้วเลือกตัวกรอง 
  2. เลือกผู้ให้บริการที่พัก 
  3. คลิกใช้ตัวกรอง 

3. ตรวจสอบการนำเข้า

โปรดทราบ: การนำเข้าขนาดใหญ่อาจใช้เวลาหลายชั่วโมงเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการใช้งานการโทรผ่าน Salesforce API ของคุณ

  1. บนหน้าจอยืนยันให้ตรวจสอบการนำเข้า Salesforce ของคุณ 
    • หากคุณเลือกลูกค้าเป้าหมายผู้ติดต่อ ลูกค้าเป้าหมายและผู้ติดต่อ บัญชี โอกาสหรืองานเป็นวัตถุนำเข้าให้ตรวจสอบจำนวนระเบียนที่จะนำเข้าจาก Salesforce ไปยัง HubSpot
    • หากคุณเลือกแคมเปญให้คลิกเมนูแบบเลื่อนลงเลือกแคมเปญแล้วเลือกแคมเปญ Salesforce เพื่อนำเข้าสู่ HubSpot จากนั้นคลิกตรวจสอบ
    • หากคุณเลือก Leads, Contacts หรือ Leads & Contacts และบัญชีของคุณใช้เซกเมนต์การรวมให้เปิดสวิตช์ Salesforce Sync เพื่อเพิ่มระเบียนเหล่านี้ลงในเซกเมนต์การรวมของคุณและทำให้ตรงกัน 
screenshot showing the Salesforce sync toggle in HubSpot to add contact from Salesforce import to inclusion list.
  1. คลิกเริ่มนำเข้า
  2. คุณจะถูกเปลี่ยนเส้นทางกลับไปที่หน้าจอการนำเข้า เมื่อการนำเข้าของคุณเสร็จสมบูรณ์จะปรากฏในตารางการนำเข้า 
หากต้องการดูข้อผิดพลาดใดๆที่เกิดขึ้นในการนำเข้า Salesforce:
  1. ในบัญชี HubSpot ของคุณ คลิก ไอคอนการตั้งค่าในแถบการนำทางด้านบน ในเมนูแถบด้านข้างทางซ้าย ไปที่การผสานการทำงาน > แอปที่เชื่อมต่อ
  2. ในตารางแอปของฉันให้คลิก Salesforce
  3. ไปที่แท็บการซิงค์ข้อมูล  
  4. ในแท็บสถานะการซิงค์ในส่วนข้อผิดพลาดในการซิงค์ให้ดูข้อผิดพลาด 

Screenshot showing sync errors for Salesforce in HubSpot.

ทำความเข้าใจทริกเกอร์การซิงค์ระหว่าง HubSpot และ Salesforce

หากต้องการส่งผ่านข้อมูลระหว่าง HubSpot และ Salesforce บันทึกจะต้องถูกเรียกใช้เพื่อซิงค์ระหว่างสองแพลตฟอร์ม การกระทำและกิจกรรมต่างๆอาจทำให้เกิดการซิงค์ระหว่าง HubSpot และ Salesforce HubSpot ยังตรวจสอบข้อมูลใหม่ที่ต้องอัปเดตในบัญชี HubSpot และ Salesforce ของคุณทุก 15 นาทีและเรียกใช้การซิงค์หากจำเป็น

ทริกเกอร์การซิงค์อัตโนมัติ

โปรดทราบ: หากคุณอัปเดตค่าในฟิลด์ Salesforce ที่แมปไว้ซึ่งรวมอยู่ในสูตรการอัปเดตนั้นจะทำให้เกิดการซิงค์ อย่างไรก็ตามการอัปเดตไปยังฟิลด์สูตรของ Salesforce จะไม่ทำให้เกิดการซิงค์ ฟิลด์ที่รวมอยู่ในสูตรจากเรคคอร์ดอื่นจะไม่ทำให้เกิดการซิงค์สำหรับเรคคอร์ดที่ฟิลด์สูตรเปิดอยู่


โปรดทราบ: เมื่อลูกค้าเป้าหมายหรือผู้ติดต่อถูกลบออกจากแคมเปญ Salesforce ที่ใช้งานอยู่การดำเนินการนี้จะไม่ทำให้เกิดการซิงค์ 

กลุ่มผู้ติดต่อและผู้ติดต่อแต่ละรายบริษัทและข้อเสนอสามารถซิงค์กับ Salesforce ได้ด้วยตนเอง

ซิงค์บันทึกกับ Salesforce ด้วยตนเอง 

หากระเบียนไม่ซิงค์โดยอัตโนมัติหลังจากนำเข้าคุณสามารถซิงค์ด้วยตนเองจากระเบียนใน HubSpot

ซิงค์เซกเมนต์บันทึกกับ Salesforce ด้วยตนเอง

ต้องสมัครใช้บริการ ต้องสมัครใช้งาน Marketing Hub Professional หรือ Enterprise เพื่อซิงค์เซกเมนต์บันทึกกับ Salesforce ด้วยตนเอง

  1. ในบัญชี HubSpot ของคุณ ไปที่ CRM > กลุ่ม
  2. คลิกที่ชื่อของเซกเมนต์
  3. ที่มุมขวาบนให้คลิกเมนูดร็อปดาวน์การดำเนินการและเลือกกลุ่มการซิงค์อีกครั้งด้วย Salesforce
Screenshot showing the option to resync a segment in HubSpot with Salesforce.
  1. ในกล่องโต้ตอบให้คลิกซิงค์อีกครั้ง

โปรดทราบ: การซิงค์แบทช์อาจต้องใช้การเรียก API เป็นจำนวนมาก ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมีการเรียก API อย่างน้อย [Segment number] x 3 รายการใน Salesforce ก่อนที่คุณจะดำเนินการต่อ

ซิงค์ผู้ติดต่อบริษัทหรือดีลส่วนบุคคลกับ Salesforce ด้วยตนเอง

  1. ในบัญชี HubSpot ของคุณให้ไปที่รายชื่อติดต่อบริษัทหรือดีล
  2. คลิกชื่อผู้ติดต่อ/บริษัท/ดีล
  3. ในการ์ดการซิงค์ Salesforce ให้คลิกการดำเนินการ > ซิงค์อีกครั้ง

Screenshot showing the Salesforce sync card on a contact record in HubSpot, highlighting the option to resync.

โปรดทราบ: หากคุณติดตั้งแอป Salesforce หลังวันที่ 7 ตุลาคม 2025 คุณต้องเพิ่มการ์ดบูรณาการลงในระเบียน HubSpot ด้วยตนเองโดยทำตามขั้นตอนต่อไปนี้

บทความนี้มีประโยชน์หรือไม่
แบบฟอร์มนี้ใช้สำหรับคำติชมเอกสารเท่านั้น เรียนรู้วิธีขอความช่วยเหลือจาก HubSpot