ข้ามไปที่เนื้อหา
โปรดทราบ:: บทความนี้จัดทำขึ้นเพื่อความสะดวกของคุณ ได้รับการแปลโดยอัตโนมัติโดยใช้ซอฟต์แวร์การแปลและอาจไม่ได้รับการพิสูจน์อักษร บทความฉบับภาษาอังกฤษนี้ควรถือเป็นฉบับทางการที่คุณสามารถค้นหาข้อมูลล่าสุดได้มากที่สุด คุณสามารถเข้าถึงได้ที่นี่

สร้างและจัดการบันทึกในแอปมือถือ HubSpot

อัปเดตล่าสุด: 3 ตุลาคม 2025

สามารถใช้ได้กับการสมัครใช้บริการใดๆ ต่อไปนี้ ยกเว้นที่ระบุไว้:

หากคุณใช้อุปกรณ์มือถือคุณสามารถโต้ตอบกับรายชื่อผู้ติดต่อบริษัทข้อตกลงตั๋วและบันทึกวัตถุที่กำหนดเองได้ในแอปมือถือ HubSpot ซึ่งจะช่วยให้คุณเข้าถึงและจัดการข้อมูลของคุณได้ทุกที่ทุกเวลา ตัวอย่างเช่นคุณสามารถเพิ่มผู้ติดต่อจากการประชุมการขายแบบเข้าร่วมตามสถานที่ต่างๆหรือบันทึกการโทรที่คุณโทรไปที่ร้านกาแฟ คุณสามารถไปที่บันทึกของคุณโดยใช้การนำทางที่แสดงด้านล่างหรือโดยการคลิกลิงก์โดยตรงไปยังบันทึกจากแอปอื่นในโทรศัพท์ของคุณ

หากคุณใช้ HubSpot บนคอมพิวเตอร์ของคุณให้เรียนรู้วิธี ทำงานกับระเบียนในแอปเดสก์ท็อป

โปรดทราบ: ไม่สามารถสร้างแก้ไขหรือดูระเบียนในแอปมือถือโดยไม่มีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตหรือข้อมูลได้

กรองระเบียนในแอปมือถือ

  1. เปิดแอป HubSpot บนอุปกรณ์มือถือของคุณ

  2. ไปที่บันทึกของคุณ:

    • รายชื่อผู้ติดต่อ: แตะ ไอคอนเมนูที่ด้าน บนซ้ายจากนั้นแตะ รายชื่อผู้ติดต่อ ในแถบด้านซ้าย
    • บริษัท: แตะไอ คอนเมนูที่ด้าน บนซ้ายจากนั้นแตะ บริษัท ที่แถบด้านซ้าย
    • ดีล: แตะไอ คอนเมนูที่ด้าน บนซ้ายจากนั้นแตะ ดี ลบนแถบด้านซ้าย
    • ตั๋ว: แตะไอ คอนเมนูที่ด้าน บนซ้ายจากนั้นแตะ ตั๋ว ที่แถบด้านซ้าย
    • วัตถุที่กำหนดเอง: แตะไอ คอนเมนูที่ด้าน บนซ้ายจากนั้นแตะ วัตถุที่กำหนดเอง ในแถบด้านซ้าย
  3. แตะ เพิ่มมุมมองจากนั้นเลือก มุมมองที่ คุณต้องการแสดง คุณสามารถแสดงมุมมองที่บันทึกไว้ได้สูงสุด 5 มุมมอง
  4. แตะ แท็บเพื่อ ไปยัง มุมมองที่บันทึกไว้
  5. แตะเมนูแบบเลื่อนลง เรียงตามแล้วเลือกที่ พัก เพื่อจัดระเบียบบันทึกตามที่พักที่ต้องการ
    • แตะที่ พัก อีกครั้งเพื่อเปลี่ยนทิศทางของการเรียงลำดับจากน้อยไปหามากไปหามาก 
    • แตะ ดูที่พัก [object] ทั้งหมด เพื่อเลือกที่พักอื่นเพื่อจัดเรียงตาม แตะ นำไปใช้
  6. วิธีกรองระเบียนตามค่าคุณสมบัติบางอย่าง:
    • แตะเม นูดร็อปดาวน์ที่พัก เพื่อกรองระเบียนตามค่าที่พักนั้น (เช่นเจ้าของดีล วันที่ สร้างวันที่ กิจกรรมล่าสุดหรือวันที่ ปิดรับข้อเสนอ) เลือก เกณฑ์แล้วแตะ ใช้
    • หากต้องการลบตัวกรองเฉพาะให้แตะ เมนูแบบเลื่อนลงของที่พักแล้วแตะ ล้าง หากต้องการล้างตัวกรองทั้งหมดให้แตะ รีเซ็ต

ภาพหน้าจอของรายชื่อผู้ติดต่อ Android ที่แสดงตัวเลือกตัวกรองสำหรับ "เจ้าของผู้ติดต่อ" "สร้างวันที่" และ "กิจกรรมล่าสุด" ที่เน้นด้วยลูกศรสีส้มรายชื่อนี้มีรายชื่อผู้ติดต่อเช่น "ไบรอันฮัลลิแกน (ผู้ติดต่อตัวอย่าง )" และ" เจมส์เดมพ์ซีย์ "

  1. แตะ ไปป์ไลน์จากนั้นเลือก ไปป์ไลน์ ที่คุณต้องการดูดีลตั๋วและบันทึกออบเจ็กต์ที่กำหนดเอง
  2. ที่มุมขวาบนให้แตะไอ คอนรายการ bulletListIcon เพื่อใช้ประเภทมุมมองรายการหรือแตะ ไอคอนกริด gridIcon เพื่อใช้ประเภทมุมมองบอร์ด
    • ในมุมมองรายการคุณสามารถดูรายการระเบียนทั้งหมดในไปป์ไลน์
    • ในมุมมองบอร์ดคุณสามารถปัดเพื่อดูระเบียนในแต่ละขั้นตอน/สถานะ

สร้างระเบียนในแอปมือถือ

ต้องสมัครใช้บริการ ต้องสมัครสมาชิกแบบ เริ่มต้น แบบมืออาชีพหรือแบบ องค์กร เพื่อใช้การเชื่อมโยงที่จำเป็นเมื่อสร้างบันทึก

คุณสามารถสร้างบันทึกใหม่ได้ด้วยตนเองในแอปมือถือ สำหรับผู้ติดต่อคุณยังสามารถ นำเข้าผู้ติดต่อจากอุปกรณ์ของคุณสแกนนามบัตรหรือสแกนคิวอาร์โค้ด 

  1. เปิดแอป HubSpot บนอุปกรณ์มือถือของคุณ
  2. แตะ + สร้าง ที่ด้านล่างขวาจากนั้นเลือก วัตถุ ที่คุณต้องการสร้างระเบียน 
  3. ในแผงเลื่อนขึ้น:

โปรดทราบ: หากคุณอยู่ในหน้าดัชนีของวัตถุคุณสามารถแตะ + [Object] เพื่อสร้างระเบียนได้

ภาพหน้าจอของหน้าจอ 'สร้างข้อเสนอ' บนแอปมือถือ iOS ของ HubSpot มันจะแสดงช่องสำหรับ 'จำนวนเงิน' 'วันที่ปิด' และตัวเลือกในการเชื่อมโยงกับรายชื่อผู้ติดต่อหรือบริษัท

แก้ไขหรือลบระเบียนในแอปมือถือ

คุณสามารถแก้ไขหรือลบระเบียนที่มีอยู่ในแอปมือถือได้

  1. เปิดแอป HubSpot บนอุปกรณ์มือถือของคุณ

  2. ไปที่ บันทึกของคุณ

  3. แตะ ชื่อระเบียนเพื่อดูหรือแก้ไขระเบียนแต่ละรายการ
  4. แตะ [Stage/Status] ใต้ดีลหรือบันทึกตั๋วจากนั้นแตะ [stage/status] ที่คุณต้องการย้ายดีลหรือตั๋วไป
  5. วิธีแก้ไขค่าที่พัก:
    • ที่ด้านบนขวาให้แตะไอ คอนเมนู verticalMenu จากนั้นแตะ แก้ไขคุณสมบัติ [object] (เช่น แก้ไขคุณสมบัติดีล)
    • แตะที่ พักที่ แสดง
    • เลื่อนลงมาด้านล่างแล้วแตะ ดูที่พักทั้งหมด เพื่อแก้ไขที่พักอื่นๆที่ไม่ได้แสดง
    • ป้อน ค่า หรือเลือก ตัว เลือกขึ้นอยู่กับ ประเภทฟิลด์ 
    • แตะ X เพื่อล้างค่า
    • แตะ บันทึก ที่ด้านบนขวาเมื่อทำเสร็จ
  1. วิธีลบระเบียน:
    • ที่ด้านบนขวาให้แตะไอ คอนเมนู verticalMenu จากนั้นแตะลบ [RECORD] ( เช่นลบดีล)
    • ในกล่องโต้ตอบให้แตะลบ

กำหนดค่าระเบียนแต่ละรายการในแอปมือถือ

คุณสามารถดูและจัดการคุณสมบัติกิจกรรมและการเชื่อมโยง (เช่นข้อเสนอราคารายการ LINE) ในแอปมือถือ

ดูที่พักในเรคคอร์ดในแอปมือถือ

  1. แตะ ชื่อ เรคคอร์ด
  2. แตะแท็บเกี่ยวกับ
  3. หากมองไม่เห็นที่พักที่ต้องการให้เลื่อนลงมาด้านล่างแล้วแตะดูที่พักทั้งหมด

เชื่อมโยงระเบียนในแอปมือถือ

คุณสามารถดูและแก้ไขการเชื่อมโยงที่มีอยู่ของระเบียนรวมถึงการเชื่อมโยงระเบียนใหม่ในแอปมือถือ นอกจากนี้คุณยังสามารถจัดการป้ายชื่อการเชื่อมโยงหลังจาก กำหนดค่าบนแอปเดสก์ท็อป (สำหรับมืออาชีพและองค์กร เท่านั้น)

ต้องสมัครสมาชิ ต้องสมัครใช้บริการแบบมืออาชีพหรือ องค์กร เพื่อใช้ป้ายกำกับการเชื่อมโยงที่กำหนดเอง

โปรดทราบ: แอปมือถือสามารถแสดงการเชื่อมโยงได้ถึง 99 รายการในบันทึก หากเรคคอร์ดมีการเชื่อมโยงมากกว่า 99 รายการเรคคอร์ดที่เกี่ยวข้องเพิ่มเติมจะไม่ปรากฏและจะไม่ปรากฏในผลการค้นหา

วิธีเชื่อมโยงบันทึกหรือลบการเชื่อมโยงที่มีอยู่:

  1. ไปที่ บันทึกของคุณ

  2. แตะ ชื่อ ระเบียนที่คุณต้องการเพิ่มหรือแก้ไขการเชื่อมโยง
  3. แตะแท็บการ เชื่อมโยง
  4. แตะ ชื่อ ระเบียนที่เกี่ยวข้องเพื่อดูระเบียน

รายชื่อผู้ติดต่อ "Lorelai Gilmore" จะปรากฏบนแอปมือถือลูกศรสีส้มชี้ไปที่ "เพิ่มข้อเสนอ"

  1. แตะ เพิ่ม [object] เพื่อเชื่อมโยงเรคคอร์ดใหม่
    • ที่ด้านบนให้แตะ สร้าง [RECORD] ใหม่เพื่อสร้างเรคคอร์ดใหม่เพื่อเชื่อมโยง
    • ค้นหาหรือเลื่อนแล้วแตะช่อง ทำเครื่องหมายถัดจากบันทึกที่มีอยู่ที่คุณต้องการเชื่อมโยงบันทึกของคุณเข้าด้วยกัน เมื่อเสร็จแล้วให้แตะ เสร็จ ที่ด้านขวาบน 
  2. แตะไอ คอนเมนูเพื่อ verticalMenu แก้ไขการเชื่อมโยงที่มีอยู่
    • เพิ่มป้ายชื่อการเชื่อมโยง: เลือกเพื่อเพิ่มหรือลบป้ายชื่อการเชื่อมโยง ต้องตั้งค่าป้ายกำกับบนเดสก์ท็อปก่อนจึงจะสามารถเพิ่มหรือลบป้ายกำกับบนมือถือได้
    • ตั้งค่าหลัก (เฉพาะบริษัท): เลือกเพื่อตั้งค่าการเชื่อมโยงบริษัทนี้ เป็นหลัก ในกล่องป๊อปอัปให้แตะ อัพเดท
    • เปลี่ยนหลัก (เฉพาะบริษัท): เลือกเพื่อตั้งสมาคมบริษัทอื่นเป็น หลัก บนหน้าจอ เปลี่ยนบริษัทหลัก ให้แตะ ชื่อ บริษัทหลักใหม่ บริษัทก่อนหน้านี้จะยังคงเชื่อมโยงกับบันทึกแต่จะไม่เป็นหลักอีกต่อไป
    • ลบการเชื่อมโยง: เลือกเพื่อลบการเชื่อมโยงออกจากบันทึก แตะ ลบ อีกครั้งเพื่อยืนยัน หากสมาคมที่คุณจะลบออกเป็นบริษัทหลักให้เลือกบริษัทหลักใหม่
ภาพ GIF แสดงรายชื่อผู้ติดต่อ "Peter Burke" ผู้ใช้แตะเมนูเพื่ออัปเดตการเชื่อมโยงบริษัทหลักเป็น "FBI White Collar"

จัดการรายการใบเสนอราคาและรายการ LINE ในข้อเสนอในแอปมือถือ

คุณสามารถจัดการใบเสนอราคาที่มีอยู่และการเชื่อมโยงรายการในบันทึกการซื้อขาย สำหรับรายการสินค้าคุณสามารถเพิ่มรายการใหม่ได้

วิธีดูแชร์เรียกคืนหรือลบ ใบเสนอราคา ในดีล:
  1. ไปที่ข้อเสนอแล้วแตะแท็บ ใบเสนอราคา
  2. แตะใบ เสนอราคา เพื่อดูตัวอย่าง หากแตะใบเสนอราคาแบบร่างคุณจะได้รับแจ้งให้แก้ไขใบเสนอราคาจากเดสก์ท็อป 
  3. แตะไอคอนเมนูเพื่อ verticalMenuดาวน์โหลด PDF คัดลอกลิงก์แชร์เรียกคืนดูรายการบรรทัดหรือลบ หากแตะใบเสนอราคาแบบร่างคุณสามารถลบหรือดูรายการในบรรทัดได้
วิธี จัดการรายการสินค้า ในดีลต่างๆ:
  1. แตะแท็บรายการ บรรทัด
  2. แตะ + เพิ่มรายการเพื่อเพิ่มรายการใหม่ เลือก ผลิตภัณฑ์แล้วแตะถัดไป ระบุ จำนวนแล้วแตะบันทึก
  3. แตะ รายการในบรรทัดเพื่อดูรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้
    • แตะไอคอนเมนู verticalMenuแล้วแตะ แก้ไขปริมาณ แก้ไข จำนวนแล้วแตะบันทึก
    • แตะไอคอนเมนู verticalMenuแล้วแตะ ลบ ในกล่องโต้ตอบให้แตะ ลบ เพื่อยืนยัน

จัดการกิจกรรมในบันทึกในแอปมือถือ

นอกจากนี้คุณยังสามารถเพิ่มดูแก้ไขหรือลบกิจกรรมภายในไทม์ไลน์กิจกรรมของแต่ละเรคคอร์ดได้อีกด้วย

วิธีเพิ่มกิจกรรม:

  1. ไปที่ บันทึกของคุณ

  2. แตะ ชื่อ เรคคอร์ด
  3. ที่ด้านบนของรายชื่อผู้ติดต่อบริษัทและบันทึกข้อตกลงแตะที่ ไอคอน เพื่อเพิ่มกิจกรรม: 
    • ในบันทึกการติดต่อและบริษัทให้แตะ โทรเพื่อโทรหาผู้ติดต่อหรือบริษัท
    • ในบันทึกการติดต่อให้แตะ อี เมลหรือ ข้อความเพื่อส่งอีเมลหรือข้อความ
    • ในบันทึกข้อเสนอและตั๋วในแอพ Android ให้แตะ โทร เพื่อโทรหาผู้ติดต่อที่เกี่ยวข้องกับข้อเสนอหรือตั๋ว

ภาพหน้าจอบน Android ที่แสดงรายชื่อผู้ติดต่อ "Nick Halden" มีลูกศรสีส้มที่เน้นปุ่ม 'โทร' ตัวเลือกสำหรับอีเมล SMS และอื่นๆจะปรากฏให้เห็น
  1. ที่ด้านบนของไทม์ไลน์กิจกรรมให้แตะไอ คอน เพื่อเพิ่มบันทึกงานหรือกิจกรรมอื่นๆลงในบันทึก:
    • แตะ เพิ่มบันทึก เพื่อเพิ่มบันทึก
    • แตะ เพิ่มงาน เพื่อเพิ่มงานลงในบันทึก
    • แตะ บันทึกกิจกรรม เพื่อบันทึกกิจกรรมอื่นๆเช่นการประชุม SMS หรือไปรษณีย์

ภาพหน้าจอบน Android แสดงรายชื่อผู้ติดต่อที่ชื่อ "Nick Halden" มันจะแสดงตัวเลือกกิจกรรมเช่น "เพิ่มบันทึก" "เพิ่มงาน" และ "บันทึกกิจกรรม" ลูกศรสีส้มชี้ไปที่ "เพิ่มงาน" ด้านล่างไทม์ไลน์กิจกรรมจะปรากฏขึ้น

วิธีกรองกิจกรรมที่ปรากฏในไทม์ไลน์:

  1. แตะ ชื่อ เรคคอร์ด
  2. แตะเมนูดร็อปดาวน์กิจกรรม ตัวกรอง จากนั้นแตะเพื่อเลือกหรือล้าง ประเภทกิจกรรมที่ต้องการ ประเภทกิจกรรมบางอย่างจะรวมอยู่ในไทม์ไลน์หากมี success เครื่องหมายถูกทางด้านซ้าย
  3. เมื่อเสร็จแล้วให้แตะ เสร็จที่ด้านขวาบน กิจกรรมที่คุณเลือกให้ปรากฏในไทม์ไลน์บันทึก จะ นำไปใช้กับระเบียนทั้งหมดของวัตถุนั้น

วิธีแก้ไขหรือดูรายละเอียดกิจกรรม:

  1. แตะ ชื่อ เรคคอร์ด
  2. แตะที่ กิจกรรม เพื่อแก้ไขหรือดูรายละเอียดการเชื่อมโยงและความคิดเห็น
    • หากต้องการแก้ไขกิจกรรมให้แตะ แก้ไข ที่ด้านบนขวา ทำการแก้ไขแล้วแตะ บันทึก
    • หากต้องการแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับบันทึกย่อโทรอีเมลหรือการประชุมให้แตะเพิ่มความคิดเห็นที่ด้านล่างของหน้าจอ ในความคิดเห็นคุณยังสามารถพูดถึงผู้ใช้โดยพิมพ์ @ และค้นหาชื่อของพวกเขา คุณ ไม่สามารถ แก้ไขหรือลบความคิดเห็นที่มีอยู่บน iOS ได้

โปรดทราบ: คุณ ไม่สามารถ แก้ไขสิ่งที่แนบมากับกิจกรรมในแอพมือถือได้

แอป Android HubSpot บนมือถือจะปรากฏขึ้นการประชุมที่บันทึกไว้จะแสดงพร้อมคำอธิบายการเชื่อมโยงกับ "MILO G ." และผลลัพธ์จะมองเห็นได้

วิธีลบหรือแชร์กิจกรรม:

  1. แตะ ชื่อ เรคคอร์ด
  2. ในไทม์ไลน์กิจกรรมให้แตะไอ คอนเมนูที่มุม verticalMenu บนขวาของกิจกรรม
    • หากต้องการลบให้แตะ ลบจากนั้นในกล่องโต้ตอบให้แตะ ลบ
    • หากต้องการแชร์ให้แตะแชร์จากนั้นในกล่องป๊อปอัปให้เลือกตัว เลือก (เช่นข้อความอีเมลฯลฯ)

ภาพ GIF ของแอป iOS HubSpot ผู้ใช้แตะเมนูบนโน้ตภายในไทม์ไลน์เพื่อลบกิจกรรมโน้ต

จัดการไฟล์แนบในกิจกรรมในแอปมือถือ

บทความนี้มีประโยชน์หรือไม่
แบบฟอร์มนี้ใช้สำหรับคำติชมเอกสารเท่านั้น เรียนรู้วิธีขอความช่วยเหลือจาก HubSpot