Data ostatniej aktualizacji: 14 kwietnia 2026
Tworzenie zadań
Możesz utworzyć zadanie, które zostanie powiązane z kontaktem, bezpośrednio z profilu kontaktu. Zadanie pojawi się również na stronie indeksu rekordów oraz w rekordzie kontaktu w CRM.
- Przejdź do skrzynki odbiorczej Gmaila.
- W menu na prawym pasku bocznym kliknijzębatego.
- W prawym panelu, w zakładce Kontakty, wyszukaj kontakt i kliknij jego nazwę. Profil kontaktu zostanie wyświetlony w prawym panelu.
- W prawym panelu kliknij, aby rozwinąćsekcję Zadania.
- W tej sekcji zobaczysz wszystkie istniejące zadania, które utworzyłeś lub które zostały Ci przypisane. KliknijDodaj, aby utworzyć nowe zadanie dla kontaktu.
- Wpisznazwę zadaniai wybierzterminjego wykonania.
- KliknijZapisz.
Powiąż nowe lub istniejące transakcje lub zgłoszenia
Powiąż nowe lub istniejące transakcje lub zgłoszenia z kontaktem, a wszystko to z poziomu profilu kontaktu. Nowo utworzony rekord zostanie wyświetlony w profilu kontaktu w Gmailu, w rekordzie kontaktu w systemie CRM oraz na stronie indeksu obiektu.
- Przejdź do skrzynki odbiorczej Gmaila.
- W menu na prawym pasku bocznym kliknijzębatego.
- W prawym panelu, w zakładce Kontakty, wyszukaj kontakt i kliknij jego nazwę. Profil kontaktu zostanie wyświetlony w prawym panelu.
- Aby wyświetlić rekordy powiązane z kontaktem, przewiń w dół do sekcjiTransakcje lubZgłoszenia.
- Kliknij, aby rozwinąćsekcję i wyświetlić istniejące rekordy już powiązane z tym kontaktem. W sekcji Transakcje wyświetli się pierwsze 10 powiązanych transakcji.
- Aby utworzyć i powiązać nowy rekord, kliknijDodaj.
- Na karcieUtwórz nowywprowadź wartości właściwości w formularzu tworzenia. Aby skonfigurować, które pola pojawiają się w formularzu tworzenia, dowiedz się więcej o dostosowywaniu formularza tworzenia dla każdego obiektu.
- Jeśli chcesz ustawić etykietę powiązania, musiszto zrobić po utworzeniu rekordu.
- KliknijUtwórz lub, aby utworzyć i powiązać kolejny rekord, kliknijUtwórz i dodaj kolejny.
- Aby powiązać transakcję lub zgłoszenie, które już istnieje w Twoim CRM, kliknijDodaj.
- Kliknij kartęDodaj istniejący.
- Wyszukaj rekord, który chcesz powiązać, a następnie zaznaczpole wyboruobok nazwy rekordu.
- KliknijDalej.
- Aby nadać etykietę powiązaniu rekordów (tylkowersje ProfessionaliEnterprise), kliknij+Dodaj etykietę powiązania, abyustawićetykietyopisujące relację między rekordami.
- KliknijZapisz.
Dodawanie odbiorców wiadomości e-mail jako kontaktów
Wysyłając wiadomość e-mail do osoby, której nie ma w bazie danych kontaktów HubSpot, w profilu kontaktu kliknij Dodaj do HubSpot, aby dodać kontakt do swojego konta HubSpot. Po dodaniu możesz edytować właściwości kontaktu z paska bocznego bez opuszczania konta Gmail.
Jeśli w swoim koncie masz włączoną opcję Wypełnij dane kontaktowe z e-maili za pomocą sztucznej inteligencji HubSpot, sztuczna inteligencja HubSpot przeskanuje wiadomość e-mail w poszukiwaniu informacji o kontakcie. Jeśli jakieś dane nie są zapisane w rekordzie kontaktu, HubSpot uzupełni brakujące właściwości kontaktu informacjami z wiadomości e-mail. W razie potrzeby możesz zmienić dowolną wartość właściwości przed zapisaniem w HubSpot.
Rozwiązywanie problemów z profilami kontaktów
Jeśli podczas próby wyświetlenia profili kontaktów w prawym pasku bocznym Gmaila stale pojawia się komunikat o logowaniu, może być konieczne wprowadzenie zmian w ustawieniach przeglądarki i skrzynki odbiorczej.
Najpierw dostosuj ustawienia plików cookie w przeglądarce Chrome:
- W prawym górnym rogu przeglądarki Chrome kliknij menu Ustawienia (trzy kropki lub trzy poziome linie), a następnie wybierz opcję Ustawienia.
- W menu po lewej stronie kliknij Prywatność i bezpieczeństwo.
- W sekcji Prywatność i bezpieczeństwo kliknij Ustawienia witryn. W starszych wersjach przeglądarki Chrome opcja ta nosi nazwę Ustawienia treści.
- Kliknij opcję Pliki cookie stron trzecich.
- Upewnij się, żeopcja Zezwalaj na pliki cookie stron trzecich jest włączona. Zmiany zostaną zapisane automatycznie.
- Jeśli nie możeszwłączyć przełącznika Zezwalaj na pliki cookie stron trzecich , kliknij Dodaj w sekcji Zezwalaj i dodaj [*.]getsidekick.com, [*.].hubspot.com oraz [*.]hsappstatic.net, aby wyraźnie zezwolić na ich użycie.
- Odśwież Gmaila.
Ponadto niektóre funkcje Gmail Labs są niekompatybilne z rozszerzeniem HubSpot Sales dla przeglądarki Chrome ze względu na niespójne formatowanie ich funkcji beta. W szczególności funkcja Gmail Labs o nazwie „Okienko podglądu” nie jest kompatybilna z profilami kontaktów w Gmailu. Wyłączenie tej funkcji powinno umożliwić wyświetlenie paska bocznego z profilami kontaktów:
- Otwórz Gmaila.
- Kliknij ikonę koła zębatego, a następnie wybierz opcję Zobacz wszystkie ustawienia.
- Kliknij kartę „Labs ”.
- Wyszukaj opcję „Okienko podglądu” i wyłącz tę funkcję.
Jeśli nadal występują problemy z ładowaniem profili kontaktów, wyłącz wszystkie inne funkcje Labs. Dowiedz się więcej o rozwiązywaniu problemów z rozszerzeniem HubSpot Sales dla przeglądarki Chrome.