Przejdź do treści
Uwaga: Tłumaczenie tego artykułu jest podane wyłącznie dla wygody. Tłumaczenie jest tworzone automatycznie za pomocą oprogramowania tłumaczącego i mogło nie zostać sprawdzone. W związku z tym, angielska wersja tego artykułu powinna być uważana za wersję obowiązującą, zawierającą najnowsze informacje. Możesz uzyskać do niej dostęp tutaj.

Import i synchronizacja rekordów Salesforce

Data ostatniej aktualizacji: 12 maja 2026

Dostępne z każdą z następujących podpisów, z wyjątkiem miejsc, w których zaznaczono:

Po połączeniu HubSpot i Salesforce można zaimportować obiekty Salesforce, aby przenieść wszystkie dane do HubSpot. Pozwala to zaimportować istniejące rekordy Salesforce, w tym potencjalnych klientów, kontakty, konta i szanse, z Salesforce na konto HubSpot, zapewniając pełny przegląd interakcji z klientami.

Dowiedz się więcej o działaniach i zdarzeniach, które mogą wyzwalać synchron izację między HubSpot i Salesforce.

Jeśli rekordy nie zsynchronizują się automatycznie po imporcie, możesz ręcznie zsynchronizować poszczególne rekordy, aby upewnić się, że dane między HubSpot i Salesforce są aktualne.

Zanim zaczniesz

Przed zaimportowaniem rekordów Salesforce zapoznaj się z poniższymi wymaganiami i uwagami.

  • Aby zaimportować kampanię, musi być ona ustawiona jako Aktywna w Salesforce.
  • Jeśli importujesz potencjalnych klientów lub kontakty z Salesforce, tylko adres e-mail potencjalnego klienta lub kontaktu zostanie zsynchronizowany z Salesforce w momencie importu.
  • Na kontach bez segmentu włączenia lub dla kontaktów w segmencie włączenia synchronizacja jest uruchamiana automatycznie po zaimportowaniu, co spowoduje synchronizację pozostałych wartości pól Salesforce.
  • W przypadku kontaktów, które nie znajdują się w segmencie włączenia, wszystkie inne właściwości kontaktu pozostaną puste po początkowym imporcie.

Importowanie rekordów Salesforce

1. Wybierz obiekty do zaimportowania

  1. Na koncie HubSpot przejdź do System CRM > Kontakty.
  2. W prawym górnym rogu kliknij Dodaj kontakty > Importuj.
  3. W sekcji Importuj plik kliknij opcję Importuj dane.
  4. Wybierz opcję Obiekty z aplikacji.
  5. Wybierz rekordy Salesforce, a następnie kliknij Dalej.
  6. Wybierz typ obiektu, a następnie kliknij Dalej.
    • Obiekty standardowe: wybierz obiekt, który chcesz zaimportować. Do HubSpot można importować potencjalnych klientów, kontakty, konta, szanse, zadania, kampanie, sprawy i zdarzenia.
    • Obiekty niestandardowe : wybierz obiekt niestandardowy , który chcesz zaimportować.
  1. Kliknij przycisk Review.

2. Przefiltruj import

Możesz filtrować import, aby importować tylko rekordy z Salesforce na podstawie określonych kryteriów.

  1. Na ekranie Objects kliknij przycisk Add filter.
screenshot showing the Add filter button during set up of Salesforce import in HubSpot
  1. W prawym panelu kliknij menu rozwijane Wybierz filtr i wybierz filtr.
  2. Wybierz operator właściwości.
  3. Kliknij przycisk Zastosuj filtr.

3. Przejrzyj import

Uwaga: duże importy mogą zająć kilka godzin, aby zoptymalizować wykorzystanie wywołań API Salesforce.

  1. Na ekranie Potwierdź przejrzyj import Salesforce.
    • Jeśli jako obiekty importu wybrano leady, kontakty, leady i kontakty, konta, szanse lub zadania , sprawdź liczbę rekordów, które zostaną zaimportowane z Salesforce do HubSpot.
    • Jeśli wybrano opcję A campaign (Kampania), kliknij menu rozwijane Choose a campaign (Wybierz kampanię ) i wybierz kampanię Sales force do zaimportowania do HubSpot, a następnie kliknij przycisk Review (Sprawdź).
    • Jeśli wybrałeś Leads, Contacts lub Leads & Contacts , a Twoje konto korzysta z segmentu włączającego, włącz przełącznik Salesforce Sync, aby dodać te rekordy do segmentu włączającego i zachować ich synchronizację.
screenshot showing the Salesforce sync toggle in HubSpot to add contact from Salesforce import to inclusion list.
  1. Kliknij przycisk Rozpocznij import.
  2. Nastąpi przekierowanie z powrotem do ekranu Imports. Po zakończeniu importu pojawi się on w tabeli importu.
Aby wyświetlić wszelkie błędy występujące podczas importu Salesforce:
  1. Na koncie HubSpot kliknij ikonę ustawień w górnym pasku nawigacyjnym. W menu na lewym pasku bocznym przejdź do Integracje > Połączone aplikacje..
  2. W tabeli Moje aplikacje kliknij Salesforce.
  3. Przejdź do karty Synchronizacja danych.
  4. Na karcie Kondycja synchronizacji w sekcji Błędy synchronizacji wyświetl błędy.

Screenshot showing sync errors for Salesforce in HubSpot.

Zrozumienie wyzwalaczy synchronizacji między HubSpot i Salesforce

Aby przekazywać dane między HubSpot i Salesforce, rekordy muszą być wyzwalane w celu synchronizacji między dwiema platformami. Różne działania i zdarzenia mogą wyzwalać synchronizację między HubSpot i Salesforce. HubSpot sprawdza również nowe informacje, które wymagają aktualizacji na kontach HubSpot i Salesforce co 15 minut i w razie potrzeby uruchamia synchronizację.

Automatyczne wyzwalacze synchronizacji

Uwaga: jeśli zaktualizujesz wartość w zmapowanym polu Salesforce, które jest zawarte w formule, aktualizacja ta spowoduje synchronizację. Jednak aktualizacje pola formuły Salesforce nie spowodują synchronizacji. Pola zawarte w formule z innych rekordów nie wyzwolą synchronizacji dla rekordu, w którym znajduje się pole formuły.


Uwaga: usunięcie potencjalnego klienta lub kontaktu z aktywnej kampanii Salesforce nie spowoduje synchronizacji.

Segmenty kontaktów i poszczególne kontakty, firmy i transakcje mogą być ręcznie synchronizowane z Salesforce.

Ręczna synchronizacja rekordów z Salesforce

Jeśli rekord nie zsynchronizuje się automatycznie po zaimportowaniu, można zsynchronizować go ręcznie z rekordu w HubSpot.

Ręczna synchronizacja segmentów rekordów z Salesforce

Wymagana subskrypcja Do ręcznej synchronizacji segmentów rekordów z Salesforce wymagana jest subskrypcja Marketing Hub Professional lub Enterprise.

  1. Na swoim koncie HubSpot przejdź do sekcji CRM > Segmenty.
  2. Kliknij nazwę segmentu.
  3. W prawym górnym rogu kliknij menu rozwijane Actions i wybierz Resync segment with Salesforce.
Screenshot showing the option to resync a segment in HubSpot with Salesforce.
  1. W oknie dialogowym kliknij Resync.

Uwaga: synchronizacja wsadowa może wymagać dużej liczby wywołań API. Przed kontynuowaniem upewnij się, że masz co najmniej [numer segmentu] x 3 wywołania API dostępne w Salesforce.

Ręczna synchronizacja pojedynczych kontaktów, firm lub transakcji z Salesforce

  1. Na koncie HubSpot przejdź do kontaktów, firm lub transakcji.
  2. Kliknij nazwę kontaktu/firmy/decyzji.
  3. Na karcie synchronizacji Salesforce kliknij Akcje > Resynchronizuj.

Screenshot showing the Salesforce sync card on a contact record in HubSpot, highlighting the option to resync.

Uwaga: jeśli zainstalujesz aplikację Salesforce po 7 października 2025 r., musisz ręcznie dodać kartę integracji do swoich rekordów HubSpot, wykonując następujące kroki.

Czy ten artykuł okazał się pomocny?
Niniejszy formularz służy wyłącznie do przekazywania opinii dotyczących dokumentacji. Dowiedz się, jak uzyskać pomoc dotyczącą HubSpot.