Ir a contenido principal
Nota: Este contenido se tradujo a través de un software y es posible que no haya sido revisado. La versión en inglés se considera, por tanto, la versión oficial y es posible que haya sido actualizada. Para acceder a la versión en inglés, haz clic aquí.

Sincronizar leads y contactos de Salesforce con HubSpot

Última actualización: febrero 21, 2025

Disponible con cualquiera de las siguientes suscripciones, a no ser que se indique de otro modo:

Marketing Hub   Pro , Enterprise
Sales Hub   Pro , Enterprise
Service Hub   Pro , Enterprise
Operations Hub   Pro , Enterprise
Content Hub   Pro , Enterprise

Obtenga más información sobre cómo los leads y contactos de Salesforce se sincronizan con HubSpot como contactos.

Cómo los leads y contactos de Salesforce se sincronizan con HubSpot.

Los leads y contactos de Salesforce no se crean automáticamente en HubSpot después de instalar el conector de Salesforce. Los leads y contactos de Salesforce se crean en HubSpot de dos maneras:

Cómo se sincronizan los contactos de HubSpot con Salesforce

Todos los contactos de HubSpot se sincronizarán con Salesforce por opción predeterminada. Sin embargo, si crea una lista de inclusión en HubSpot, sólo los contactos que cumplan los criterios de la lista se sincronizarán con Salesforce. Los miembros de la lista de inclusión sólo se sincronizarán con Salesforce cuando se desencadene una sincronización

Si se establecen nuevos leads o contactos de Salesforce para crear contactos en HubSpot, se creará un contacto en HubSpot. Sin embargo, otras actualizaciones del contacto/lead desde HubSpot o Salesforce no se sincronizarán con la otra plataforma.

Aprenda a resincronizar manualmente una lista con Salesforce y cómo Salesforce desduplica registros

Propiedades sincronizadas entre HubSpot y Salesforce

Las asignaciones de campos predeterminadas se crean para las siguientes propiedades de contacto de HubSpot:

  • ID de cuenta
  • Ingresos anuales
  • Fax del trabajo
  • Teléfono del trabajo
  • Ciudad
  • Empresa
  • Descripción del contacto
  • País
  • Correo electrónico
  • Correo electrónico para cancelación de suscripción
  • Asalariados
  • Nombre
  • Industria
  • Apellido
  • Fuente de leads
  • Ciudad de Mailing
  • País de envío
  • Estado/Provincia de correo postal
  • Calle de correo postal
  • Código Postal
  • ID del propietario
  • Calificación
  • Saludo
  • Estado/Provincia
  • Estado
  • Calle
  • Título
  • Sitio web
  • Código Postal

No es posible eliminar las asignaciones de campos predeterminadas. También puede crear asignaciones de campos personalizadas para sincronizar otras propiedades de contacto de HubSpot con los campos de lead/contacto de Salesforce.

Si un campo de lead y un campo de contacto comparten un nombre interno en Salesforce, HubSpot sincronizará datos tanto con leads como con contactos en Salesforce. 

Nota: Las campañas de Salesforce que estén asociadas a un lead o contacto en Salesforce se sincronizarán con la propiedad de contacto de HubSpot Campañas de Salesforce.

¿Te resultó útil este artículo?
Este formulario se utiliza solo para recibir comentarios a la documentación. Cómo recibir ayuda con HubSpot.