Przejdź do treści
Uwaga: Tłumaczenie tego artykułu jest podane wyłącznie dla wygody. Tłumaczenie jest tworzone automatycznie za pomocą oprogramowania tłumaczącego i mogło nie zostać sprawdzone. W związku z tym, angielska wersja tego artykułu powinna być uważana za wersję obowiązującą, zawierającą najnowsze informacje. Możesz uzyskać do niej dostęp tutaj.

Tworzenie i odpowiadanie na zgłoszenia w dziale pomocy technicznej

Data ostatniej aktualizacji: 27 kwietnia 2026

Dostępne z każdą z następujących podpisów, z wyjątkiem miejsc, w których zaznaczono:

Skorzystaj z centrum pomocy, aby przeglądać istniejące zgłoszenia i tworzyć nowe bez konieczności opuszczania obszaru roboczego. Konsultanci obsługi klienta na Twoim koncie mogą tworzyć zgłoszenia w

centrum

pomocy, odpowiadać na nie i dodawać do nich notatki, aby skuteczniej zarządzać sprawami klientów.

Użytkownicy posiadający uprawnienia superadministratora lub dostępu do konta mogą również ustawiać domyślne adresy e-mail dla zespołów podczas odpowiadania na zgłoszenia w centrum pomocy.

Wymagane stanowiska Aby uzyskać dostęp do zaawansowanych funkcji centrum pomocy, takich jak widoki niestandardowe, umowy SLA i rekomendacje odpowiedzi, wymagane jest przypisanie stanowiska serwisowego.

Wymagane uprawnienia Aby przeglądać, edytować i odpowiadać na zgłoszenia w centrum pomocy, wymagany jest dostęp do działu obsługi klienta lub działu sprzedaży.

Zrozumienie automatycznego tworzenia zgłoszeń w centrum pomocy

  • Domyślnie zgłoszenia będą automatycznie tworzone z kanałów połączonych z centrum pomocy. Na przykład, jeśli podłączyłeś kanał formularza do centrum pomocy, zgłoszenia będą tworzone automatycznie dla każdego przesłanego formularza.
  • Prywatne wiadomości e-mail wysłane z adresu e-mail połączonego z centrum pomocy również tworzą nowe zgłoszenia. Jeśli jednak wyślesz prywatną wiadomość e-mail z poziomu istniejącego zgłoszenia, odpowiedź zostanie dodana do wątku tego zgłoszenia i nie nie spowoduje utworzenia nowego zgłoszenia.
  • Aby zapobiec powielaniu, zgłoszenia nie automatycznie tworzone przez oparte na regułach chatboty połączone z centrum pomocy. Dowiedz się więcej o tworzeniu zgłoszeń przez oparte na regułach chatboty.

Tworzenie zgłoszeń w centrum pomocy

Twórz zgłoszenia ręcznie lub wysyłając wiadomość e-mail.

Tworzenie zgłoszeń ręcznie 

Uwaga: użytkownicy mogą przeglądać w centrum pomocy tylko te zgłoszenia, do których mają dostęp. Dowiedz się, jak ograniczyć dostęp użytkowników do zgłoszeń.

  1. Na koncie HubSpot przejdź do Obsługa klienta > Centrum pomocy.
  2. W obszarze roboczym centrum pomocy kliknij przycisk + Utwórz zgłoszenie w lewym górnym rogu.
  3. W prawym panelu wprowadź szczegóły zgłoszenia. Jeśli chcesz dostosować wyświetlane tutaj właściwości, kliknij opcję Edytuj ten formularz u góry panelu. Domyślnie wymagane są następujące pola:
    • Nazwa zgłoszenia: podaj opis tego zgłoszenia.
    • Pipeline: przypisz ten zgłoszenie do konkretnego pipeline'u, który utworzyłeś.
    • Status zgłoszenia: wybierz konkretny etap zgłoszenia z wybranego leja.
  4. Aby powiązać firmę lub kontakty ze zgłoszeniem, kliknij menu rozwijane Firma i Kontakt, a następnie wyszukaj firmę lub kontakty. Dowiedz się, jak powiązać odpowiednie działania firmy lub kontaktu ze zgłoszeniem.
  5. Podczas ręcznego tworzenia zgłoszenia rozmowa nie zostanie automatycznie powiązana ze zgłoszeniem.
    • Aby wysłać wiadomość e-mail lub zadzwonić do kontaktu, kliknij Dodaj kontakt.
    • Po powiązaniu nowego lub istniejącego kontaktu pojawi się edytor odpowiedzi:
      • Aby wysłać wiadomość e-mail do kontaktu, w edytorze odpowiedzi zacznij tworzyć wiadomość do tego kontaktu.
      • Aby zadzwonić do kontaktu, kliknij strzałkę rozwijaną E-mail i wybierz opcję Zadzwoń. Następnie wybierz numer, pod który chcesz zadzwonić. 

Tworzenie zgłoszeń poprzez wysłanie wiadomości e-mail Utwórz

zgłoszenie, wysyłając wiadomość e-mail:
  1. Na koncie HubSpot przejdź do Obsługa klienta > Centrum pomocy.
  2. W obszarze roboczym centrum pomocy kliknij ikonę + w lewym górnym rogu. Następnie kliknij Wyślij e-mail. 
  3. W wyskakującym okienku wpisz adres e-mail odbiorcy, temat i treść wiadomości. Dowiedz się więcej o wysyłaniu wiadomości e-mail do jednej osoby
  4. Kliknij Wyślij i utwórz zgłoszenie

Właściwości zgłoszenia, takie jak ścieżka, status i właściciel zgłoszenia, zostaną wygenerowane przez narzędzia HubSpot. Jeśli włączono ustawienie generatywnych narzędzi i funkcji AI, sztuczna inteligencja wykorzystuje treść wiadomości do wygenerowania szczegółów zgłoszenia

Odpowiadaj na zgłoszenia w centrum pomocy

  1. Na koncie HubSpot przejdź do Obsługa klienta > Centrum pomocy.
  2. Kliknij zgłoszenie, aby wyświetlić odpowiednią rozmowę. 
  3. Jeśli zgłoszenie zawiera wiele rozmów, u góry zgłoszenia wyświetlane są zakładki. Kliknij zakładkę, aby przełączać się między rozmowami.
  4. W prawym pasku bocznym wyświetl szczegóły dotyczące powiązanych rekordów (np. kontaktów, firm i transakcji). Aby wyświetlić oś czasu aktywności zgłoszenia, kliknij kartę Historia. Ta karta wyświetla wszystkie powiązane działania, w tym datę utworzenia zgłoszenia, zmiany statusu, rejestracje w przepływie pracy lub na liście, scalania i inne. Aby edytować karty wyświetlane w prawym pasku bocznym, dowiedz się więcej o dostosowywaniu prawego paska bocznego w centrum pomocy
  5. Domyślnie Twoja odpowiedź będzie odnosić się do najnowszej wiadomości w wątku. Aby odpowiedzieć na konkretną wiadomość, najedź kursorem na wiadomość i kliknij ikonę odpowiedzi w prawym górnym rogu wiadomości.

help-desk-reply

  1. Użyj edytora odpowiedzi, aby odpowiedzieć na przychodzącą wiadomość e-mail, wiadomość na czacie, przesłany formularz lub połączenie telefoniczne:
    • Aby rozwinąć edytor odpowiedzi podczas pisania odpowiedzi, kliknij i przeciągnij edytor odpowiedzi lub kliknij opcję „Powiększ”, aby otworzyć go w wyskakującym oknie.
    • Jeśli chcesz dodać dodatkowych odbiorców w polu „DW” lub „UDW”, dodać więcej odbiorców w polu „Do” lub edytować adres e-mail w polu „Od” , kliknij menu pionowe w prawym górnym rogu, aby rozwinąć opcje edycji.
    • Możesz kliknąć strzałkę rozwijaną obok nazwy „Od”, aby przełączać się między adresami nadawców w połączonych kanałach e-mailowych zespołu. Możesz również ustawić domyślny adres e-mail, z którego będą wysyłane odpowiedzi na zgłoszenia w centrum pomocy.

help-desk-reply-editor

    • Wpisz odpowiedź, używając paska narzędzi w lewym dolnym rogu, aby zastosować formatowanie tekstu (np. pogrubienie, kursywa itp.). Aby dodać tekst z hiperłączem, kliknij ikonę linku lub skopiuj i wklej tekst z hiperłączem bezpośrednio do wiadomości. Możesz również kliknąć Wstaw i wybrać opcję, aby załączyć treść z innego narzędzia w HubSpot, w tym:
      • Artykuły z bazy wiedzy
      • Fragmenty
      • Wideo
      • Spotkania
      • Dokumenty
      • Cytaty
      • Szablony
  1. Niewysłane wiadomości, które zaczniesz pisać, będą automatycznie zapisywane jako wersje robocze. Dzięki temu możesz opuścić zgłoszenie i wrócić do niego później lub uzyskać do niego dostęp poprzez widok wersji roboczych w lewym panelu bez utraty postępów. Szkice są widoczne tylko dla użytkownika, który je utworzył.

help-desk-drafts

  1. Jeśli osoba, której odpowiadasz, była początkowo nieznana, ale później podała swoje imię i nazwisko lub adres e-mail, możesz powiązać ją z kontaktem:
    • Znajdź jedną z wiadomości wysłanych przez gościa i kliknijikonę lupy.
    • W prawym panelu kliknij zakładkę Utwórz nowy, aby utworzyć nowy kontakt, lub kliknij zakładkę Dodaj istniejący, aby powiązać gościa z istniejącym kontaktem. Spowoduje to również powiązanie jego zgłoszenia i Twojej rozmowy z nim. W dolnej części panelu kliknij Zapisz.
  1. Aby wysłać odpowiedź, kliknij Wyślij. Możesz również odpowiedzieć i zaktualizować status zgłoszenia w ramach jednej czynności:

    • W prawym dolnym rogu kliknij strzałkę rozwijaną obok przycisku Wyślij i wybierz status zgłoszenia. Wyświetlą się tutaj statusy zgłoszenia z bieżącego procesu.
    • Jeśli wybrany status zgłoszenia jest warunkowy, pojawi się monit o wprowadzenie wymaganych właściwości.
    • Po wybraniu opcji wiadomość e-mail zostanie wysłana, a status zgłoszenia zostanie zaktualizowany.

    Uwaga: jeśli włączono ustawienia automatyzacji dla zgłoszeń, przepływ pracy Zmiana statusu zgłoszenia po wysłaniu wiadomości e-mail do klienta zostanie automatycznie zmodyfikowany, aby zapobiec przywróceniu poprzedniego statusu zgłoszenia.

Dodawanie notatek do rozmowy

Użyjzakładki Notatka, aby powiadomić innego członka zespołu o rozmowie. Notatka ta nie będzie widoczna dla kontaktu. W przypadku zgłoszeń utworzonych na podstawie połączeń przychodzących zakładka Notatka pojawi się tylko wtedy, gdy wiadomość e-mail wychodząca zostanie sporządzona lub wysłana.

  1. Na koncie HubSpot przejdź do Obsługa klienta > Centrum pomocy.
  2. Kliknij zgłoszenie, aby wyświetlić odpowiednią rozmowę wraz ze szczegółami powiązanych rekordów (np. kontaktów, firm i transakcji).
  3. W edytorze odpowiedzi kliknij kartę Notatka.
  4. Wpisz @ i imię i nazwisko członka zespołu, a następnie wprowadź treść wiadomości.
  5. Kliknij Utwórz notatkę. Do członka zespołu zostanie wysłane powiadomienie z linkiem do rozmowy.

Dowiedz się więcej o tworzeniu, edytowaniu i zarządzaniu notatkami w centrum pomocy.

Zaktualizuj status zgłoszenia

  1. Na koncie HubSpot przejdź do Obsługa klienta > Centrum pomocy.
  2. Kliknij zgłoszenie, aby wyświetlić odpowiednią rozmowę.
  3. W prawym pasku bocznym kliknij menu rozwijane Status zgłoszenia i wybierz status. Dowiedz się więcej o konfigurowaniu statusów zgłoszeń i ścieżek.

help-desk-update-ticket-status

Rozpocznij nową rozmowę w ramach istniejącego zgłoszenia 

  1. Na koncie HubSpot przejdź do Obsługa klienta > Centrum pomocy.
  2. Kliknij zgłoszenie, aby wyświetlić powiązaną rozmowę.
  3. Jeśli korzystasz z układu tabelarycznego lub podzielonego, kliknij przycisk menu rozwijane w prawym górnym rogu, a następnie wybierz Rozpocznij nową rozmowę. 
Jeśli zgłoszenie zawiera wiele rozmów, u góry zgłoszenia wyświetlane są zakładki. Kliknij zakładkę, aby przełączać się między rozmowami.

Zakończ cz

at na żywo

i

pozostaw zgłoszenie otwarte

(BETA)

Jeśli w wersji beta Help Desk włączyłeś opcję Zamknij czat i pozostaw zgłoszenie otwarte, możesz zakończyć czat na żywo, pozostawiając powiązane zgłoszenie otwarte. Dzięki temu Twój zespół może kontynuować obsługę offline, za pośrednictwem poczty e-mail lub rozmowy telefonicznej. Jest to przydatne, gdy musisz przenieść rozmowę do trybu offline, aby zbadać problem lub zebrać informacje od innego zespołu. 

Uwaga: po zakończeniu czatu nie można go ponownie otworzyć.

Aby zakończyć czat:
  1. Na koncie HubSpot przejdź do Obsługa klienta > Centrum pomocy.
  2. Kliknij zgłoszenie, aby wyświetlić odpowiednią rozmowę.
  3. W edytorze odpowiedzi kliknij Zakończ czat.

    help-desk-end-a-live-chat
  4. Jeśli z odwiedzającym nie jest powiązany żaden adres e-mail, pojawi się okienko pop-up. Kliknij Zakończ czat, aby potwierdzić.

W edytorze odpowiedzi domyślny kanał zmieni się z Czat na żywo na E-mail.

Zarządzanie zgłoszeniami w centrum pomocy

Po utworzeniu zgłoszenia i udzieleniu odpowiedzi na zgłoszenie klienta w centrum pomocy możesz edytować, śledzić, dzielić, łączyć, przenosić lub usuwać zgłoszenia. Pomaga to Twojemu zespołowi być na bieżąco z ostatnią aktywnością związaną ze zgłoszeniami i utrzymuje porządek na liście zgłoszeń. Dowiedz się więcej o zarządzaniu zgłoszeniami w centrum pomocy.

 

Czy ten artykuł okazał się pomocny?
Niniejszy formularz służy wyłącznie do przekazywania opinii dotyczących dokumentacji. Dowiedz się, jak uzyskać pomoc dotyczącą HubSpot.