Ir a contenido principal
Nota: Este contenido se tradujo a través de un software y es posible que no haya sido revisado. La versión en inglés se considera, por tanto, la versión oficial y es posible que haya sido actualizada. Para acceder a la versión en inglés, haz clic aquí.

Crea o registra actividades con el complemento HubSpot Sales Office 365

Última actualización: 2 de octubre de 2025

Disponible con cualquiera de las siguientes suscripciones, a no ser que se indique de otro modo:

Crea o registra actividades de ventas para un contacto, directamente desde tu bandeja de entrada de Outlook al utilizar el complemento HubSpot Sales Office 365. Esto incluye crear o registrar notas, correos electrónicos, llamadas, tareas y reuniones. Si eres un usuario con una licenciade Sales Hub Pro oService Hub Enterprise asignada, también puedes inscribir a un contacto en una secuencia. 

Si eres Superadministrador, aprende a incluir tu cuenta en la beta. Obtén más información sobre el uso de perfiles de contacto con el complemento de Office 365 Extensión hubspot sales.

Crear o registrar actividades en el perfil de contacto

  1. En la bandeja de entrada de Outlook, redacte un nuevo correo electrónico o abra un correo electrónico existente en Outlook. Si estás redactando un correo electrónico nuevo, agrega un destinatario. 
  2. Abre las herramientas de ventas en tu bandeja de entrada. Este proceso variará ligeramente en función de la versión de Outlook que utilices. En la tabla siguiente, pase el ratón sobre el icono enlargeIcon para ver el complemento para cada versión de Outlook.
Versión para Outlook Acceder al complemento

Outlook para Windows o Mac (clásico) 

enlargeIcon add-in-office-365

En la parte superior de Outlook, en la cinta principal, haz clic en Herramientas de ventas.

Outlook para Windows o Mac (nuevo) 

enlargeIcon Outlook para Mac, destacando cómo acceder al complemento de HubSpot Sales para Office 365 desde Outlook.

En la parte superior de Outlook, en la cinta o barra de herramientas simplificada, haz clic en los tres puntos horizontales. A continuación, selecciona Personalizar la barra de herramientas para acceder al complemento.

También puedes hacer clic y arrastrar HubSpot Sales a la barra de herramientas. 

Outlook en la web 

enlargeIcon Outlook en la web, destacando cómo acceder al complemento de HubSpot Sales para Office 365 desde Outlook.

En la parte superior de Outlook, en la cinta principal, haz clic en Aplicaciones y selecciona HubSpot Sales.

  1. En el panel de tareas derecho, en la sección Perfil de contacto , haga clic en Ver contacto.
  2. En la parte superior derecha, haga clic en el icono de la actividad que desee crear o registrar.
    • Para crear una nota, haz clic en el description Icono nota
    • Para crear un correo electrónico de ventas, haz clic en el email Icono correo electrónico. Se abrirá el editor de correo electrónico para que redactes y envíes un mensaje.
    • Para realizar una llamada telefónica, pulse el icono calling Icono de llamada. Se abrirá la herramienta de llamadas para que realices una llamada.
    • Para crear una tarea, haga clic en el icono tasks Tarea. Se abrirá el editor de tareas para que pueda programar una tarea.
    • Para programar una reunión, haga clic en el icono meetings Reuniones. El programador de reuniones se abrirá para que pueda reservar una reunión en su calendario.
    • Para inscribir el contacto en una secuencia, haga clic en el icono sequences icono de secuencia. La inscripción en la secuencia requiere una licencia de Sales Hub o Service Hub Pro o Enterprise asignada.
  3. Una vez que haya creado o registrado la actividad, estará disponible en la actividad del contacto en el perfil del contacto, así como en el registro del contacto en su CRM. 

El perfil de contacto de Office 365 de Extensión hubspot Sales, que muestra las opciones para crear una nota, un correo electrónico, una llamada, una tarea o una reunión dentro del panel de tareas.

 

¿Te resultó útil este artículo?
Este formulario se utiliza solo para recibir comentarios a la documentación. Cómo recibir ayuda con HubSpot.