Przejdź do treści
Uwaga: Tłumaczenie tego artykułu jest podane wyłącznie dla wygody. Tłumaczenie jest tworzone automatycznie za pomocą oprogramowania tłumaczącego i mogło nie zostać sprawdzone. W związku z tym, angielska wersja tego artykułu powinna być uważana za wersję obowiązującą, zawierającą najnowsze informacje. Możesz uzyskać do niej dostęp tutaj.

Konfigurowanie ofert

Data ostatniej aktualizacji: 14 maja 2026

Dostępne z każdą z następujących podpisów, z wyjątkiem miejsc, w których zaznaczono:

Wymagane uprawnienia Do konfiguracji ofert wymagane są uprawnienia superadministratora.

Korzystaj z ofert, aby udostępniać ceny kupującym, rejestrować akceptację ofert, zbierać podpisy i otrzymywać płatności. Przed utworzeniem ofert skonfiguruj swoje logo, domyślny adres e-mail do wysyłania ofert, domyślne warunki płatności, daty ważności i inne opcje. 

Uwaga:

Konfiguracja ogólnych ustawień ofert

Aby rozpocząć, skonfiguruj następujące ustawienia ofert:

Konfiguracja logo i brandingu

Logo i branding są stosowane w ofertach w następujący sposób:

Ustaw domyślne opcje płatności

W ustawieniach płatności ustaw, które metody płatności będą domyślnie akceptowane w Twoich ofertach. Ustawienia płatności można aktualizować podczas tworzenia ofert.

Ustaw domyślne warunki płatności

netto Ustaw domyślne warunki płatności netto w ustawieniach faktur. To ustawienie określa termin w dniach, w którym płatność musi zostać dokonana w każdym okresie rozliczeniowym, zwiększając przejrzystość warunków umowy zawartej w ofercie.

Połącz swoją domenę z HubSpot

Domyślnie oferty są hostowane na głównej domenie strony docelowej połączonej z Twoim kontem. Jeśli nie połączyłeś domeny lub chcesz połączyć oddzielną subdomenę do hostowania ofert (np. billing.website.com), dowiedz się, jak połączyć domenę z HubSpot.

Skonfiguruj ustawienia ofert

Włącz tworzenie ofert w starym formacie

Włącz opcję tworzenia ofert w starym formacie, aby umożliwić użytkownikom tworzenie zarówno ofert, jak i ofert w starym formacie. Po włączeniu tego ustawienia użytkownicy posiadający licencję Commerce Hub będą mogli wybierać między ofertami a ofertami w starym formacie podczas tworzenia ofert.

Create quote or legacy quote options in HubSpot

Aby włączyć to ustawienie:

  1. Na koncie HubSpot kliknij ikonę ustawień w górnym pasku nawigacyjnym.
  2. W menu po lewej stronie, w sekcji Zarządzanie danymi, kliknij Obiekty.
  3. Na stronie Obiekty kliknij menu rozwijane Wybierz obiekt i wybierz opcję Oferty.
  4. Włącz przełącznik Włącz tworzenie starszych ofert.

Ustaw próg aktywności dla śledzonej aktywności odbiorców

Aby ustawić próg:

  1. Na koncie HubSpot kliknij ikonę ustawień w górnym pasku nawigacyjnym.
  2. W menu po lewej stronie, w sekcji Zarządzanie danymi, kliknij Obiekty.
  3. Na stronie Obiekty kliknij menu rozwijane Wybierz obiekt i wybierz opcję Oferty.
  4. W poluAnalizuj próg śledzenia poziomu aktywności ofert wprowadźwysoki próg aktywności. Opublikowane oferty, których aktywność jest śledzona poniżej tego progu, zostaną zdefiniowane jako Niska aktywność.

Ustaw domyślny adres e-mail nadawcy oferty

Ustaw domyślny adres e-mail, z którego będą wysyłane oferty. Domyślnym adresem e-mail może być adres e-mail zespołu lub adres e-mail osobisty. Jeśli nie ustawiono domyślnego adresu e-mail, oferta zostanie wysłana z adresu e-mail osobistego lub zespołu, który użytkownik wybierze podczas wysyłania oferty.

Aby ustawić domyślny adres e-mail:

  1. Na koncie HubSpot kliknij ikonę ustawień w górnym pasku nawigacyjnym.
  2. W menu po lewej stronie, w sekcji Zarządzanie danymi, kliknij Obiekty.
  3. Na stronie Obiekty kliknij menu rozwijane Wybierz obiekt i wybierz opcję Oferty.
  4. Kliknij menu rozwijane Domyślny adres nadawcy i wybierz adres e-mail.
  5. Jeśli chcesz zezwolić użytkownikom na ręczne wysyłanie ofert z ich osobistych adresów e-mail lub innych adresów e-mail zespołu, do których mają dostęp, włącz przełącznik Zezwalaj na wysyłanie z innych adresów e-mail.
  6. KliknijZapisz.

Ustawianie haseł dla ofert

Wymagaj od kupujących podania hasła w celu uzyskania dostępu do dowolnej oferty lub pozwól użytkownikom decydować, czy chcą dodać uwierzytelnianie hasłem do poszczególnych ofert. Po zapisaniu wybrane ustawienie uwierzytelniania hasłem będzie miało zastosowanie do przyszłych ofert.

  1. Na koncie HubSpot kliknij ikonę ustawień w górnym pasku nawigacyjnym.
  2. W menu na lewym pasku bocznym, w sekcji Zarządzanie danymi, kliknij Obiekty.
  3. Na stronie Obiekty kliknij menu rozwijane Wybierz obiekt i wybierz opcję Oferty.
  4. W sekcjiUwierzytelnianie kupującychwybierzjedną z opcji:
    • Brak uwierzytelniania: kupujący mogą przeglądać oferty bez uwierzytelniania hasłem.
    • Uwierzytelnianie opcjonalne: użytkownicy tworzący ofertę mogą zdecydować, czy chcą dodać do niej uwierzytelnianie hasłem.
    • Wymagane uwierzytelnianie: wszystkie tworzone oferty muszą zawierać uwierzytelnianie hasłem.

Uwaga: pobranie pliku PDF z ofertą z wiadomości e-mail zawierającej ofertę nie wymaga hasła.

Dowiedz się, jak ustawiać hasła podczas tworzenia ofert.

Ustaw domyślny

okres ważności Ustaw domyślny okres ważności ofert. Wszystkie nowe oferty utworzone po włączeniu tego ustawienia będą automatycznie miały ustawioną datę ważności. Jeśli kupujący nie zaakceptuje ani nie podpisze oferty przed upływem terminu ważności, oferta wygaśnie. Działanie poszczególnych metod akceptacji jest następujące:

  • Podpis elektroniczny: oferta nie wygaśnie, jeśli kupujący podpisał ją elektronicznie przed datą wygaśnięcia.
  • Kliknij, aby zaakceptować: oferta nie wygaśnie, jeśli kupującyzaakceptował ją przed datą wygaśnięcia.
  • Wydrukuj i podpisz: oferta nie wygaśnie, jeśli została oznaczona jako podpisana.

Uwaga: jeśli oferta została zaakceptowana lub podpisana przed upływem terminu ważności, ale nie została kontrasygnowana ani opłacona, nie wygaśnie.

Aby ustawić domyślny okres ważności:

  1. Na koncie HubSpot kliknij ikonę ustawień w górnym pasku nawigacyjnym.
  2. W menu po lewej stronie, w sekcji Zarządzanie danymi, kliknij Obiekty.
  3. Na stronie Obiekty kliknij menu rozwijane Wybierz obiekt i wybierz opcję Oferty.
  4. Kliknij menu rozwijająceUstaw domyślny okres ważności ( ) i wprowadź domyślny okres ważności od 1 do 365 dni.
  5. Kliknij Aktualizuj.

Ustaw domyślną wartość oferty

Ustaw domyślną wartość oferty:Kwota oferty lubCałkowita wartość umowy (TCV).

  1. Na koncie HubSpot kliknij ikonę ustawień w górnym pasku nawigacyjnym.
  2. W menu na lewym pasku bocznym, w sekcji Zarządzanie danymi, kliknij Obiekty.
  3. Na stronie Obiekty kliknij menu rozwijane Wybierz obiekt i wybierz opcję Oferty.
  4. Kliknij menurozwijane „Domyślna wartość oferty i wybierz „Kwota oferty ” lub „Całkowita wartość umowy (TCV)”.

Ustawianie usuwania ofert przy usunięciu kontaktu

Gdy włączone są ustawienia prywatności danych, w przypadku usunięcia kontaktu żadne oferty powiązane z tym kontaktem nie są usuwane po upływie 30 dni. Włącz ustawienie Usuń oferty przy usunięciu kontaktu, aby usuwać oferty po upływie 30 dni. To ustawienie jest dostępne tylko wtedy, gdy włączone są ustawienia prywatności danych.

  1. Na koncie HubSpot kliknij ikonę ustawień w górnym pasku nawigacyjnym.
  2. W menu po lewej stronie, w sekcji Zarządzanie danymi, kliknij Obiekty.
  3. Na stronie Obiekty kliknij menu rozwijane Wybierz obiekt i wybierz opcję Oferty.
  4. Włącz przełącznik Usuń oferty po usunięciu kontaktu.

Skonfiguruj podpisy elektroniczne dla ofert

Zarządzaj ustawieniami weryfikacji tożsamości dla podpisów elektronicznych

Domyślnie podpisy elektroniczne nie wymagają weryfikacji tożsamości podczas procesu podpisywania oferty. Jeśli wymagana jest weryfikacja kupującego, włącz to ustawienie.

Uwaga: jeśli współpodpisujący nie muszą przechodzić weryfikacji, włącz to ustawienie i poinformuj współpodpisujących, aby złożyli podpis na stronie indeksu ofert.

Aby włączyć weryfikację tożsamości:

  1. Na koncie HubSpot kliknij ikonę ustawień w górnym pasku nawigacyjnym.
  2. W menu po lewej stronie, w sekcji Zarządzanie danymi, kliknij Obiekty.
  3. Na stronie Obiekty kliknij menu rozwijane Wybierz obiekt i wybierz opcję Oferty.
  4. U góry kliknij kartę „Podpis elektroniczny”.
  5. Aby włączyć weryfikację, w sekcji Ustawienia podpisu elektronicznego włącz przełącznik Weryfikacja tożsamości. Po włączeniu tego ustawienia weryfikacja tożsamości będzie wymagana przy podpisywaniu wszelkich ofert.
  6. Kliknij menu rozwijaneWeryfikacja z adresu e-mail i wybierz adres e-mail zespołu. Osobiste adresy e-mail nie mogą być używane jako domyślne.
  7. Jeśli nie ustawiono domyślnego adresu e-mail, wiadomość zostanie wysłana z adresu success@hubspot.com.
  8. Aby wyłączyć weryfikację, w sekcji Ustawienia podpisu elektronicznego wyłącz przełącznik Weryfikacja tożsamości. Po wyłączeniu tego ustawienia weryfikacja tożsamości nie będzie wymagana podczas podpisywania ofert.

    The E-signature settings section in HubSpot, showing the toggle switch for 'Identity verification'.
Dowiedz się więcej o etapach weryfikacji podczas elektronicznego podpisywania oferty.

Ustaw adres e-mail nadawcy podpisu elektronicznego

Wybierz adres e-mail zespołu, z którego będą wysyłane wiadomości e-mail z podpisem elektronicznym. Jeśli nie wybrano adresu e-mail, wiadomości e-mail z podpisem elektronicznym będą wysyłane z adresu success@hubspot.com.

  1. Na koncie HubSpot kliknij ikonę ustawień w górnym pasku nawigacyjnym.
  2. W menu po lewej stronie, w sekcji Zarządzanie danymi, kliknij Obiekty.
  3. Na stronie Obiekty kliknij menu rozwijane Wybierz obiekt i wybierz opcję Oferty.
  4. U góry kliknij kartę „Podpis elektroniczny”.
  5. Kliknij menu rozwijaneAdres e-mail do podpisu elektronicznego i wybierz adres e-mail zespołu.

Włącz zatwierdzanie ofert

Włącz zatwierdzanie ofert, aby poddać je procesowi zatwierdzania. Zadbaj o dokładność i spójność przed wysłaniem ofert do kupujących. Dowiedz się więcej o konfigurowaniu zatwierdzania ofert.

Jeśli korzystasz ze starszych wersji ofert, dowiedz się więcej o zatwierdzaniu starszych wersji ofert.

Dostosuj oferty za pomocą brandingu i szablonów

Dostosuj wygląd i styl ofert oraz utwórz szablony ofert, aby pomóc sprzedawcom w bardziej efektywnym tworzeniu standardowych ofert:

Kolejne kroki

Czy ten artykuł okazał się pomocny?
Niniejszy formularz służy wyłącznie do przekazywania opinii dotyczących dokumentacji. Dowiedz się, jak uzyskać pomoc dotyczącą HubSpot.