Ir a contenido principal
Nota: Este contenido se tradujo a través de un software y es posible que no haya sido revisado. La versión en inglés se considera, por tanto, la versión oficial y es posible que haya sido actualizada. Para acceder a la versión en inglés, haz clic aquí.

Configurar cotizaciones

Última actualización: 14 de mayo de 2026

Disponible con cualquiera de las siguientes suscripciones, a no ser que se indique de otro modo:

Se requieren permisos Se requieren permisos de Superadministrador para el ajuste de cotizaciones.

Utilice las cotizaciones para compartir precios con los compradores, registrar la aceptación de cotizaciones, recoger firmas y recibir pagos. Antes de crear cotizaciones, configure su logotipo, la dirección de correo electrónico predeterminada para las cotizaciones, las condiciones de pago predeterminadas, las fechas de vencimiento, etc. 

Nota:

Ajustar la configuración general de cotizaciones

Para empezar, ajusta las siguientes opciones de cotizaciones:

Configurar logotipo y branding 

Los logotipos y el branding se aplican a las cotizaciones del siguiente modo:

Establecer opciones de pago por defecto

Establezca los métodos de pago que sus cotizaciones aceptarán por defecto en su configuración de pagos. Los ajustes de pago pueden actualizarse al crear cotizaciones.

Establecer condiciones de pago netas por defecto

Establezca los términos netos por defecto en la configuración de la factura. Esta cronología define el plazo en días en el que debe efectuarse el pago dentro de cada periodo de facturación, lo que añade transparencia a las condiciones del acuerdo de cotización.

Conectar tu dominio a HubSpot

Por defecto, las cotizaciones se alojan en el dominio principal de la landing page conectado a su cuenta. Si no has conectado un dominio o deseas conectar un subdominio independiente para las cotizaciones de alojamiento (por ejemplo, facturación.website.com), aprende cómo conectar un dominio a HubSpot.

Configurar los ajustes de cotización

Activar la creación de cotizaciones heredadas

Active la opción de creación de cotizaciones heredadas para permitir a los usuarios crear cotizaciones o cotizaciones heredadas. Con esta opción activada, los usuarios con una licencia de Commerce Hub podrán seleccionar entre cotizaciones o cotizaciones heredadas al crear cotizaciones.

Crear cotización u opciones de cotización heredadas en HubSpot

Para activar el ajuste:

  1. En tu cuenta de HubSpot, haz clic en el icono de Configuración en la barra de navegación superior.
  2. En el menú de la barra lateral izquierda, en la sección Gestión de datos , haga clic en Objetos.
  3. En la página Objetos , haga clic en el menú desplegable Seleccionar un objeto y seleccione Cotizaciones.
  4. Active el interruptor Activar creación de cotizaciones heredadas .

Ajuste del umbral de actividad para el seguimiento de la actividad del destinatario

Para ajustar el umbral:

  1. En tu cuenta de HubSpot, haz clic en el icono de Configuración en la barra de navegación superior.
  2. En el menú de la barra lateral izquierda, en la sección Gestión de datos , haga clic en Objetos.
  3. En la página Objetos , haga clic en el menú desplegable Seleccionar un objeto y seleccione Cotizaciones.
  4. En Analizar umbral de seguimiento del nivel de actividad de la cotización, introduzca el umbral de actividad alto. Las cotizaciones publicadas con un seguimiento de la actividad inferior a este umbral se definirán como de baja actividad.

Establecer una dirección de correo electrónico predeterminada para el envío de cotizaciones

Establezca una dirección de correo electrónico predeterminada desde la que enviar las cotizaciones. La dirección de correo electrónico predeterminada puede ser una dirección de correo electrónico de equipo o una dirección de correo electrónico personal. Si no se establece un correo electrónico predeterminado, la cotización se enviará desde la dirección de correo electrónico personal o de equipo que el usuario elija al enviar la cotización.

Para establecer una dirección de correo predeterminada:

  1. En tu cuenta de HubSpot, haz clic en el icono de Configuración en la barra de navegación superior.
  2. En el menú de la barra lateral izquierda, en la sección Gestión de datos , haga clic en Objetos.
  3. En la página Objetos , haga clic en el menú desplegable Seleccionar un objeto y seleccione Cotizaciones.
  4. Haga clic en el menú desplegable Predeterminado desde dirección y seleccione una dirección de correo electrónico.
  5. Si quieres permitir que los usuarios envíen cotizaciones manualmente desde su dirección de correo electrónico personal, o desde otras direcciones de correo electrónico del equipo a las que tengan acceso, activa el interruptor Permitir el envío desde otras direcciones de correo electrónico .
  6. Haz clic en Guardar.

Establecer contraseñas en las cotizaciones

Exija a los compradores que introduzcan una contraseña para acceder a cualquier cotización, o permita a los usuarios elegir si desean añadir la autenticación de contraseña a cotizaciones individuales. Una vez guardada, la configuración de autenticación de contraseña seleccionada se aplicará a las cotizaciones futuras.

  1. En tu cuenta de HubSpot, haz clic en el icono de Configuración en la barra de navegación superior.
  2. En el menú de la barra lateral izquierda, en la sección Gestión de datos , haga clic en Objetos.
  3. En la página Objetos , haga clic en el menú desplegable Seleccionar un objeto y seleccione Cotizaciones.
  4. En Autenticación del comprador, seleccione una opción:
    • Sin autenticación: los compradores pueden ver las cotizaciones sin autenticación de contraseña.
    • Autenticación opcional: los usuarios que crean una cotización pueden elegir si desean añadir autenticación de contraseña a la cotización.
    • Autenticación obligatoria: todas las cotizaciones creadas deben incluir autenticación de contraseña.

Nota: descargar el PDF de una cotización desde el correo electrónico de cotización no requiere contraseña.

Aprende a establecer contraseñas al crear cotizaciones.

Ajuste un periodo de caducidad predeterminado

Ajuste un periodo de vencimiento predeterminado para las cotizaciones. Las nuevas cotizaciones creadas después de activar esta opción tendrán automáticamente la fecha de caducidad establecida. Si un comprador no ha aceptado o firmado una cotización antes de la fecha de vencimiento, ésta caducará. El comportamiento de cada método de aceptación es el siguiente:

Atención: si la cotización es aceptada o firmada antes de la fecha de caducidad, pero no ha sido refrendada o de pago, la cotización no caducará. 

Para ajustar el periodo de caducidad predeterminado:

  1. En tu cuenta de HubSpot, haz clic en el icono de Configuración en la barra de navegación superior.
  2. En el menú de la barra lateral izquierda, en la sección Gestión de datos , haga clic en Objetos.
  3. En la página Objetos , haga clic en el menú desplegable Seleccionar un objeto y seleccione Cotizaciones.
  4. Haga clic en el menú desplegable Establecer un periodo de caducidad predeterminado e introduzca un periodo de caducidad predeterminado entre 1 y 365 días.
  5. Haz clic en Actualizar.

Ajuste del valor de cotización predeterminado

Establezca un valor de cotización por defecto, ya sea Cantidad de cotización o Valor total del contrato (VCT).

  1. En tu cuenta de HubSpot, haz clic en el icono de Configuración en la barra de navegación superior.
  2. En el menú de la barra lateral izquierda, en la sección Gestión de datos , haga clic en Objetos.
  3. En la página Objetos , haga clic en el menú desplegable Seleccionar un objeto y seleccione Cotizaciones.
  4. Haga clic en el menú desplegable Valor de cotización predeterminado y seleccione Cantidad de cotización o Valor total del contrato (VCT).

Ajuste de las cotizaciones para eliminarlas al borrar un contacto

Cuando la configuración de privacidad de datos está activada, si se elimina un contacto, las cotizaciones asociadas a ese contacto no se eliminan transcurridos 30 días. Activa la opción Eliminar cotizaciones al borrar contactos para eliminar las cotizaciones transcurridos 30 días. Este ajuste sólo está disponible cuando la configuración de privacidad de datos está activada.

  1. En tu cuenta de HubSpot, haz clic en el icono de Configuración en la barra de navegación superior.
  2. En el menú de la barra lateral izquierda, en la sección Gestión de datos , haga clic en Objetos.
  3. En la página Objetos , haga clic en el menú desplegable Seleccionar un objeto y seleccione Cotizaciones.
  4. Active el interruptor Eliminar cotizaciones al eliminar contactos.

Ajuste de la firma electrónica para las cotizaciones

Gestión de la configuración de verificación de identidad de la firma electrónica

De forma predeterminada, las firmas electrónicas no requieren verificación de identidad durante el proceso de firma de la cotización. Si se requiere la verificación del comprador, active esta opción. 

Nota: si no es necesario que los remitentes verifiquen, active esta opción e indique a los remitentes que lo hagan a través de la página de índice de cotizaciones.

Para activar la verificación de identidad:

  1. En tu cuenta de HubSpot, haz clic en el icono de Configuración en la barra de navegación superior.
  2. En el menú de la barra lateral izquierda, en la sección Gestión de datos , haga clic en Objetos.
  3. En la página Objetos , haga clic en el menú desplegable Seleccionar un objeto y seleccione Cotizaciones.
  4. En la parte superior, haga clic en la pestaña Firma electrónica.
  5. Para activar la verificación, en Configuración de la firma electrónica, active el interruptor Verificación de identidad . Se requerirá la verificación de la identidad al firmar cualquier cotización una vez activado el ajuste.
  6. Haz clic en el menú desplegable Verificación desde dirección de correo electrónico y selecciona una dirección de correo electrónico de equipo. Las direcciones de correo electrónico personales no se pueden usar como predeterminadas.
  7. Si no se establece un correo electrónico predeterminado, el correo electrónico se enviará desde success@hubspot.com.
  8. Para desactivar la verificación, en Configuración de la firma electrónica, desactive el interruptor Verificación de identidad . Una vez desactivado el ajuste, no será necesario verificar la identidad para firmar las cotizaciones.

    La sección de configuración de firma electrónica en HubSpot, mostrando el interruptor de "Verificación de identidad".
Más información sobre los pasos de verificación al firmar electrónicamente una cotización.

Establecer la dirección de correo electrónico del remitente de la firma electrónica

Seleccione una dirección de correo electrónico del equipo desde la que enviar los mensajes de firma electrónica. Si no se selecciona un correo electrónico, los correos electrónicos de firma electrónica se envían desde success@hubspot.com.

  1. En tu cuenta de HubSpot, haz clic en el icono de Configuración en la barra de navegación superior.
  2. En el menú de la barra lateral izquierda, en la sección Gestión de datos , haga clic en Objetos.
  3. En la página Objetos , haga clic en el menú desplegable Seleccionar un objeto y seleccione Cotizaciones.
  4. En la parte superior, haga clic en la pestaña Firma electrónica.
  5. Haga clic en el menú desplegable Firma electrónica desde dirección de correo electrónico y seleccione una dirección de correo electrónico del equipo.

Activar la aprobación de cotizaciones

Active la aprobación de cotizaciones para inscribirlas en un proceso de aprobación. Mantener la precisión y la coherencia antes de enviar las cotizaciones a los compradores. Más información sobre la aprobación de cotizaciones.

Si utiliza cotizaciones heredadas, obtenga más información sobre las aprobaciones de cotizaciones heredadas

Personaliza cotizaciones con branding y plantillas

Personalice el aspecto de las cotizaciones y cree plantillas de cotización para ayudar a los vendedores a elaborar cotizaciones estandarizadas de forma más eficaz:

Pasos siguientes

¿Te resultó útil este artículo?
Este formulario se utiliza solo para recibir comentarios a la documentación. Cómo recibir ayuda con HubSpot.