Dernière mise à jour: 3 novembre 2025
Disponible avec le ou les abonnements suivants, sauf mention contraire :
Vous pouvez connecter une adresse e-mail à HubSpot pour alimenter les outils de votre compte. En fonction de votre objectif, vous choisirez de connecter un e-mail personnel ou un e-mail d'équipe.
Voici quelques éléments à prendre en compte lors du choix d'une connexion de boîte de réception :
- Vous ne pouvez pas utiliser un même compte de messagerie à la fois comme e-mail personnel et comme e-mail d'équipe dans HubSpot. Si vous devez utiliser à la fois l'outil de conversations et envoyer des e-mails individuels, vous devez connecter deux comptes d'e-mails différents.
- Si vous connectez un e-mail d'équipe à l'outil conversations, vous ne pouvez pas connecter cette même adresse e-mail à l'outil Réunions.
Connectez une adresse e-mail personnelle
Connectez votre adresse e-mail personnelle pour gérer vos e-mails avec les prospects et les contacts et suivre leurs interactions avec vos e-mails. Lorsque vous connectez une adresse e-mail personnelle à HubSpot, vous pouvez envoyer des e-mails individuels depuis le CRM, enregistrer les réponses aux e-mails dans le CRM, envoyer des séquences d’e-mails et installer HubSpot Sales pour accéder aux outils de vente dans votre boîte de réception. Certains outils HubSpot nécessitent une connexion à une adresse e-mail personnelle. Vous pouvez connecter à HubSpot plusieurs adresses e-mail personnelles dont vos utilisateurs peuvent ensuite se servir pour envoyer des e-mails.
Une adresse e-mail personnelle doit être spécifique à un utilisateur et ne doit pas être utilisée par un autre membre de votre équipe. Il doit s'agir de l'adresse e-mail que vous utilisez généralement pour envoyer des e-mails à vos contacts, comme votre adresse e-mail d'entreprise. Découvrez comment connecter votre adresse e-mail personnelle dans les paramètres de vos intégrations d’e-mails.
Après avoir connecté votre boîte de réception, vous pouvez installer l’extension Sales Hub, gérer vos préférences de journal et de suivi et définir une police par défaut pour tous les e-mails envoyés depuis le CRM.
Connecter un e-mail d'équipe
Connectez un e-mail d’équipe à la boîte de réception des conversations de sorte que votre équipe puisse consulter, gérer et répondre aux e-mails dans la boîte de réception des conversations. Un e-mail d'équipe est une adresse e-mail partagée à laquelle plusieurs utilisateurs ont accès et qui est utilisée pour communiquer avec les clients.
En fonction de votre abonnement au produit, vous pouvez créer plusieurs boîtes de réception de conversations dans votre compte. Par exemple, vous pouvez créer une boîte de réception pour votre équipe de support pour gérer les requêtes de clients entrantes, et une boîte de réception pour votre équipe commerciale à utiliser pour communiquer avec des prospects. Bien que vous puissiez avoir plusieurs boîtes de réception, une adresse e-mail d'équipe ne peut être connectée qu'à une des boîtes de réception de votre compte.
Remarque : Si vous recevez une erreur indiquant que l'e-mail que vous essayez de connecter a déjà été connecté, vérifiez avec les autres utilisateurs de votre compte afin de vous assurer qu'ils n'ont pas connecté cette adresse e-mail en tant qu'e-mail personnel. Si cette adresse e-mail est associée à un utilisateur qui n'existe plus, recréez le compte de l'utilisateur, puis déconnectez la boîte de réception.
Tous les e-mails entrants envoyés à un e-mail d’équipe seront visibles par l’ensemble de votre équipe. Par conséquent, ne connectez pas un compte de messagerie que vous utilisez pour envoyer des e-mails personnels.
Connectez un e-mail d’équipe dans les paramètres de votre boîte de réception.
Vous pouvez désormais utiliser cette adresse e-mail d’équipe pour rédiger et répondre aux e-mails dans la boîte de réception des conversations. Vous pouvez également modifier le nom de l’expéditeur qui s’affiche sur les e-mails envoyés depuis cette boîte de réception, ou modifier vos règles de transfert.
