Ir a contenido principal
Nota: Este contenido se tradujo a través de un software y es posible que no haya sido revisado. La versión en inglés se considera, por tanto, la versión oficial y es posible que haya sido actualizada. Para acceder a la versión en inglés, haz clic aquí.

Crear empresas

Última actualización: 21 de enero de 2026

Disponible con cualquiera de las siguientes suscripciones, a no ser que se indique de otro modo:

Puedes guardar las organizaciones con las que interactúas como un registro de empresa en HubSpot. En el registro de empresa, su equipo puede almacenar y revisar información sobre la organización. Esto ayuda a los usuarios de tu cuenta de HubSpot a mantenerse actualizados.

Una vez creado el registro de empresa, puede asociarlo a otros registros, como contactos, negocios y tickets. Esto te permite hacer un seguimiento de las relaciones entre tus objetos, y permite a HubSpot sincronizar las actividades relevantes entre estos objetos asociados.

Para crear empresas manualmente:

Nota: las cuentas que tienen el complemento Brands pueden crear registros de empresa para una marca específica seleccionándola en la navegación principal y, a continuación, continuando con el siguiente proceso.

  1. En tu cuenta de HubSpot, dirígete a CRM > Empresas.
  2. En la parte superior derecha, haz clic en Crear empresa.
  3. En el panel derecho, introduce las propiedades  de la empresa. Una vez que hayas rellenado el nombre de la empresa y/o el nombre del dominio, aparecerán campos adicionales. Para personalizar las propiedades que aparecen, haga clic en Editar este formulario en la parte superior.
  4. En la secciónEmpresa asociada con, busque y seleccione los registros con los que está relacionada la empresa. Para personalizar las asociaciones que aparecen, haga clic en Editar este formulario en la parte superior.
  5. Una vez que hayas rellenado la información de la empresa, haz clic en Crear en la parte inferior. Si quieres crear otra empresa, haz clic en Crear y agrega otro.

Existen otras formas de crear empresas en HubSpot:

Una vez creado el registro de empresa, puede acceder a él desde la página de índice de empresas. Puedes ver el registro cuando trabajes con esa organización y editar el registro para mantener actualizada la información de la empresa.

¿Te resultó útil este artículo?
Este formulario se utiliza solo para recibir comentarios a la documentación. Cómo recibir ayuda con HubSpot.