Przejdź do treści
Uwaga: Tłumaczenie tego artykułu jest podane wyłącznie dla wygody. Tłumaczenie jest tworzone automatycznie za pomocą oprogramowania tłumaczącego i mogło nie zostać sprawdzone. W związku z tym, angielska wersja tego artykułu powinna być uważana za wersję obowiązującą, zawierającą najnowsze informacje. Możesz uzyskać do niej dostęp tutaj.

Zarządzaj swoimi markami za pomocą HubSpot Brands

Data ostatniej aktualizacji: 4 listopada 2026

Dostępne z każdą z następujących podpisów, z wyjątkiem miejsc, w których zaznaczono:

Jeśli Twoja organizacja zarządza wieloma markami, prowadzenie ich na oddzielnych kontach HubSpot może prowadzić do powstawania silosów, powielania pracy i niespójności danych. Funkcja „Marki” pozwala zarządzać wieloma odrębnymi markami z poziomu jednego konta Marketing Hub Enterprise — każda z nich ma własną tożsamość wizualną, zasoby, kontakty, kod śledzenia oraz preferencje dotyczące subskrypcji e-mailowej.

Na przykład firma macierzysta posiadająca dwie marki konsumenckie może oddzielnie zarządzać formularzami, stronami docelowymi, e-mailami marketingowymi i danymi kontaktowymi każdej z tych marek. Gdy kontakt zrezygnuje z otrzymywania wiadomości e-mail, rezygnacja ta dotyczy wyłącznie marki, z którą nawiązał interakcję.

Aby dostosować tożsamość wizualną marki, zapoznaj się z informacjami na temat edycji logo, favikony, kolorów, czcionek i motywu marki. Aby uporządkować zasoby, zapoznaj się z informacjami na temat przypisywania zasobów do marki.

Zanim zaczniesz

Zanim zaczniesz, pamiętaj o następujących kwestiach: 

  • Każdy dodatek „Marki” pozwala na utworzenie jednej marki. Możesz dodać do 100 marek, kupując wiele instancji dodatku „Marki”.
  • HubSpot zezwala na tylko jedną domenę główną na konto. Jeśli w Twoim koncie HubSpot jest już skonfigurowana domena główna, przypisz markę do domeny dodatkowej.
  • Dzięki każdemu dodatkowi „Marki” Twoje konto HubSpot uzyska dostęp do jednej dodatkowej domeny marki. Powiązanie tej domeny z nową marką jest opcjonalne. Aby powiązać domenę marki, należy ją podłączyć przed skonfigurowaniem marki na koncie HubSpot.
  • Rodzaje treści, które można hostować w dodatkowej domenie marki, zależą od innych posiadanych subskrypcji. Dowiedz się więcej o limitach subskrypcji dotyczących domen.
  • Utworzenie marki spowoduje automatyczne utworzenie właściwości kontaktu „Marka” na Twoim koncie. Filtruj kontakty według marki i automatycznie ustaw tę właściwość, gdy kontakt wyśle formularz powiązany z konkretną marką.
  • Jeśli użytkownik włączy opcję rezygnacji ze wszystkich rodzajów subskrypcji dla kontaktu na swoim koncie HubSpot, rezygnacja ta będzie dotyczyła wyłącznie subskrypcji dla bieżącej marki, w ramach której prowadzisz działalność.

Tworzenie marek

Wymagane uprawnienia Do tworzenia marek wymagane są uprawnienia superadministratora.

Aby utworzyć nową markę:

  1. Na koncie HubSpot kliknij ikonę ustawień w górnym pasku nawigacyjnym.
  2. W menu po lewej stronie przejdź do sekcji Marki > Wiele marek.
  3. W prawym górnym rogu kliknij Utwórz nową markę. 
  4. Wprowadź nazwę marki.
  5. Kliknij „Utwórz”.

branding-create-new-brand

 

Wybierz

markę domyślną Ustaw markę domyślną, aby była ona automatycznie wybierana po zalogowaniu. Aby wybrać markę domyślną:

  1. Na koncie HubSpot kliknij swoje zdjęcie profilowew prawym górnym rogu, a następnie kliknij„Profil i preferencje”.
  2. W zakładce „Profil” w sekcji „Ustawienia domy ślne” kliknij menu rozwijane „Domyślna marka” i wybierz swoją domyślną markę. Ustawienie to będzie obowiązywać wyłącznie dla Ciebie. 
  3. Kliknij „Zapisz”.

Defaults section of profile and settings page with Default brand dropdown selected.

Przełączanie marek w głównym menu nawigacyjnym

W prawym górnym rogu konta HubSpot kliknij swoje zdjęcie profilowe, najedź kursorem na „Marka”, a następnie wybierz markę, do której chcesz przejść.

Screenshot showing the navigation to click your profile and then hover hover Brand.

Po kliknięciu marki możesz przejść do różnych części systemu CRM i wyświetlić informacje przefiltrowane według wybranej marki. Możesz na przykład utworzyć rekord, zaimportować listę osób, które zrezygnowały z otrzymywania wiadomości e-mail, oraz dostosować strony subskrypcji e-mail dla konkretnej marki.

Zainstaluj kod śledzenia HubSpot dla marki

Każda marka jest powiązana z własnym, unikalnym kodem śledzenia. Unikalne kody śledzenia pozwalają wyświetlać różne banery z polityką plików cookie na różnych stronach. Nie ma to wpływu na raportowanie.

Aby zainstalować kod śledzenia:

  1. Na koncie HubSpot kliknij ikonę ustawień w górnym pasku nawigacyjnym.
  2. Przejdź do sekcji Śledzenie i analityka > Kod śledzenia w menu po lewej stronie. 
  3. Kliknij menu rozwijane „Aktualny widok ” i wybierz markę, dla której chcesz zainstalować kod śledzenia.
  4. Kontynuuj instalację kodu śledzenia.
Screenshot showing the dropdown for selecting a brand.

Raporty dotyczące marek

Śledź wyniki marki i zapewnij spójność działań zespołów, korzystając z pulpitów nawigacyjnych z niestandardowymi raportami dotyczącymi marek. Możesz również powiązać istniejące pulpity nawigacyjne i raporty z daną marką. Dowiedz się więcej o zarządzaniu pulpitami nawigacyjnymi.

Utwórz raport dotyczący marki

Aby utworzyć raport dotyczący marki:

  1. Na koncie HubSpot kliknij Więcej, a następnie przejdź do Raportowanie > Raporty. Jeśli opcja Więcej się nie pojawia, przejdź bezpośrednio do sekcji Raportowanie > Raporty.
  2. Kliknij„Utwórz raport”.
  3. Wybierz opcję„Raport dotyczący pojedynczego obiektu”.
  4. Kliknij „Dalej”.
  5. Wybierzźródło danych ( np. kontakty) i kliknijDalej.
  6. Kliknij opcjęDodaj właściwość [obiektu].
  7. Skorzystaj z paska wyszukiwania, aby znaleźć właściwość„Marki”, a następnie kliknij ją, aby dodać ją jako źródło danych, po czym kliknij Dalej.
  8. Dodaj właściwości do raportu.
  9. Wybierz styl wykresu.
  10. Kliknij„Zapisz raport”.
  11. Wprowadźnazwę raportu i wybierz, czy chcesz dodać go do nowego, czy istniejącego pulpitu nawigacyjnego, a następnie kliknij„Dalej”.
  12. Wybierz, kto będzie miał dostęp do raportu, i kliknij„Zapisz”.

branding-report

Filtrowanie raportu według konkretnej marki

Aby filtrować raport według konkretnej marki:

  1. Na koncie HubSpot kliknij Więcej, a następnie przejdź do Raportowanie > Pulpity. Jeśli opcja Więcej się nie pojawia, przejdź bezpośrednio do sekcji Raportowanie > Pulpity.
  2. Na pulpicie nawigacyjnym kliknij opcję „Filtry zaawansowane”.
  3. Kliknij „+ Dodaj filtr”.
  4. Użyj paska wyszukiwania, aby znaleźć i wybrać filtr jednostki biznesowej, którego chcesz użyć.
  5. Kliknij menu rozwijane „Marki ” i wybierz markę. 
  6. Wybierz operator.
  7. Kliknij„Zastosuj filtr”.
  8. Kliknij „Zamknij”.

An animated GIF of how to filter a report

Powiązanie istniejącego raportu z marką

Aby powiązać istniejący raport z marką:
  1. Na koncie HubSpot kliknij Więcej, a następnie przejdź do Raportowanie > Raporty. Jeśli opcja Więcej się nie pojawia, przejdź bezpośrednio do sekcji Raportowanie > Raporty.
  2. Z listy raportów zaznacz pola wyboru obok raportów, które chcesz powiązać, a następnie kliknij opcję Ustaw markę.
  3. W oknie dialogowym kliknij menu rozwijane „Marka ” i wybierz markę.
  4. Kliknij „Ustaw markę”.

Zmiana nazwy lub usunięcie istniejących marek

Zarządzaj markami na stronie ustawień marek:

  1. Na koncie HubSpot kliknij ikonę ustawień w górnym pasku nawigacyjnym.
  2. W menu na lewym pasku bocznym przejdź do sekcji „Wiele marek”.
  3. Kliknij menu rozwijane „Aktualny widok ” i wybierz markę, której nazwę chcesz zmienić lub którą chcesz usunąć.
  4. Aby zmienić nazwę lub usunąć markę lub domyślną markę konta:
    • Aby zmienić nazwę marki, w prawym górnym rogu kliknij menu rozwijane „Działania”, a następnie kliknij opcję „Zmień nazwę”.
      • W oknie dialogowym wprowadź nową nazwę marki.
      • Kliknij „Zaktualizuj”. Nowa nazwa marki pojawi się na Twoim koncie HubSpot. 
    • Aby usunąć markę, w prawym górnym rogu kliknij menu rozwijane „Działania”, a następnie kliknij opcję „Usuń”. W oknie dialogowym potwierdź usunięcie. Wpisz nazwę marki, a następnie kliknij op cję „Usuń markę”.

Uwaga:

  • Jeśli usuniesz markę, konto zniknie, ale dane z nią powiązane nie zostaną usunięte. Wszelkie istniejące dane, zasoby lub ustawienia zostaną przeniesione do marki konta.
  • W przypadku usunięcia marki dane dotyczące subskrypcji zostaną zachowane. Typy subskrypcji zostaną przeniesione do marki konta. Rezygnacje z tych typów subskrypcji zostaną zachowane. Rezygnacje z subskrypcji marki zostaną usunięte i nie zostaną przekształcone w rezygnację z marki konta.
  • Nie ma możliwości wyłączenia funkcji „Marki”. Jeśli chcesz usunąć tę funkcję, skontaktuj się ze swoim menedżerem ds. sukcesu klienta, aby anulowaćdodatek „Marki”.

Korzystanie z asystenta AI w ramach funkcji „Marki”

Połączone asystenty AI, takie jak Claude lub ChatGPT, mogą odczytywać marki na koncie, odpowiadać na pytania dotyczące konkretnej marki lub tworzyćzasoby (np. e-maile marketingowe, strony docelowe itp.) i powiązać je z marką.

Przykładowe zastosowanie funkcji

„Marki

”

Poniżej znajduje się przykład konfiguracji marki oraz przypisania do niej kampanii, kontaktów, formularzy i e-maila marketingowego. Jest to przykład prostego procesu i nie ma on charakteru wyczerpującego. Podobnie konfiguracja marek może się różnić w zależności od potrzeb Twojej organizacji. Jeśli potrzebujesz porady dotyczącej konfiguracji marki, skontaktuj się ze swoim menedżerem ds. sukcesu klienta.

Ten przykład opiera się na producencie samochodów posiadającym dwie marki – Motr i Engn. Obie marki działają w ramach tego samego działu marketingu. Klienci mogą być powiązani z jedną marką lub z obiema. Kampanie dla każdej marki są prowadzone oddzielnie.

Skonfiguruj swoją markę

Aby rozpocząć, utwórz drugą markę, w tym przypadku Engn. Pierwsza marka (Motr) będzie korzystać z istniejącej marki (przy zakupie dodatku „Marki” otrzymujesz jedną markę, którą możesz dodać do tej, którą już posiadasz na koncie HubSpot).

  1. Na koncie HubSpot kliknij ikonę ustawień w górnym pasku nawigacyjnym.
  2. W menu po lewej stronie przejdź do sekcji „Wiele marek”.
  3. W prawym górnym rogu kliknij opcję „Utwórz nową markę”. 
  4. Wprowadź nazwę marki.
  5. Kliknij „Utwórz”.

A screenshot showing the brand "Engn" being created.
Utwórz kampanię i przypisz ją do marki

Teraz przypisz kampanię do marki. Zasoby do kampanii możesz dodać później. 

  1. Na koncie HubSpot kliknij Więcej, a następnie przejdź do Marketing > Kampanie. Jeśli opcja Więcej się nie pojawia, przejdź bezpośrednio do sekcji Marketing > Kampanie.
  2. W prawym górnym rogu kliknij opcję „Utwórz kampanię”.
  3. Wybierz opcję „Zacznij od zera ” lub „Zacznij od szablonu”, a następnie kliknij „Dalej”.
  4. Podczas wypełniania szczegółów kampanii kliknij menu rozwijane „Marka ”, a następnie wybierz markę, którą chcesz powiązać z kampanią.

An image showing the campaign creation panel.

Przypisz istniejące kontakty do marki

Podczas konfigurowania marek w Twoim koncie tworzona jestwłaściwość„Marka”. Użyj tej właściwości, aby wybrać markę, do której należy dany kontakt. Kontakty mogą należeć do wielu marek (na przykład, jeśli marki „Motr” i „Engn” mogą przyciągać podobnych odbiorców, dany kontakt może stać się klientem obu marek). Właściwość tę można następnie wykorzystać na listach do segmentacji kontaktów według marki, w przepływach pracy oraz w raportach. 

  1. Na koncie HubSpot kliknij Więcej, a następnie przejdź do CRM > Kontakty. Jeśli opcja Więcej się nie pojawia, przejdź bezpośrednio do sekcji CRM > Kontakty.
  2. Aby wybrać wiele pojedynczych rekordów:
    • W widoku listy zaznacz pola wyboru obok rekordów.
    • W widoku tablicy dla transakcji, zgłoszeń lub obiektów niestandardowych najedź kursorem na rekord, a następnie zaznacz pole wyboru. Po zaznaczeniu jednej karty rekordu na pozostałych kartach pojawią się pola wyboru, które można zaznaczyć.
    • Aby zaznaczyć wszystkie rekordy na bieżącej stronie lub w potoku, zaznacz pole wyboru w lewym górnym rogu tabeli lub tablicy. W widoku listy, aby zaznaczyć wszystkie rekordy w widoku, kliknij przycisk link „Wybierz wszystkie [liczba] [rekordów]” .

  3. Wybierz opcję Edytuj.
  4. W oknie dialogowym kliknij menu rozwijane Właściwość do aktualizacji i wybierz Jednostki biznesowe.
  5. Zaznacz pole wyboru obok marek, do których chcesz przypisać kontakt.
    • Aby dodać nowe wartości, zachowując jednocześnie istniejące, wybierz opcję „Dodaj do bieżących wartości”.
    • Aby nadpisać istniejące wartości, wybierz opcję „Zastąp bieżące wartości”.
  6. Kliknij przycisk „Aktualizuj”. 

branding-contacts

Utwórz formularz do pozyskiwania potencjalnych klientów dla marki

Po skonfigurowaniu marek możesz przypisać je do formularzy, dzięki czemu kontakty wypełniające dany formularz będą automatycznie przypisywane do marki, z którą jest on powiązany. 

  1. W prawym górnym rogu kliknij swoje zdjęcie profilowe, najedź kursorem na opcję „Marka”, a następnie wybierz markę, do której chcesz przejść.
  2. Na koncie HubSpot kliknij Więcej, a następnie przejdź do Marketing > Formularze. Jeśli opcja Więcej się nie pojawia, przejdź bezpośrednio do sekcji Marketing > Formularze.
  3. W prawym górnym rogu kliknij „Utwórz formularz”.
  4. Wybrana wcześniej marka zostanie automatycznie przypisana do formularza.
  5. Kontynuuj tworzenie formularza. 

Opcjonalnie możesz również przypisać go do utworzonej wcześniej kampanii:

  1. Na koncie HubSpot kliknij Więcej, a następnie przejdź do Marketing > Kampanie. Jeśli opcja Więcej się nie pojawia, przejdź bezpośrednio do sekcji Marketing > Kampanie.
  2. Kliknij kampanię. 
  3. W lewym górnym rogu kliknij opcję Dodaj zasoby. 
  4. Skorzystaj z paska wyszukiwania, aby znaleźć formularz.
  5. Zaznacz pole wyboru obok formularza.
  6. Kliknij „Zapisz”.

Utwórz e-mail marketingowy i przypisz go do marki oraz kampanii

E-maile marketingowe można przypisywać do marek, co pozwala na rozdzielenie wiadomości między dwiema markami. Podczas wysyłania możesz skorzystać z listy, która została przefiltrowana według właściwości marki, aby w łatwy sposób wysłać e-maile do tych kontaktów, które są powiązane z jedną lub obiema markami. 

Po utworzeniu wiadomości e-mail nie można zmienić marki. Jeśli chcesz przypisać istniejącą wiadomość e-mail do marki, zaleca się sklonowanie istniejącej wiadomości. Podczas klonowania będziesz mógł wybrać markę.

brands-clone-email

  1. W prawym górnym rogu kliknij swoje zdjęcie profilowe, najedź kursorem na opcję „Marka”, a następnie wybierz markę, do której chcesz przejść.
  2. Na koncie HubSpot kliknij Więcej, a następnie przejdź do Marketing > E-mail. Jeśli opcja Więcej się nie pojawia, przejdź bezpośrednio do sekcji Marketing > E-mail.
  3. W prawym górnym rogu kliknij „Utwórz wiadomość e-mail”.
  4. Wybrana wcześniej marka zostanie automatycznie przypisana do wiadomości e-mail. Możesz to sprawdzić podczas przeglądania wiadomości.
  5. Kontynuuj tworzenie wiadomości e-mail.
Dowiedz się więcej o powiązaniu zasobów z markami.
Czy ten artykuł okazał się pomocny?
Niniejszy formularz służy wyłącznie do przekazywania opinii dotyczących dokumentacji. Dowiedz się, jak uzyskać pomoc dotyczącą HubSpot.