Ignorer et passer au contenu principal
Avertissement : cet article est le résultat de la traduction automatique, l'exactitude et la fidélité de la traduction ne sont donc pas garanties. Pour consulter la version originale de cet article, en anglais, cliquez ici.

Utilisez les outils de vente dans l'extension HubSpot Sales pour Chrome

Dernière mise à jour: 3 décembre 2025

Disponible avec le ou les abonnements suivants, sauf mention contraire :

Accédez aux outils de vente HubSpot directement dans votre boîte de réception lorsque vous composez des e-mails avec l'extension HubSpot Sales Chrome installée.

Avant de commencer

Textes prédéfinis

Lorsque vous rédigez un e-mail dans Gmail, insérez un bloc de texte à l'aide d'un extrait .

  1. Composez un nouvel e-mail dans Gmail et ajoutez un destinataire. Si vous ajoutez un destinataire d'e-mail après vous insérez un extrait, tous les jetons de personnalisation inclus dans l'extrait seront mis à jour avec les informations du destinataire. 
  2. Dans la fenêtre du compositeur, cliquez sur le menu déroulant More et sélectionnez Snippets.

Fenêtre de rédaction d’e-mail de Gmail montrant les options de l’extension HubSpot Sales pour Chrome pour utiliser les séquences, les blocs de texte, les documents et les paiements.

  1. Les extraits les plus récemment utilisés s'affichent. Sélectionnez un extrait à ajouter au corps de votre e-mail, ou utilisez la barre de recherche pour trouver un nom d'extrait ou un raccourci.
  2. Pour accéder au tableau de bord de vos blocs de texte dans HubSpot, cliquez sur Afficher tout.

Modèles

Vous pouvez créer ou insérer des modèles de vente dans Gmail.

  1. Composez un nouvel e-mail dans Gmail et ajoutez un destinataire. Si vous ajoutez un destinataire d'e-mail après avoir inséré un modèle, tous les jetons de personnalisation inclus dans le modèle seront mis à jour avec les informations du destinataire. 
  2. Dans la fenêtre du compositeur, sous la ligne d'objet, cliquez sur Templates.
  3. Pour créer un nouveau modèle, cliquez sur Create new. Dans l'éditeur de modèles, configurez votre modèle, puis cliquez sur Enregistrer.
  4. Pour insérer un modèle, cliquez sur le nom d'un modèle. Les modèles récemment utilisés apparaîtront dans le menu déroulant, mais vous pouvez utiliser la barre de recherche pour rechercher un modèle par nom ou cliquer sur Afficher tout pour afficher tous les modèles.
  5. Pour modifier un modèle, survolez le modèle, puis cliquez sur Editer. Mettez à jour le contenu du modèle dans l'éditeur, puis cliquez sur Enregistrer.
  6. Une fois que vous aurez sélectionné un modèle, celui-ci sera ajouté à l’objet et au corps de votre e-mail.

Fenêtre de rédaction d’e-mail de Gmail montrant les options de l’extension HubSpot Sales pour Chrome permettant d’insérer un modèle commercial.

Si vous remarquez que votre signature d'e-mail Gmail est supprimée après l'insertion d'un modèle, ajoutez le code HTML suivant autour du code HTML existant de votre signature :

<div class="gmail_signature" dir="ltr"> 
{Your Email Signature}
</div>

Enregistrer un e-mail en tant que modèle

Après avoir envoyé un e-mail dans Gmail que vous souhaitez réutiliser, vous pouvez l'enregistrer dans votre compte HubSpot en tant que modèle. 

  1. Connectez-vous à votre compte Gmail et sélectionnez l’e-mail que vous souhaitez utiliser comme modèle.
  2. En haut de l’e-mail, cliquez sur l’icône Enregistrer.

E-mail envoyé dans Gmail montrant l’extension HubSpot Sales pour Chrome permettant d’enregistrer un e-mail en tant que modèle.

  1. Dans la boîte de dialogue, saisissez le nom du modèle et apportez-y les modifications nécessaires.
  2. Cliquez sur Enregistrer le modèle.
 

Documents

Vous pouvez insérer un lien vers le document pour savoir qui consulte vos documents et voir les données dans HubSpot.

  1. Composez un nouvel e-mail dans Gmail et ajoutez un destinataire.
  2. Dans la fenêtre du compositeur, cliquez sur le menu déroulant More et sélectionnez Documents.
  3. Passez le curseur sur un document pour accéder à un aperçu de son contenu. Sélectionnez un document à ajouter au corps de votre e-mail ou utilisez la barre de recherche pour rechercher un document par nom.

L’outil de rédaction d’e-mails de Gmail, qui montre l’option d’insertion de documents dans l’extension HubSpot Sales pour Chrome.

  1. Pour naviguer vers le tableau de bord de vos documents dans HubSpot, cliquez sur View all
  2. Lorsque vous sélectionnez un document, un lien vers ce document apparaît dans le corps de l'e-mail. Pour modifier le texte de l'hyperlien, cliquez sur le lien et sélectionnez Change.
  3. Dans la boîte de dialogue, saisissez le texte qui s'affichera dans l'e-mail dans le champ Affichage, puis cliquez sur OK.
 

Réunions

Vous pouvez insérer un de vos liens de réunion dans un e-mail Gmail afin que vos contacts puissent accéder à votre page de planification . Vous pouvez également insérer les horaires proposés directement dans l'E-mail afin que vos contacts puissent sélectionner un créneau horaire disponible directement dans l'E-mail. 

  1. Composez un nouvel e-mail dans Gmail et ajoutez un destinataire.
  2. Dans la fenêtre du compositeur, cliquez sur Meetings et sélectionnez Scheduling links. Sélectionnez ensuite un lien de prise de rendez-vous

L’outil de rédaction d’e-mails de Gmail, qui montre l’option d’insertion d’un lien de prise de rendez-vous dans l’extension HubSpot Sales pour Chrome

  1. Le nom de la réunion sera inséré dans votre E-mail, et un lien hypertexte reprendra l'URL de votre page de programmation. Pour modifier le texte d’affichage de l’hyperlien, cliquez dessus dans le corps de l’e-mail et sélectionnez Modifier.
  2. Dans la boîte de dialogue, saisissez le texte qui s’affichera dans l’e-mail dans le champ Affichage , Cliquez ensuite sur OK.
 

Outils de paiement

Abonnement requis Un abonnement Starter, Pro ou Entreprise est nécessaire pour insérer un lien de paiement.

Si vous avez configuré l’outil de paiement pour partager des liens de paiement avec vos contacts, vous pouvez insérer un lien de paiement directement dans un e-mail à l’aide de l’extension. 

  1. Composez un nouvel e-mail dans Gmail et ajoutez un destinataire. 
  2. Dans la fenêtre du compositeur, cliquez sur le menu déroulant More , puis sélectionnez Payments

L’outil de rédaction d’e-mails de Gmail, montrant l’extension HubSpot Sales pour Chrome permettant d’insérer un lien de paiement.

  1. Sélectionnez le lien de paiement que vous souhaitez partager dans l’e-mail. 
  2. Cliquez sur Envoyer

Le destinataire de l’e-mail peut ensuite cliquer sur le lien de paiement pour terminer le processus de paiement. Apprenez-en plus sur en collectant les paiements dans HubSpot. 

Séquences 

Abonnement requis Un abonnement Sales Hub ou Service Hub Pro ou Entreprise est nécessaire pour inscrire des contacts dans une séquence.

Licences utilisateurs requises pour certaines fonctionnalités Une licence Sales ou Service est requise pour inscrire des contacts dans une séquence.

Une adresse e-mail personnelle connectée est nécessaire pour inscrire des contacts dans des séquences à partir de Gmail. 

  1. Composez un nouvel e-mail dans Gmail et ajoutez un destinataire.
  2. Cliquez sur Séquences dans la fenêtre de composition.
  3. Dans la boîte de dialogue, utilisez la barre de recherche pour rechercher une séquence par son nom, ou cliquez sur le menu déroulant Owner et sélectionnez une option de filtre
  4. La colonne Last used at est spécifique à l'utilisateur, elle affiche donc les séquences que vous avez envoyées pour la dernière fois. Pour trier vos séquences, cliquez sur un en-tête de colonne
  5. Placez le curseur sur une séquence et cliquez sur Sélectionner.
  6. Dans la fenêtre suivante, personnalise le corps de vos modèles de séquence et vos paramètres de séquence. Découvrez-en davantage sur la personnalisation du contenu de votre séquence d’e-mails
  7. Puis spécifiez le modèle d’e-mail à partir duquel la séquence démarrera, définissez les délais qui en séparent les différentes étapes, et indiquez les heures auxquelles envoyer chaque modèle de séquence. Enfin, cliquez sur Démarrer la séquence.

Tâches

Vous pouvez créer une tâche de suivi après avoir envoyé un e-mail dans Gmail.

  1. Composez un nouvel e-mail dans Gmail et ajoutez un destinataire. 
  2. Dans la fenêtre du compositeur, cliquez sur Tasks.
  3. Sélectionnez une tâche à créer lors de l'envoi de l'e-mail, ou cliquez sur Custom Follow Up Task.
    • Dans la boîte de dialogue, saisissez un nom  pour la tâche dans le champ Titre de la tâche , puis utilisez le sélecteur de date et d'heure pour sélectionner la date  et l'heure  auxquelles la tâche doit être exécutée.
    • Cliquez sur Enregistrer.
  4. Cliquez sur Envoyer pour envoyer l’e-mail et créer la tâche. Découvrez comment créer et gérer des tâches à l’aide de la barre latérale dans Gmail.

Remarque : si vous utilisez l'option Scheduled Send, une tâche ne sera pas créée. Vous devez envoyer manuellement l'e-mail pour créer une tâche de suivi.

L’outil de rédaction d’e-mails de Gmail, montrant l’extension HubSpot Sales pour Chrome permettant de créer une tâche lors de l’envoi d’un e-mail.

 

Cet article vous a-t-il été utile ?
Ce formulaire n'est utilisé que pour recueillir du feedback sur la documentation. Découvrez comment obtenir de l'aide sur HubSpot.