メインコンテンツにスキップ
お客さまへの大切なお知らせ:膨大なサポート情報を少しでも早くお客さまにお届けするため、本コンテンツの日本語版は人間の翻訳者を介さない自動翻訳で提供されております。正確な最新情報については本コンテンツの英語版をご覧ください。

HubSpotとQuickBooks Onlineを接続する

更新日時 2024年 7月 24日

以下の 製品でご利用いただけます(別途記載されている場合を除きます)。

すべての製品とプラン

HubSpotアカウントをQuickBooks Onlineに接続してデータを同期できます。アカウントを同期した後、2つのシステム間でコンタクトや製品を同期したり、Quickbooks OnlineからHubSpotに請求書を同期することができます。また、取引レコードのタイムラインで支払い明細を確認することもできます。 

HubSpot の要件

注:

  • QuickBooks OnlineのカスタムフィールドをHubSpotのカスタム請求書フィールドマッピング作成に使用するには、QuickBooks内でカスタムフィールドタイプがText and Numberで、Transactionカテゴリーにあり、Print Enabledで、請求書、見積書、領収証を含む全てのセールスフォームでオンになっている必要があります。
  • カスタムフィールドマッピングが設定され、同期が有効になると、過去の請求書を含むの請求書が同期されます。

アプリを接続する

  • HubSpotアカウントにて、上部のナビゲーションバーに表示されるマーケットプレイスアイコンmarketplaceをクリックし、[テンプレートマーケットプレイス]を選択します。
  • 「QuickBooks Online」を検索し、検索結果でこれを選択します。
  • QuickBooks Onlineのログイン情報を入力し、[アプリをインストール]をクリックします。 
注:

同期設定を構成する

データ同期を有効にするには:

  • HubSpotアカウントにて、[レポートとデータ]>[連携]の順に進みます。
  • [QuickBooks Online]をクリックします。
  • [同期をセットアップ]をクリックします。
  • 同期したいデータを選択ページで、HubSpotとQuickBooks Online間で同期したいオブジェクトと同期方向をクリックします。次のオブジェクトを同期できます。
HubSpot   QuickBooks Online
コンタクト 顧客
製品 製品とサービス
請求書 請求書

クイックブックス-データ同期-選択

Quickbooks-recommended-sync-settings-1

  • 同期フィルターを編集できる。同期フィルターを編集します:
    • フィルターの下で、同期フィルターの横にある編集をクリックします。
    • プロパティーを選択とフィルター条件 .
    • Apply criteriaをクリックし、Doneをクリックします。

同期を有効にすると、2つのシステムの間でデータが自動的に同期されるようになります。最初の同期が完了した後、レコードは変更から10分以内に同期されます。 

 HubSpotとQuickBooks Onlineの間でのフィールドのマッピングについて詳細をご確認ください。

注: QuickBooksからHubSpotに請求書が同期されると、請求書は請求書に記載されているコンタクトのプライマリーの会社に関連付けされます。HubSpotでコンタクトに複数の会社が関連付けされている場合、プライマリーの会社が請求書に関連付けられます。コンタクトに関連付けされている会社がない場合、請求書に関連付けされる会社はありません。一度関連付けされた会社は、手動で更新することができる

データ同期を無効にするには:

  • HubSpotアカウントにて、[レポートとデータ]>[連携]の順に進みます。
  • [QuickBooks Online]をクリックします。
  • オフにしたいオブジェクトの同期にマウスポインターを合わせ、「その他」、「同期をオフ」を選択します。

同期をオフにする

これにより、HubSpotとQuickBooks Onlineの間でレコードが同期されなくなります。同期を無効にした後、[同期設定を編集]をクリックすることで、再び同期を有効にすることができます。あるいは、[同期を削除]をクリックして同期を削除することもできます。

注:このアプリは会計取引プロパティーグループにはデータを書き込みません。このアプリを接続された場合、レポートの作成やワークフローをトリガーする際には、請求書オブジェクトを使用することをお勧めします。

推奨同期フィルター

HubSpotとQuickBooks Onlineの同期をセットアップする際、2つのシステム間で正しいデータが同期されるように、さまざまなオブジェクトにフィルターを設定することができます。以下はHubSpotが推奨する同期フィルターです:

  • 「コンタクト」: HubSpotからQuickBooks Onlineに不要なコンタクトが同期されないように、以下のフィルターを使用して双方向同期を設定することをお勧めします:
    • QuickBooks Online→ HubSpot:デフォルトの全ての顧客フィルターを使用します。
    • HubSpot → QuickBooks Online:最初のフィルターグループで、フィルターをInvoice status is none of Draft and Create date is after [today's date] and Invoice source is any ofHubSpotに設定します。 
  • 請求書:、QuickBooks OnlineからHubSpotへの一方向同期をセットアップすることをお勧めします。作成時刻は[この日付より後のAM12:00]フィルターを使用します。日付は現在の日に設定する。

    QuickBooks Online-データ同期-請求書フィルター
  • Products: QuickBooks OnlineからHubSpotへの一方向同期をデフォルト(All products & services)フィルターで設定します。

    Quickbooks-データ同期製品

顧客の表示名を設定する

HubSpotからQuickBooks Onlineに同期された会社は、関連付けされた会社レコード名が表示名として設定されます。HubSpotに関連付けられているコンタクトがない場合、Quickbooksの表示名は会社のプロパティー名(First Name)と姓(Last Name)の既定設定になります。

これを変更する:

  • HubSpotアカウントにて、[レポートとデータ]>[連携]の順に進みます。
  • [QuickBooks Online]をクリックします。
  • コンタクトの同期をクリックします。
  • Configure画面の、Mapped fieldsセクションで、Display Name ← Associated Company Nameフィールドマッピングのスイッチをクリックしてオフに切り替える。

注:表示者名フィールドはQuickBooks Onlineで一意でなければなりません。会社からの最初のコンタクトは表示名が会社名に設定されますが、その会社からの最初のコンタクトの後にQuickBooks Onlineに同期しようとするコンタクトは、表示名がすでに使用されているため、同期に失敗します。同期エラーを避けるため、請求書や支払いの請求先コンタクトは、会社で1人にしておくことをお勧めします。請求書、支払いリンク、または見積書は、関連付けられたコンタクト数に送信できますが、正式に関連付けられるコンタクト(Quickbooksの顧客と一致する)は1つだけです。

請求書オブジェクトを確認する

QuickBooks Onlineから同期された請求書、またはQuickBooks OnlineからHubSpotに手動で追加された請求書は、HubSpotの請求書オブジェクトで確認できます。請求書オブジェクトのカスタムプロパティーを作成することもできます。請求書オブジェクトを確認するには:

  • HubSpotアカウントにて、[CRM]>[コンタクト]の順に進みます。
  • 左上の[コンタクト]をクリックします。ドロップダウンから[請求書]を選択します。これにより、請求書のインデックスページが表示されます。

QuickBooks Onlineから同期された請求書は自動的にHubSpotシールレコードに関連付けされません。

カスタム請求書オブジェクトのプロパティーを作成する:

  • HubSpotアカウントにて、上部のナビゲーションバーに表示される設定アイコンsettingsをクリックします。
  • [プロパティー]をクリックします。
  • [オブジェクトを選択]ドロップダウンメニューをクリックし、[請求書プロパティー]を選択します。
  • プロパティーを作成します。

請求書オブジェクトは、コンタクトのセグメント化、ワークフローのトリガー、カスタムレポートの作成を目的に使用することができます。

注:HubSpotへの複数の請求書を同じ取引レコードに同期すると、上記のプロパティーはQuickbooksで最後に更新された請求書によって上書きされます。

同期中レコードのエクスポート

同期中レコードをエクスポートします:

  • HubSpotアカウントにて、[レポートとデータ]>[連携]の順に進みます。
  • QuickBooks Onlineをクリックします。
  • レコード表示をクリック。
  • 表に表示されている列を編集するには、表の右上で、Moreをクリックし、Edit columnsをクリックする。
  • テーブルの上にあるフィルターを使ってレコードをフィルターする。
  • レコードの絞り込みが完了したら、テーブルの右上で、Moreをクリックし、Exportをクリックする。
  • ファイル形式を選択し、エクスポートをクリックします。
  • エクスポートファイルは、あなたのアカウントのEメールに送信されます。また、エクスポートの準備が整うと、アプリ内で通知が届きます。
この記事はお役に立ちましたか?
こちらのフォームではドキュメントに関するご意見をご提供ください。HubSpotがご提供しているヘルプはこちらでご確認ください。