ข้ามไปที่เนื้อหา
โปรดทราบ:: บทความนี้จัดทำขึ้นเพื่อความสะดวกของคุณ ได้รับการแปลโดยอัตโนมัติโดยใช้ซอฟต์แวร์การแปลและอาจไม่ได้รับการพิสูจน์อักษร บทความฉบับภาษาอังกฤษนี้ควรถือเป็นฉบับทางการที่คุณสามารถค้นหาข้อมูลล่าสุดได้มากที่สุด คุณสามารถเข้าถึงได้ที่นี่

ทำความเข้าใจเครื่องมือนำเข้า

อัปเดตล่าสุด: 11 ธันวาคม 2025

สามารถใช้ได้กับการสมัครใช้บริการใดๆ ต่อไปนี้ ยกเว้นที่ระบุไว้:

นำเข้าเพื่อเพิ่มออบเจ็กต์เช่นรายชื่อติดต่อบริษัทข้อเสนอบริการและกิจกรรมไปยัง HubSpot เมื่ออัปโหลดสเปรดชีตและแมปคอลัมน์ไปยังคุณสมบัติ HubSpot คุณจะสามารถสร้างระเบียนใหม่อัปเดตระเบียนที่มีอยู่และกำหนดความสัมพันธ์ระหว่างกันได้ ตรวจสอบกระบวนการนำเข้าและคำศัพท์ด้านล่างเพื่อให้แน่ใจว่าข้อมูลของคุณได้รับการจัดรูปแบบอย่างถูกต้องก่อนที่จะอัปโหลดไฟล์ของคุณ

หากคุณยังใหม่กับ HubSpot และต้องการโอนย้ายข้อมูล CRM ที่มีอยู่ไปยัง CRM ของ HubSpot คุณสามารถขอโอนย้ายข้อมูลจากทีม Replatforming ของ HubSpot

ได้

อภิธานศัพท์

  • CRM Object: ข้อมูลลูกค้าและกระบวนการทางธุรกิจของคุณเช่นรายชื่อผู้ติดต่อบริษัทข้อเสนอและตั๋ว เมื่อนำเข้าออบเจ็กต์คือประเภทชุดข้อมูลที่คุณกำลังนำเข้ามาใน HubSpot

  • บันทึก: อินสแตนซ์ส่วนบุคคลของวัตถุ (เช่น “Neal Caffrey” เป็นบันทึกการติดต่อ) ในไฟล์นำเข้าออบเจ็กต์เดียวแต่ละแถวของไฟล์ของคุณจะแสดงถึงเรคคอร์ดออบเจ็กต์หนึ่งเรคคอร์ด หากคุณกำลังนำเข้าออบเจ็กต์หลายรายการในไฟล์เดียวแต่ละแถวจะแสดงระเบียนที่เชื่อมโยงกัน

  • กิจกรรม: การมีส่วนร่วมที่สามารถเชื่อมโยงกับบันทึกเช่นอีเมลที่ส่งไปยังผู้ติดต่อหรือบันทึกที่บันทึกไว้ในบันทึก Ticket สำหรับเครื่องมือนำเข้ากิจกรรมที่สนับสนุนได้แก่การโทรอีเมลการประชุมบันทึกและงาน
  • คุณสมบัติ: ฟิลด์ที่สร้างขึ้นเพื่อจัดเก็บข้อมูลเกี่ยวกับบันทึกและกิจกรรมของคุณ ในการนำเข้าคุณสมบัติจะจับคู่กับส่วนหัวคอลัมน์ของไฟล์ของคุณ

ในตัวอย่างต่อไปนี้วัตถุที่ถูกนำเข้าคือผู้ติดต่อ แต่ละแถวแสดงบันทึกการติดต่อและข้อมูลแต่ละคอลัมน์แสดงคุณสมบัติการติดต่อ (ชื่อ นามสกุลที่อยู่อีเมล)

วัตถุและกิจกรรมที่รองรับ

contact-import-example-1

ต่อไปนี้เป็นประเภทของการนำเข้าที่คุณสามารถดำเนินการได้และวัตถุและกิจกรรมที่ได้รับการสนับสนุนสำหรับแต่ละกิจกรรม

นำเข้าวัตถุหรือกิจกรรมเพียงอย่างเดียว

คุณสามารถนำเข้าเพื่อสร้างและ/หรืออัปเดตอ็อบเจ็กต์หรือกิจกรรมได้ทีละรายการ ในการนำเข้าวัตถุเดียว:

  • คุณสามารถสร้างและ/หรืออัปเดตรายชื่อผู้ติดต่อบริษัทข้อเสนอตั๋วการนัดหมายหลักสูตรที่พักบริการการโทรผลิตภัณฑ์โครงการคำสั่งซื้อรถเข็นการสมัครรับข้อมูลและบันทึกวัตถุที่กำหนดเองได้
  • คุณสามารถสร้างแต่ไม่สามารถอัปเดตงานได้

การนำเข้าวัตถุและกิจกรรมหลายรายการ

คุณสามารถนำเข้าเพื่อสร้างอัปเดตและ/หรือเชื่อมโยงวัตถุและกิจกรรมหลายอย่างพร้อมกันได้ คุณสามารถนำเข้าออบเจ็กต์และกิจกรรมหลายรายการในไฟล์เดียวหรือสองออบเจ็กต์/ออบเจ็กต์และกิจกรรมในสองไฟล์แยกกัน เมื่อใช้สองไฟล์แยกกันไฟล์จะต้องมีคอลัมน์ที่ใช้ร่วมกัน

ในการนำเข้าวัตถุหลายรายการ:

  • คุณสามารถสร้างและ/หรืออัปเดตรายชื่อผู้ติดต่อบริษัทข้อเสนอตั๋วการนัดหมายหลักสูตรที่พักบริการการโทรคำสั่งซื้อโครงการรถเข็นและบันทึกวัตถุที่กำหนดเองได้
  • คุณสามารถสร้างและ/หรืออัพเดทรายการในบรรทัดได้แต่จะต้องเชื่อมโยงกับดีลต่างๆ
  • คุณสามารถสร้างแต่ไม่สามารถอัปเดตอีเมลการประชุมบันทึกย่อและงานได้ อีเมลการประชุมและบันทึกต้องเชื่อมโยงกับออบเจ็กต์

ตัวอย่าง: ใช้สองไฟล์เพื่อนำเข้าออบเจ็กต์สองรายการ

คุณมีสองไฟล์จากฐานข้อมูลอื่นเพื่อนำเข้าสู่ HubSpot ไฟล์หนึ่งมีรายชื่อผู้ติดต่อและอีกไฟล์หนึ่งมีดีล ทั้งคู่ใช้คอลัมน์ชื่อดีลซึ่งตรงกับผู้ติดต่อที่เกี่ยวข้องในไฟล์ผู้ติดต่อ ในระหว่างการนำเข้าให้ใช้ชื่อการซื้อขายเป็นคอลัมน์ทั่วไปและคีย์ที่ไม่ซ้ำกันสำหรับไฟล์ผู้ติดต่อ ซึ่งจะช่วยให้คอลัมน์สามารถเติมคุณสมบัติชื่อดีลในขณะที่เชื่อมโยงดีลกับผู้ติดต่อใน HubSpot

การนำเข้าประเภทอื่นๆ

นอกจากนี้คุณยังสามารถเข้าถึงกระบวนการนำเข้าสำหรับเครื่องมืออื่นๆจากหน้านำเข้าอย่างไรก็ตามสิ่งเหล่านี้ทำตามขั้นตอนที่แตกต่างจากการนำเข้าวัตถุหรือกิจกรรม

ตั้งค่าไฟล์นำเข้า

ก่อนที่จะอัปโหลดไฟล์ไปยังเครื่องมือนำเข้าสิ่งสำคัญคือต้องตั้งค่าไฟล์ของคุณอย่างถูกต้องเพื่อให้แน่ใจว่ามีการเพิ่มข้อมูลอย่างถูกต้องในบัญชีของคุณ ส่วนต่อไปนี้รวมถึงแนวคิดและข้อกำหนดที่สำคัญสำหรับการตั้งค่าไฟล์ของคุณอย่างถูกต้อง

สำหรับไฟล์ตัวอย่างที่สร้างไว้ล่วงหน้าโปรดดูบทความนี้

ข้อกำหนด

โปรดดูบทความการตั้งค่าไฟล์นำเข้าของคุณสำหรับข้อจำกัดทางเทคนิคและข้อกำหนดทั่วไป

ตัวระบุที่ไม่ซ้ำกัน

ตัวระบุที่ไม่ซ้ำกันคือค่าคุณสมบัติที่ HubSpot ใช้เพื่อจดจำระเบียนแต่ละรายการว่าเป็นหนึ่งในประเภทใดประเภทหนึ่ง ในการนำเข้าคุณต้องมีตัวระบุที่ไม่ซ้ำกันเพื่ออัปเดตระเบียน หลีกเลี่ยงการสร้างระเบียนที่ซ้ำกัน (เช่นระเบียนสองรายการสำหรับ “ทอมสมิธ ”) และเพื่อเชื่อมโยงระเบียนเข้าด้วยกัน (เช่นนำเข้า“ ทอมสมิธ ”และเชื่อมโยงเขากับบริษัทของเขา“ สมิธอิงค์ ”) สำหรับผู้ติดต่อและบริษัทขอแนะนำให้ใช้ตัวระบุเฉพาะที่เกี่ยวข้องเมื่อนำเข้า (อีเมล ชื่อโดเมนของบริษัท)

ตัวระบุที่ไม่ซ้ำกันที่มีให้ใช้เมื่อนำเข้าคือ:

  • อีเมล: ที่อยู่อีเมลของผู้ติดต่อ สิ่งนี้จำเป็นเมื่อนำเข้าผู้ติดต่อเพื่อหลีกเลี่ยงการทำซ้ำหรือเชื่อมโยงผู้ติดต่อกับวัตถุอื่น หากคุณไม่มีที่อยู่อีเมลติดต่อให้ใช้ ID บันทึกเพื่ออัปเดตและเชื่อมโยงบันทึกการติดต่อที่มีอยู่
  • ชื่อโดเมนของบริษัท: โดเมนเว็บไซต์ของบริษัท (เช่น example.com) สิ่งนี้จำเป็นเมื่อนำเข้าบริษัทเพื่อหลีกเลี่ยงการทำซ้ำหรือเชื่อมโยงบริษัทกับวัตถุอื่น หากคุณไม่มีชื่อโดเมนของบริษัทให้ใช้ ID เรคคอร์ดเพื่ออัปเดตและเชื่อมโยงเรคคอร์ดของบริษัทที่มีอยู่
  • ID เรคคอร์ด: มูลค่าทรัพย์สินที่ไม่ซ้ำกันซึ่งมอบให้กับแต่ละเรคคอร์ดโดย HubSpot หากคุณส่งออกระเบียนที่มีอยู่จาก HubSpot แต่ละระเบียนจะมี ID ระเบียน นี่คือตัวระบุที่ไม่ซ้ำกันเริ่มต้นสำหรับดีลตั๋วการนัดหมายหลักสูตรที่พักบริการกิจกรรมและวัตถุที่กำหนดเองแต่ยังสามารถใช้เป็นตัวระบุที่ไม่ซ้ำกันสำหรับผู้ติดต่อและบริษัทได้หากคุณไม่มีอีเมลหรือชื่อโดเมนของบริษัท หากมี ID เรคคอร์ดรวมอยู่ในการนำเข้าของคุณ ID ดังกล่าวจะแทนที่ตัวระบุอื่นๆที่ไม่ซ้ำกัน
  • ที่พักแบบกำหนดเองที่ต้องการค่าที่ไม่ซ้ำกัน: หากคุณสร้างที่พักที่ต้องการค่าที่ไม่ซ้ำกันคุณสามารถใช้ที่พักเป็นตัวระบุที่ไม่ซ้ำกันในไฟล์ที่นำเข้าได้ ซึ่งรองรับผู้ติดต่อบริษัทข้อเสนอตั๋วการนัดหมายหลักสูตรที่พักบริการและวัตถุที่กำหนดเอง

สำหรับผู้ติดต่อและบริษัทขอแนะนำให้ใช้ตัวระบุเฉพาะที่เกี่ยวข้องเมื่อนำเข้า (อีเมล ชื่อโดเมนของบริษัท) สิ่งนี้ช่วยในการรักษาคุณภาพข้อมูล

ตัวอย่าง: ใช้รหัสบันทึกเพื่ออัพเดทข้อเสนอที่มีอยู่ 

คุณต้องการอัพเดทที่พักหลายแห่งสำหรับดีลทั้งหมดที่มีอยู่ในไปป์ไลน์ของคุณ ส่งออกข้อเสนอเหล่านั้นและรวมเฉพาะคุณสมบัติที่คุณต้องการแก้ไขและรหัสบันทึก ทำการอัปเดตที่ต้องการในสเปรดชีตโดยไม่แตะต้องคอลัมน์ Record ID ดำเนินการนำเข้าข้อตกลงและใช้รหัสบันทึกเป็นตัวระบุที่ไม่ซ้ำกันในส่วนคอลัมน์แผนที่ของกระบวนการ

สมาคม

ต้องสมัครใช้บริการ ต้องสมัครสมาชิกแบบมืออาชีพหรือองค์กรเพื่อเพิ่มป้ายชื่อสมาคม

นอกจากนี้คุณยังสามารถนำเข้าเพื่อเชื่อมโยงระเบียนกับอีกระเบียนหนึ่งและเพิ่มป้ายชื่อการเชื่อมโยงเพื่อระบุความสัมพันธ์ระหว่างระเบียน ซึ่งรวมถึงการเชื่อมโยงข้ามวัตถุเช่นข้อตกลงในการติดต่อหรือการเชื่อมโยงวัตถุเดียวกันเช่นการติดต่อกับผู้ติดต่อ This includes cross-object association such as deal to contact or same-object association such as contact to contact. 

เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีรวมการเชื่อมโยงในไฟล์นำเข้าของคุณอย่างถูกต้อง

ตัวอย่าง: นำเข้ารายชื่อผู้ติดต่อที่เชื่อมโยงวัตถุเดียวกัน

ธุรกิจของคุณติดตามความสัมพันธ์ของผู้จัดการกับผู้มีส่วนร่วมรายบุคคล (IC) โดยใช้ออบเจ็กต์การติดต่อ ผู้จัดการมีอยู่แล้วใน HubSpot กำหนดค่าไฟล์นำเข้าเดียวให้มีอีเมลหลักของผู้ติดต่อทั้งสองในคอลัมน์แยกต่างหาก (เช่นจัดการอีเมล, อีเมล IC) ค่าคุณสมบัติอีเมลผู้จัดการควรตรงกับที่มีอยู่แล้วใน HubSpot เริ่มการนำเข้าผู้ติดต่อเลือกตัวเลือกเพื่อสร้างการเชื่อมโยงวัตถุเดียวกันกำหนดค่ารายละเอียดที่เหลือและเสร็จสิ้นการนำเข้า นอกจากนี้คุณยังสามารถใช้ป้ายกำกับการเชื่อมโยงที่กำหนดเองเพื่อติดป้ายกำกับความสัมพันธ์ได้

Two-column spreadsheet with headers ‘Manager email’ and ‘IC email,’ each containing one email address.

แม็ปคอลัมน์ไปยังที่พัก

เมื่อคุณอัปโหลดไฟล์ของคุณไปยังเครื่องมือนำเข้าแล้วจะมีขั้นตอนในกระบวนการนำเข้าเมื่อคุณได้รับแจ้งให้จับคู่ส่วนหัวคอลัมน์ในไฟล์ของคุณกับคุณสมบัติ HubSpotการแม็ปอย่างถูกต้องจะช่วยให้มั่นใจได้ว่าข้อมูลของคุณจะไปยังตำแหน่งที่ถูกต้อง (เช่นวัตถุที่ถูกต้องและคุณสมบัติที่ถูกต้อง) เมื่อเพิ่มลงใน HubSpot

ตัวอย่างเช่นสำหรับไฟล์ผู้ติดต่อคุณจะจับคู่คอลัมน์ชื่อกับที่พักสำหรับผู้ติดต่อ ชื่อ 

A HubSpot import mapping screen showing the Email column header from the file (highlighted) mapped to the Email HubSpot Property (highlighted) under Contact properties.

สำหรับไฟล์ที่เชื่อมโยงออบเจ็กต์หลายรายการคุณจะต้องเลือกออบเจ็กต์และพร็อพเพอร์ตี้ที่เกี่ยวข้องสำหรับแต่ละคอลัมน์

ข้อผิดพลาดในการนำเข้า

A HubSpot import mapping screen showing two columns mapped. The Email column is mapped to Contact properties, and the Domain name column is mapped to Company properties.

หากการนำเข้าของคุณมีข้อผิดพลาดในระหว่างขั้นตอนการทำแผนที่คุณสามารถจัดการข้อผิดพลาดบางอย่างเพื่อแก้ไขข้อมูลก่อนที่จะถูกเพิ่มลงในบัญชีของคุณ หากมีข้อผิดพลาดหลังจากนำเข้าคุณสามารถตรวจสอบและแก้ไขข้อผิดพลาดในการเพิ่มหรืออัปเดตข้อมูลที่ได้รับผลกระทบได้

วิธีเพิ่มเติมในการอัพเดทข้อมูลใน HubSpot

แทนที่จะนำเข้ามีวิธีเพิ่มเติมในการสร้างซิงค์หรือเชื่อมโยงระเบียนจำนวนมากที่คุณสามารถพิจารณาได้:
บทความนี้มีประโยชน์หรือไม่
แบบฟอร์มนี้ใช้สำหรับคำติชมเอกสารเท่านั้น เรียนรู้วิธีขอความช่วยเหลือจาก HubSpot