- Baza wiedzy
- Handel
- Wyceny
- Zarządzanie cytatami
Zarządzanie cytatami
Data ostatniej aktualizacji: 18 grudnia 2025
Dostępne z każdą z następujących podpisów, z wyjątkiem miejsc, w których zaznaczono:
-
Commerce Hub Professional, Enterprise
-
Stanowiska wymagane dla niektórych funkcji
Po utworzeniu i wysłaniu ofert, dowiedz się, jak zarządzać nimi i śledzić je na swoim koncie.
Uwaga:
- Ten artykuł odnosi się do narzędzia ofert, które jest częścią nowego rozwiązania CPQ opartego na sztucznej inteligencji firmy HubSpot i dostępnego w ramach konta Commerce Hub Professional lub Enterprise.
- Jeśli nie masz konta Commerce Hub Professional lub Enterprise , dowiedz się więcej o starszych wersjach ofert. Dowiedz się więcej o różnicach między starszymi wersjami ofert a ofertami CPQ.
- Jeśli masz dostęp do starszych ofert i przypisano Ci miejscew Commerce Hub, utracisz dostęp do starszych ofert i szablonów starszych ofert. Zmień miejsce na podstawowe lub tylko do przeglądania, aby uzyskać dostęp do starszych ofert.
- Oferty utworzone za pomocą narzędzia CPQ nie mogą być edytowane przez użytkowników starszych ofert.
Istnieją dwa sposoby przeglądania ofert i zarządzania nimi:
- Strona indeksu ofert: strona indeksowa wszystkich ofert, które można przeglądać i zarządzać nimi.
- Z widoku tablicy na stronie indeksu transakcji lub obszaru roboczego sprzedaży: widok tablicy kanban transakcji zawierający informacje o ofertach.
Wyświetlanie i zarządzanie ofertami
Wymagane stanowiska A Commerce Hub jest wymagane do edycji lub wycofania ofert.
Na stronie indeksu ofert można zarządzać ofertami, które mają status „Wersja robocza ” lub zostały już opublikowane, niezależnie od tego, czy zostały podpisane elektronicznie, oczekują na płatność, czy nie.
Poruszanie się po stronie indeksu ofert
Strona indeksu ofert wyświetla wszystkie oferty wraz z ich statusami. Na stronie indeksu można przeglądać oferty w różnych widokach tabelarycznych, dodawać widoki niestandardowe, zarządzać ofertami w wersji roboczej i opublikowanymioraz przechodzić do innych narzędzi związanych z ofertami, w tym edytora motywów, kreatora szablonów, raportowania ofert, analizy opublikowanych ofert i strony przywracania rekordów.
- Użyj zakładek u góry strony indeksu, aby wyświetlić wszystkie oferty, oferty wkrótce wygasające, oczekujące na akceptację lub oczekujące na zatwierdzenie. W prawym górnym rogu kliknij Dodaj widok, aby dodać widok niestandardowy.

- Abyfiltrować stronę indeksową według określonych właściwości ofert:
- Kliknij opcję „Filtry zaawansowane” nad tabelą.
- W prawym panelu wyszukaj i wybierzwłaściwość, według której chcesz filtrować, a następnie ustaw kryteria filtrowania.
- Aby wybrać inną właściwość do dodania do filtra, kliknij+ Dodaj filtr.
- Aby filtrować według wybranej właściwości lub innego filtra, w sekcji OR kliknij+ Dodaj grupę filtrów.
- Po skonfigurowaniu filtra kliknijX wprawym górnym rogu panelu. Dowiedz się więcej okonfigurowaniu filtrów i zapisywaniu widoków.
- Dowiedz się, jak zarządzać poszczególnymi wersjami roboczymi i opublikowanymiofertami.
- Aby przejść do innych narzędzi związanych z ofertami, kliknij w prawym górnym rogu opcję Działania, a następnie wybierz jedną z następujących opcji:
- Dostosuj styl oferty externalLink: dostosuj wygląd i styl ofert, w tym czcionki, kolory, układ i stylizację.
- Dostosuj szablony ofert externalLink: twórz i edytuj szablony ofert, z których mogą korzystać sprzedawcy, aby przyspieszyć tworzenie ofert i ujednolicić je dla kupujących.
- Przejdź do raportów ofert zewnętrzny link: przejdźdo pakietu narzędzi analitycznych dla handlu.
- Analizuj opublikowane oferty externalLink: analizuj opublikowane oferty.
-
- Pobierz opublikowane oferty: pobierz wszystkie opublikowane oferty. Link do pobrania zostanie wysłany na Twój adres e-mail.

- Pobierz opublikowane oferty: pobierz wszystkie opublikowane oferty. Link do pobrania zostanie wysłany na Twój adres e-mail.
- Dowiedz się, jak eksportować rekordy ofert.
Statusy ofert
Oferty mogą mieć różne statusy:
- Wersja robocza: oferta, która jest w trakcie tworzenia i nie została jeszcze opublikowana.
- Opublikowana: opublikowanaoferta , która nie ma włączonego podpisu elektronicznego ani płatności online.
- Zaakceptowana: oferta, która przeszła wszystkie wymagane etapy (np. zatwierdzenie, metoda akceptacji, płatność).
- Oczekująca na podpis: ofertaoczekująca na podpisy elektroniczne osób podpisujących lub kontrasygnujących.
- Podpisane: podpisana wycena.
- Oczekiwanie na płatność: oferta z włączoną opcją płatności online, która oczekuje na płatność.
- Przetwarzanie płatności: płatność została dokonana przez kupującego i jest przetwarzana.
- Wygasła: wygasła oferta.
Zarządzanie wersjami roboczymi ofert
- Na koncie HubSpot przejdź do sekcji Handel > Cytaty.
- Najedź kursorem na wersję roboczą oferty i kliknij przycisk Podgląd.
- W prawym górnym rogu kliknij opcję Działania, a następnie wybierz jedną z następujących opcji:
- Wyświetl ofertę: wyświetl i edytuj ofertę.
- Aktywność: wyświetl aktywność oferty.
-
- Klonuj: sklonuj ofertę.
- Usuń: usuń ofertę.
Uwaga: wersje robocze ofert można włączyć do przepływów pracy.
Zarządzanie opublikowanymi ofertami
- Na koncie HubSpot przejdź do sekcji Handel > Cytaty.
- Najedź kursorem na ofertę i kliknij przycisk Podgląd.
- W prawym górnym rogu kliknij opcję Działania, a następnie wybierz jedną z następujących opcji:
-
- Wyświetl ofertę: wyświetl ofertę w HubSpot.
-
- Aktywność: wyświetl aktywność oferty.
- Skopiuj link do zatwierdzenia: skopiuj link do zatwierdzenia oferty, w przypadku ofert wymagających zatwierdzenia.
-
- Kopiuj link: skopiuj link URL oferty.
- Wyślij e-mailem: otwórzokno dialogowe Wyślij ofertę, aby wysłać ofertę pocztą elektroniczną.
- Pobierz: pobierz plik PDF z ofertą.
- Kontrasygnacja: jeśli oferta wymaga kontrasygnacji, wybierz tę opcję, aby otworzyć ofertę i ją kontrasygnować.
- Oznacz jako podpisane: jeśli oferta wymaga podpisu odręcznego, możesz ręcznie oznaczyć ją jako podpisaną.
- Konwertuj na fakturę/subskrypcję: przekonwertuj ofertę na fakturę lub subskrypcję.
- Opcja konwersji na fakturę będzie wyświetlana dla ofert zawierających pozycje jednorazowe.
- Opcja konwersji na subskrypcję będzie wyświetlana dla ofert zawierających pozycje cykliczne.
- Klonuj: sklonuj istniejącą ofertę. Sklonowane oferty zawierają powiązania z oryginalną ofertą oraz wartości właściwości pozycji, w tym cenę, warunki i rabat.
- Wycofaj i edytuj: wprowadź zmiany w ofercie, która została już opublikowana. Po wprowadzeniu zmian zaktualizowana treść oferty będzie wyświetlana za każdym razem, gdy kontakt wyświetli ofertę. Oferty można również wycofać przed ich zatwierdzeniem.
Uwaga: oferty, które zostały podpisane elektronicznie przez wszystkie strony lub zostały opłacone, nie mogą być wycofane, edytowane ani usunięte. Jeśli oferta ma wiele podpisów elektronicznych i nie wszystkie strony podpisały ją elektronicznie, można ją wycofać, edytować lub usunąć.
-
- Archiwizuj: oznacz ofertę jako zarchiwizowaną, aby ją wycofać i ukryć z domyślnego widoku strony indeksowej. Zarchiwizowane oferty można wyświetlić, filtrując stronę indeksową według statusu archiwizacji. Kupujący nie mają dostępu do zarchiwizowanych ofert. Tego działania nie można cofnąć. Dowiedz się więcej o archiwizowaniu ofert.
- Usuń: usuń ofertę, aby trwale usunąć ją ze swojego konta i uniemożliwić kupującym dostęp do niej. Dowiedz się więcej o usuwaniu ofert. Tego działania nie można cofnąć.
Zarządzanie wygasłymi ofertami
- Na koncie HubSpot przejdź do sekcji Handel > Cytaty.
- Najedź kursorem na cytat i kliknij przycisk Podgląd.
- W prawym górnym rogu kliknij opcję Działania, a następnie wybierz jedną z opcji:
- Szczegóły: wyświetl szczegóły oferty. Na stronie Szczegóły w prawym górnym rogu kliknijopcję Wyświetl ofertęexternalLink, abywyświetlić wygasłą ofertę.
- Pobierz: pobierz plik PDF z ofertą.
- Klonuj: sklonuj wygasłą wycenę. Sklonowane wyceny zawierają powiązania z oryginalną wyceną oraz wartości właściwości pozycji, w tym cenę, warunki i rabat.
Analizowanie ofert
Wyświetl podsumowanie aktywności opublikowanych ofert, w tym daty wygaśnięcia, przegląd potencjalnych ofert, informacje o opublikowanych ofertach i zalecane działania następcze.
Możesz skorzystać z raportowania ofert, aby uzyskać bardziej szczegółową analizę ofert lub tworzyć niestandardowe raporty dotyczące ofert.
- Na koncie HubSpot przejdź do sekcji Handel > Cytaty.
- W prawym górnym rogu kliknijopcję Działania, a następnie wybierz opcję Analizuj opublikowane oferty.
- Aby filtrować wyświetlane oferty według daty wygaśnięcia, w prawym górnym rogu sekcji Opublikowane oferty kliknij menu rozwijane okresu i wybierz okres, który chcesz wyświetlić.

- Oferty z mniejszą liczbą działań niż próg aktywności ustawiony w ustawieniach oferty zostaną wyświetlone na czarno. Oferty z większą liczbą działań niż próg aktywności zostaną podświetlone na zielono. Najedź kursorem na dowolną dymkę oferty, aby wyświetlić nazwę oferty, datę wygaśnięcia i liczbę działań. Zaznacz pole wyboru Pokaż starsze wygasłe oferty, aby wyświetlić poprzednie wygasłe oferty.

- W sekcji Przegląd potencjalnych klientów możesz sprawdzić wartość ofert o wysokiej aktywności i ofert, które mogą wygasnąć, a także procentowy wskaźnik akceptacji ofert.
- W sekcjiOstatnia aktywność ofert można wyświetlić ostatnią aktywność ofert wraz z ich nazwą, datą ostatniej aktywności, kwotą oferty i datą wygaśnięcia.
- W sekcjiZalecane działania następcze można wyświetlić zalecane działania następcze dla ofert na podstawie aktywności w ofercie i dat wygaśnięcia (np. oferty bez aktywności od dłuższego czasu lub oferty, które wkrótce wygasną). Kliknijopcję Wyślij działanie następcze, aby otworzyć okno dialogoweWyślij ofertę.
Wyświetlanie ofert w widokach transakcji
Oferty można przeglądać na stronie indeksu transakcji lub w widoku tablicy na stronie indeksu transakcji lub w obszarze roboczym sprzedaży.
Aby wyświetlić oferty na stronie indeksu transakcji:
- Na koncie HubSpot przejdź do System CRM > Kontakty.
- Jeśli kolumna „Oferta ”w danych synchronizacji nie została dodana do strony indeksowej:
- W prawym górnym rogu kliknij opcjęEdytuj kolumny.
- Zaznacz pole wyboru OfertadataSyncRight Quotei kliknijZastosuj.
- Wyświetl ofertę w kolumnie DealdataSyncRight Quote.

- Oferty mogą mieć jeden z następujących statusów, oznaczonych odpowiednim kolorem:
- Brak powiązanej oferty: szary.
- Wersja robocza: szary.
- Opublikowana: żółty.
- Oczekuje na podpis: żółty.
- Opublikowane – wysłane: żółty.
- Wysłane – oczekujące na podpis: żółty.
- Oczekuje na zatwierdzenie: żółty.
- Wymagane zmiany: czerwony.
- Opublikowane – wyświetlone: żółty.
- Wyświetlone – oczekujące na podpis: żółty.
- Oczekuje na kontrasygnatę: żółty.
- Zaakceptowane: zielony.
Aby uzyskać dostęp do ofert z widoku tablicy transakcji lub obszaru roboczego sprzedaży:
- Aby uzyskać dostęp do widoku tablicy, przejdź do strony indeksu transakcji lub obszaru roboczego sprzedaży:
- Na koncie HubSpot przejdź do System CRM > Kontakty. W lewym górnym rogu kliknij ikonę tablicy siatkowej.
- Na koncie HubSpot przejdź do Sprzedaż > Obszar roboczy sprzedaży.
- Upewnij się, że jesteś zarejestrowany w Kanban Board for Deals Now w Sales Workspace beta. Jeśli jesteś superadministratorem, dowiedz się, jak włączyć swoje konto do wersji beta.
- W górnej części kliknij kartę Transakcje.
- Oferty są wyświetlane w dolnej części karty transakcji.
- Oferty mogą mieć jeden z następujących statusów, oznaczonych odpowiednim kolorem:
- Brak powiązanej wyceny: szary.
- Wersja robocza: szary.
- Opublikowana: żółty.
- Oczekuje na podpis: żółty.
- Opublikowane – wysłane: żółty.
- Wysłane – oczekujące na podpis: żółty.
- Oczekuje na zatwierdzenie: żółty.
- Wymagane zmiany: czerwony.
- Opublikowane – wyświetlone: żółty.
- Wyświetlone – oczekujące na podpis: żółty.
- Oczekuje na kontrasygnatę: żółty.
- Zaakceptowane: zielony.

Archiwizowanie i usuwanie ofert
Podczas tworzenia ofert możesz chcieć uporządkować stronę indeksową, usunąć nieużywane oferty lub uniemożliwić kupującym ich wyświetlanie. W tym celu możesz archiwizować i usuwać oferty.
Po usunięciu lub zarchiwizowaniu oferty nie można jej przywrócić.
- Archiwizacja oferty: archiwizacja oferty spowoduje ustawienie jej statusu na „Zarchiwizowana”, usunięcie jej z domyślnego widoku strony indeksowej i uniemożliwienie kupującym dostępu do oferty. Nadal można przeglądać, pobierać, klonować i usuwać ofertę na swoim koncie.
- Oferty, które zostały opłacone, są w trakcie przetwarzania płatności lub są częściowo podpisane, nie mogą być archiwizowane.
-
- Archiwizowane oferty można wyświetlić, korzystając z filtra Statusugóry tabeli na stronie indeksu ofert.

- Archiwizowane oferty można wyświetlić, korzystając z filtra Statusugóry tabeli na stronie indeksu ofert.
- Usuń ofertę: usunięcieoferty spowoduje jej trwałe usunięcie z konta HubSpot. Użytkownicy nie będą już mogli wyświetlać oferty w HubSpot, a kupujący nie będą mieli do niej dostępu. Oferty, które zostały opłacone, nie mogą zostać usunięte.
Aby zarchiwizować lub usunąć ofertę:
- Na koncie HubSpot przejdź do sekcji Handel > Cytaty.
- Najedź kursorem na ofertę i kliknij przycisk Podgląd.
- W prawym górnym rogu kliknij opcję Działania, a następnie wybierz opcjęArchiwizuj lubUsuń.
Śledzenie aktywności ofert
Po udostępnieniu oferty HubSpot śledzi kluczowe działania zarówno ze strony kupującego, jak i wewnętrzne. Dzięki temu masz aktualny wgląd w to, jak kupujący reagują na Twoje oferty, oraz w działania podejmowane w ich sprawie wewnątrz firmy.
Aktywność kupujących
Następujące śledzone działania są rejestrowane jako aktywność w ofercie:
- Oferta wysłana: oferta została udostępniona kupującemu.
- Oferta wyświetlona: kupującyotworzył ofertę.
- Oferta pobrana: kupującypobrał plik PDF.
- Oferta wydrukowana:kupujący wydrukował dokument.
- Oferta podpisana przez kupującego: oferta została podpisana elektronicznie przez kupującego.
- Oferta podpisana ręcznie: ofertazostała oznaczona jako podpisana.
- Oferta zaakceptowana: oferta przeszła wszystkie wymagane etapy i została zaakceptowana przez kupującego (np. zatwierdzenie wewnętrzne, metoda akceptacji (np. podpis elektroniczny), płatność).
Aktywność sprzedawcy
Następujące zdarzenia sprzedawcy są śledzone w ofertach:
- Oferta opublikowana: ofertazostała opublikowana.
- Wniosek o zatwierdzenie oferty złożony przez innego użytkownika:inny użytkownik HubSpot złożył wnioseko zatwierdzenie.
- Odrzucenie zatwierdzenia oferty / prośba o zmiany: oferta została odrzucona lub podczas etapu zatwierdzania zgłoszono prośbę o zmiany.
- Oferta zatwierdzona: ofertazostała zatwierdzona.
- Oferta wycofana: ofertazostała wycofana.
- Oferta kontrasygnowana: ofertazostała kontrasygnowana.
- Oferta wygasła: oferta wygasła.
Wyświetl działania
Aby wyświetlić aktywność ofert na stronie indeksu ofert:
- Na koncie HubSpot przejdź do sekcji Handel > Cytaty.
- Aby zrozumieć aktywność, skorzystaj z następujących kolumn w tabeli:
- Data ostatniej aktywności: data ostatniej aktywności dotyczącej oferty.
- Liczba działań związanych z ofertą: łączna liczba działań związanych z ofertą.
- Liczba działań związanych z ofertą od ostatniej komunikacji: liczba działań od momentu wysłania ostatniej komunikacji do osoby kontaktowej związanej z ofertą.
- Liczba wyświetleń oferty: liczba wyświetleń oferty.
Aby wyświetlić aktywność na poszczególnych ofertach:
- Na koncie HubSpot przejdź do sekcji Handel > Cytaty.
- Najedź kursorem na cytat i kliknij przycisk Podgląd.
- Wyświetl aktywność w prawym pasku bocznym, na karcieAktywność cytatów.

Aby wyświetlić pełną oś czasu aktywności poszczególnych ofert:
- Na koncie HubSpot przejdź do sekcji Handel > Cytaty.
- Najedź kursorem na wycenę i kliknij przycisk Podgląd.
- W prawym górnym rogu kliknij opcję Działania, a następnie wybierzopcję Aktywność.
- Wyświetli się pełna oś czasu aktywności.

Raportowanie ofert
Możesz tworzyć raporty dotyczące ofert, korzystając z pakietu narzędzi analitycznych dla handlu lub tworząc raport dotyczący pojedynczego obiektu przy użyciu obiektu oferty.
Eksportuj oferty
Wymagane uprawnienia Do eksportowania ofert wymagane są uprawnieniaeksportu.
- Na koncie HubSpot przejdź do sekcji Handel > Cytaty.
- W górnej części tabeli kliknij przycisk Eksportuj.
- W oknie dialogowym:
- W polu tekstowymNazwa eksportu wprowadź nazwę eksportu.
- Kliknij menu rozwijaneFormat pliku i wybierzformat.
- Kliknij menu rozwijaneJęzyk nagłówków kolumn i wybierzjęzyk.
- Kliknijopcję Dostosuj, abydostosować eksport:
- W sekcjiWłaściwości uwzględnione w eksporcie wybierz opcję określającą właściwości, które mają zostać uwzględnione w eksporcie.
- W sekcjiPowiązania uwzględnione w eksporcie zaznacz pole wyboruUwzględnij powiązane nazwy rekordów, aby uwzględnić powiązane nazwy rekordów (np. transakcję lub fakturę).
- W sekcjiPowiązania uwzględnione w eksporcie wybierz, czy chcesz uwzględnić do 1000powiązanych rekordów, czywszystkie powiązane rekordy.
- KliknijEksportuj. Dowiedz się więcej o eksportowaniu rekordów.
Wykorzystanie danych ofert w innych narzędziach HubSpot
Wymagana subskrypcja Do tworzeniaprzepływów pracy wymagana jest subskrypcja ProfessionallubEnterprise.
Wykorzystaj właściwości ofert w innych narzędziach, takich jakprzepływy pracyisegmenty, aby zautomatyzować i uporządkować dane ofert w całym HubSpot.
Automatyczne wysyłanie wiadomości e-mail do kupujących, których oferta nie została jeszcze zaakceptowana, ale wkrótce wygaśnie
Utwórz segment ofert, które nie zostały jeszcze zaakceptowane i zbliżają się do daty wygaśnięcia. Wykorzystaj ten segment w przepływach pracy, aby automatycznie wysyłać wiadomości e-mail do kupujących.
- Utwórz segment, wybierając obiekt „Oferty” podczas tworzenia segmentu.
- Dodaj następujące filtry:
- Akceptowane data nie jest znana.
- Status oferty to dowolny z opcjiOpublikowana.
- Termin ważności upływa za mniej niż siedem dni od dzisiaj.

- Użyj segmentu w przepływie pracy, aby automatycznie wysłać wiadomość e-mail z przypomnieniem o zaakceptowaniu oferty.
Oferty o wysokiej wartości oczekujące na podpisanie
Utwórz segment, aby ustawić zadanie dla właściciela oferty, aby śledził, gdzie utknęły oferty o wysokiej wartości.
- Utwórz segment, wybierając obiekt „Oferty ” podczas tworzenia.
- Dodaj następujące filtry:
- Kwota oferty jest większa lub równa [kwocie] (na przykład 10 000).
- Status oferty to dowolny z opcjiOpublikowana.
- Data akceptacji jest nieznana.
- Data utworzenia jest starsza niż siedem dni.

- Użyj segmentu w przepływie pracy, aby automatycznie utworzyć zadanie dla właściciela oferty, gdy oferta zostanie dodana do aktywnego segmentu.
Ponowne zaangażowanie nabywców wygasłych ofert
Utwórz segment, aby ponownie zaangażować kupujących, których oferty wygasły.
- Utwórz segment, wybierając obiekt „Oferty ” podczas tworzenia.
- Dodaj następujące filtry:
- Status oferty to dowolny z następujących:Wygasła.
- Data akceptacji jest nieznana.
- Data wygaśnięcia przypada w ciągu ostatnich 30 dni.

- Wykorzystaj segment w przepływie pracy, aby automatycznie utworzyć zadaniedla właściciela oferty. Opcjonalnie wyślij automatyczne wiadomości e-mail do kupującego, gdy oferta zostanie dodana do aktywnego segmentu.