Przejdź do treści
Uwaga: Tłumaczenie tego artykułu jest podane wyłącznie dla wygody. Tłumaczenie jest tworzone automatycznie za pomocą oprogramowania tłumaczącego i mogło nie zostać sprawdzone. W związku z tym, angielska wersja tego artykułu powinna być uważana za wersję obowiązującą, zawierającą najnowsze informacje. Możesz uzyskać do niej dostęp tutaj.

Tworzenie, odpowiadanie i zarządzanie zgłoszeniami w dziale pomocy technicznej

Data ostatniej aktualizacji: września 4, 2024

Dostępne z każdą z następujących podpisów, z wyjątkiem miejsc, w których zaznaczono:

Service Hub   Professional , Enterprise

Skorzystaj z pomocy technicznej, aby nawigować między istniejącymi zgłoszeniami i tworzyć nowe bez konieczności opuszczania obszaru roboczego. Agenci pomocy technicznej na koncie użytkownika mogą tworzyć zgłoszenia, odpowiadać na nie i zarządzać nimi, aby skuteczniej rozwiązywać problemy klientów.

Domyślnie zgłoszenia będą automatycznie tworzone za pośrednictwem wszystkich kanałów połączonych z działem pomocy technicznej. Na przykład, jeśli połączyłeś adres e-mail zespołu support@mycompany.com z działem pomocy, wszystkie wiadomości e-mail wysłane na ten adres automatycznie utworzą zgłoszenie. Dowiedz się więcej o łączeniu kanałów z działem pomocy.

Uwaga: tylko superadministratorzy i użytkownicy posiadający konto Service Hub mogą uzyskać dostęp do wszystkich funkcji centrum pomocy. Użytkownicy z dostępemService lub Sales Access mogą nadal wyświetlać i współpracować w obszarze roboczym help desk. Nie będą jednak mieli dostępu do wszystkich domyślnych widoków, ustawień i dostosowań centrum pomocy. Użytkownicy mogą widzieć tylko te zgłoszenia w help desk, do których mają dostęp. Dowiedz się, jak ograniczyć dostęp do zgłoszeń dla swoich użytkowników.

Tworzenie zgłoszeń w centrum pomocy

Aby utworzyć zgłoszenie ręcznie:

  • Na koncie HubSpot przejdź do sekcji Przestrzenie robocze > Centrum pomocy..
  • W obszarze roboczym centrum pomocy kliknij opcję Utwórz zgłoszenie w lewym dolnym rogu.
  • W prawym panelu wprowadź szczegóły zgłoszenia. Jeśli chcesz dostosować wyświetlane tutaj właściwości, kliknij Edytuj ten formularz w górnej części panelu. Następujące pola są domyślnie wymagane:
    • Nazwa zgłoszenia: podaj opis tego zgłoszenia.
    • Potok: przypisz to zgłoszenie do określonego potoku zgłoszeń, który utworzyłeś.
    • Status zgłoszenia: wybierz konkretny etap zgłoszenia z wybranego potoku.
  • Aby powiązać firmę lub kontakty ze zgłoszeniem, kliknij menu rozwijane Firma i Kontakt, a następnie wyszukaj firmę lub kontakty. Dowiedz się, jak powiązać odpowiednie działania firmy lub kontaktu ze zgłoszeniem.

ticket-create-sidebar-associate

Podczas ręcznego tworzenia zgłoszenia konwersacja nie zostanie automatycznie powiązana ze zgłoszeniem. Aby utworzyć konwersację, kliknij Dodaj kontakt. Po powiązaniu nowego lub istniejącego kontaktu pojawi się edytor odpowiedzi, w którym można rozpocząć tworzenie wiadomości do kontaktu.

2024-04-02_12-02-26-1

Odpowiadanie na zgłoszenia w dziale pomocy

Użyj edytora odpowiedzi, aby odpowiedzieć na przychodzącą wiadomość e-mail lub wiadomość czatu, lub użyj karty Komentarz, aby powiadomić innego członka zespołu o rozmowie. W przypadku zgłoszeń utworzonych z połączeń przychodzących karta Komentarz pojawi się tylko wtedy, gdy wiadomość wychodząca zostanie zredagowana lub wysłana.

Aby rozwinąć edytor odpowiedzi podczas wpisywania odpowiedzi, kliknij i przeciągnij edytor odpowiedzi.

reply-editor

Wprowadź odpowiedź, korzystając z paska narzędzi w lewym dolnym rogu, aby dodać formatowanie tekstu sformatowanego (np. pogrubienie, kursywa itp.). Możesz także kliknąć Wstaw i wybrać opcję dołączenia treści z innego narzędzia w HubSpot, w tym:

  • Artykuły z bazy wiedzy
  • Fragmenty
  • Wideo
  • Spotkania
  • Dokumenty
  • Cytaty
  • Szablony

Jeśli odwiedzający, na którego odpowiadasz w rozmowie, był początkowo nieznany, a później podał Ci swoje imię i nazwisko lub adres e-mail, możesz powiązać go z kontaktem:

  • Znajdź jedną z wiadomości wysłanych przez odwiedzającego i kliknijikonę lupy search .
identify-unknown-visitor-in-help-desk
  • W prawym panelu kliknij kartę Utwórz nowy, aby utworzyć nowy kontakt lub kliknij kartę Dodaj istniejący, aby powiązać odwiedzającego z istniejącym kontaktem. Spowoduje to również powiązanie jego biletu i rozmowy z nim.
  • W dolnej części panelu kliknij przycisk Zapisz.

Komentowanie konwersacji

Jeśli chcesz, aby inny użytkownik przejrzał wątek lub skontaktował się z kontaktem, możesz dodać komentarz do konwersacji. Komentarz ten nie będzie widoczny dla kontaktu.

  • W edytorze odpowiedzi kliknij kartę Komentarz.
  • Wpisz @ i imię członka zespołu, a następnie wprowadź wiadomość.
  • Kliknij Dodaj komentarz. Do członka zespołu zostanie wysłane powiadomienie z linkiem do konwersacji.

Zarządzanie biletami w centrum pomocy

Możesz przeglądać, zarządzać, edytować lub scalać zgłoszenia w centrum pomocy, aby pomóc sobie lub swojemu zespołowi zachować porządek i szybko nadawać priorytet zgłoszeniom w dowolnym widoku.

Edytowanie zgłoszeń

  • Na koncie HubSpot przejdź do sekcji Usługi > Help desk.
  • W dowolnym widoku listy zgłoszeń (np. Nieprzypisane) możesz kliknąć i przeciągnąć kolumnę , aby zmienić miejsce jej wyświetlania lub zmienić rozmiar kolumny, jeśli chcesz przejrzeć dłuższe nazwy kolumn. Można również zmienić kolumny wyświetlane w tabeli:
    • W prawym górnym rogu kliknij Edytuj kolumny.
    • W oknie dialogowym wyszukaj lub przeglądaj właściwości po lewej stronie.
      • Zaznacz pole wyboru obok właściwości, aby dodać ją do wybranych kolumn.
      • Aby zmienić kolejność kolumn, kliknij i przeciągnij właściwość.
      • Aby usunąć kolumnę, kliknij X po prawej stronie właściwości.
      • Aby usunąć wszystkie aktualnie wybrane kolumny, kliknij przycisk Usuń wszystkie kolumny.
      • Po zakończeniu konfigurowania kolumn kliknij przycisk Zapisz.
edit-ticket-columns-in-help-desk

Możesz także edytować wartości właściwości pojedynczo lub zbiorczo dla biletów w widokach list:

  • Aby szybko edytować wartości właściwości w widoku listy:
    • Kliknij właściwość w wierszu zgłoszenia, które chcesz edytować.
    • W zależności od typu pola właściwości, wybierz lub wpisz, aby edytować wartość właściwości.
    • Możesz kontynuować klikanie i edytowanie dodatkowych właściwości w tabeli.
    • Po zakończeniu kliknij przycisk Zapisz.
  • Aby edytować tę samą właściwość dla wielu biletów:
    • Zaznacz pola wyboru obok biletów, które chcesz edytować. Możesz także wybrać wszystkie bilety w bieżącym widoku listy, zaznaczając pole wyboru w lewym górnym rogu tabeli.
    • W górnej części tabeli kliknij przyciskEdytuj.

bulk-edit-tickets-in-help-desk-1

    • W oknie dialogowym kliknij menu rozwijane Właściwość do aktualizacji i wybierz właściwość, którą chcesz edytować.
    • W wyświetlonym polu wprowadź lub wybierz nową wartość dla wybranej właściwości. W przypadku właściwości wielokrotnego wyboru:
      • Aby dodać nowe wartości, zachowując istniejące, wybierz opcję Append to current value(s).
      • Aby zastąpić istniejące wartości, wybierz opcję Replace current value(s).
    • Kliknij przycisk Aktualizuj. W przypadku właściwości tekstowych lub jednokrotnego wyboru spowoduje to zastąpienie starych wartości we właściwości dla tych rekordów.

Usuwanie biletów

Możesz usunąć pojedyncze zgłoszenie lub usunąć zgłoszenia zbiorczo z obszaru roboczego pomocy technicznej. Po usunięciu zgłoszenia usunięta zostanie również powiązana z nim konwersacja.
  • Na koncie HubSpot przejdź do sekcji Przestrzenie robocze > Centrum pomocy.
  • Aby usunąć pojedyncze zgłoszenie, zaznacz pole wyboru obok rekordu, który chcesz usunąć.
  • W górnej części tabeli kliknij deleteelete Usuń.
  • Aby usunąć wiele zgłoszeń:
    • W widoku tabeli zaznacz pola wyboru obok rekordów.
    • W górnej części tabeli kliknij deleteelete Usuń.
  • W oknie dialogowym wprowadź liczbę rekordów do usunięcia, a następnie kliknij przycisk Usuń.

    2024-08-15_11-52-08

Scalanie biletów

Jeśli chcesz skonsolidować powiązane wątki dotyczące tego samego klienta lub sprawy, możesz scalić dwa zgłoszenia bezpośrednio w dziale pomocy:

  • W dowolnym widoku listy zgłoszeń kliknij nazwę zgłoszenia.
  • W prawym górnym rogu kliknij ikonę menuellipses , a następnie wybierz opcję Scal zgłoszenie.

2024-04-02_12-06-18

  • W oknie dialogowym kliknij menu rozwijane Wyszukaj, aby wyszukać i wybrać inne zgłoszenie do scalenia.
  • Wybierz przycisk opcji Primary pod jednym z biletów, aby użyć jego wartości właściwości dla nowego rekordu utworzonego w wyniku scalenia.
  • Kliknij Co się stanie po scaleniu dwóch zgłoszeń, aby przejrzeć dodatkowe informacje o tym, co stanie się po scaleniu zgłoszeń. Więcej informacji na temat scalania rekordów można znaleźć w tym artykule.
  • Domyślnie rozmowa wyświetlana w wątku jest ostatnią powiązaną ze zgłoszeniem. Oznacza to, że najnowsza konwersacja może nie pojawić się automatycznie w wątku. Możesz użyć strzałki rozwijanej konwersacji w prawym panelu, aby przełączać wątki.

  • Kliknij przycisk Scal. Raz scalonych zgłoszeń nie można usunąć.

merge-ticket-in-help-desk-dialog-box-from-details-view


Przejrzyj bilety i szczegóły konwersacji

Aby przeglądać zgłoszenia i zarządzać nimi w dziale pomocy:

  • Na koncie HubSpot przejdź do sekcji Przestrzenie robocze > Centrum pomocy..
  • W obszarze roboczym help desk można łączyć dodatkowe kanały, tworzyć zgłoszenia, odpowiadać na nie i zarządzać nimi, a także dostosowywać ich właściwości.
  • Kliknij zgłoszenie, aby wyświetlić odpowiadającą mu konwersację wraz ze szczegółowymi informacjami o powiązanych rekordach (np. kontaktach, firmach i transakcjach).

2024-04-02_11-50-21

  • Aby edytować właściwości zgłoszenia, kliknij pola Właściciel zgłoszenia, Priorytet, Kategoria lub Status w górnej części zgłoszenia.
  • Na prawym pasku bocznym możesz edytować informacje o bilecie, takie jak opis lub priorytet, lub zaktualizować powiązane kontakty, firmy lub transakcje. Dowiedz się więcej o dostosowywaniu kart wyświetlanych na prawym pasku bocznym.
  • Aby otrzymywać powiadomienia o nowych działaniach związanych z biletem, śledź rekord:
    • Aby śledzić bilet, kliknij ikonę menu ellipses w prawym górnym rogu, a następnie wybierz opcję Obserwuj. Jeśli śledzisz już rekord, aby wyłączyć powiadomienia, wybierz opcję Unfollow.

      2024-04-02_11-57-21

Wyszukiwanie zgłoszeń w dziale pomocy

Aby przeglądać i filtrować wszystkie zgłoszenia w jednym widoku wysokiego poziomu:

  • Na koncie HubSpot przejdź do sekcji Przestrzenie robocze > Centrum pomocy..
  • Możesz znaleźć konkretne zgłoszenie, wpisując termin w polu wyszukiwania w lewym górnym rogu, co spowoduje przeszukanie wszystkich zgłoszeń w dziale pomocy.
    • Dowolne z poniższych pól są obecnie obsługiwane jako wyszukiwane terminy:
      • Informacje o zgłoszeniu: wyszukiwanie według nazwy, identyfikatora lub słów kluczowych opisu.
      • Powiązane właściwości kontaktu: wyszukiwanie według imienia, nazwiska, numeru telefonu, numeru telefonu komórkowego, adresu e-mail lub firmy.
      • Wiadomości i komentarze dotyczące zgłoszeń: wyszukiwanie słów kluczowych w wiadomościach dotyczących zgłoszeń lub komentarzach w wątku. Kolumna Wiadomość wyświetli podgląd najnowszej wiadomości lub komentarza pasującego do wyszukiwania.

2024-08-20_10-30-43-1

    • Aby przeprowadzić dokładne wyszukiwanie, należy dodać podwójny cudzysłów wokół wyszukiwanego hasła. Na przykład wpisanie "System outage incident" zwróci tylko wyniki pasujące dokładnie do całej frazy, eliminując wyniki częściowe.
    • Po wprowadzeniu wyszukiwania naciśnij klawisz Enter , aby je wykonać.
  • Bilety można sortować według określonej właściwości, klikając nagłówek kolumny dla tej właściwości.
  • Kliknij menu rozwijane w górnej części widoku listy, aby filtrować według właściciela zgłoszenia, priorytetu, potoku, statusu zgłoszenia lub zespołu HubSpot.
  • Możesz użyć szybkich filtrów, aby przypiąć właściwości do górnej części działu pomocy. Użytkownicy mogą łatwo uzyskać dostęp do określonych właściwości zgłoszeń i filtrować dane:
    • W górnej części widoku listy zgłoszeń kliknij add Więcej.
    • Wyszukaj lub wybierz właściwość zgłoszenia do filtrowania. Dla każdego widoku można wybrać do 5 dodatkowych filtrów.

2024-05-16_11-40-39-1

    • Szybki filtr zostanie dodany do górnej części widoku listy zgłoszeń. Kliknij menu rozwijane w górnej części listy, aby ustawić kryteria dla wybranej właściwości.
    • Aby usunąć szybkie filtry:
      • Kliknij + Więcej. Następnie kliknij edit Edytuj szybkie filtry.
      • Kliknij ikonę deleedelete usuwania obok właściwości.
      • Kliknij przycisk Zastosuj.

2024-05-16_11-48-01-2

  • Utwórz niestandardowy filtr, klikając opcję Filtry zaawansowane:
    • W prawym panelu wprowadź i wybierz właściwość do filtrowania.
    • Ustaw kryteria dla wybranej właściwości.
    • Aby wybrać inną właściwość, kliknij AND lub OR. Po ustawieniu filtra za pomocą AND rekordy muszą spełniać wszystkie kryteria w grupie filtrów, aby zostały uwzględnione w widoku. Po wybraniu opcji LUB rekordy muszą spełniać kryteria co najmniej jednej grupy filtrów, aby zostały uwzględnione w widoku.
    • Aby usunąć właściwość, najedź kursorem na filtr i kliknij ikonę deletdelete i kliknij ikonę usuwania.
    • Aby usunąć grupę filtrów, kliknij ikonę usuwania delete iconw prawym górnym rogu grupy.
    • Aby usunąć wszystkie filtry, kliknij przycisk Odrzuć.
    • Po zakończeniu kliknij X w prawym górnym rogu. Filtry zostaną zapisane i zastosowane globalnie tylko do domyślnych widoków . Zastosowane filtry nie zostaną zapisane w widokach niestandardowych.

create-advanced-filter-in-help-desk

  • Możesz kliknąć nazwę zgłoszenia, aby powrócić do szczegółowego widoku zgłoszenia i powiązanej z nim konwersacji.

Przenoszenie zgłoszeń między skrzynką odbiorczą wątków a działem pomocy technicznej

Wątki powiązane ze zgłoszeniami można przenosić między skrzynką odbiorczą wątków a działem pomocy.

Uwaga: tylko superadministratorzy i użytkownicy z uprawnieniamidostępu do konta mogą przenosić zgłoszenia między skrzynką odbiorczą wątków a działem pomocy (i odwrotnie).

Aby przenieść wątek ze skrzynki odbiorczej do działu pomocy:

  • Na koncie HubSpot przejdź do sekcji System CRM > Skrzynka odbiorcza..
  • Kliknij wątek.
  • W prawym górnym rogu kliknij ikonę menu ellipses, a następnie wybierz opcję Przenieś do innej skrzynki odbiorczej.
  • W oknie dialogowym kliknij menu rozwijane Wybierz skrzynkę odbiorczą , a następnie wybierz Help desk. W razie potrzeby możesz ponownie przypisać wątek i dodać opcjonalny komentarz, aby podać kontekst, dlaczego go przenosisz.

Aby przenieść konwersację z działu pomocy technicznej do jednej ze skrzynek odbiorczych konwersacji:

  • W obszarze roboczym help desk kliknij wątek, który chcesz przenieść.
  • W prawym górnym rogu kliknij ikonę menu ellipses, a następnie wybierz opcję Przenieś do innej skrzynki odbiorczej.
  • W oknie dialogowym wybierz skrzynkę odbiorczą. W razie potrzeby możesz ponownie przypisać wątek i opcjonalnie dołączyć komentarz, aby podać kontekst, dlaczego przenosisz wątek, a następnie kliknij przycisk Zapisz.

move-conversation-from-help-desk-to-another-inbox

Po przeniesieniu konwersacji z działu pomocy technicznej do skrzynki odbiorczej konwersacja zostanie przeniesiona, ale zgłoszenie pozostanie w dziale pomocy technicznej.

Włączanie automatycznych transkrypcji czatu

Superadministratorzy i użytkownicy z uprawnieniamidostępu do konta mogą włączyć automatyczne transkrypcje rozmów na czacie na żywo, które będą wysyłane pocztą e-mail do kontaktu, który rozpoczął czat. Transkrypcja zostanie wysłana po zamknięciu czatu.

Aby włączyć automatyczne transkrypcje:

  • Na koncie HubSpot kliknij settings ikonę ustawień w górnym pasku nawigacyjnym..
  • W menu na lewym pasku bocznym przejdź do Skrzynka odbiorcza i dział pomocy > Dział pomocy.
  • Na karcie Kanały najedź kursorem na kanał Czat i kliknij Edytuj.
  • Włącz transkrypcję czatu.
  • Możesz także kliknąć menu rozwijane Wyślij z , aby zmienić adres e-mail, z którego wysyłana jest transkrypcja czatu.

turn-on-automatic-transcripts-for-help-desk

  • W lewym dolnym rogu kliknij przycisk Zapisz.
Czy ten artykuł okazał się pomocny?
Niniejszy formularz służy wyłącznie do przekazywania opinii dotyczących dokumentacji. Dowiedz się, jak uzyskać pomoc dotyczącą HubSpot.