- Central de conhecimento
- Comece a usar agora
- Gerencie o banco de dados do CRM
Gerencie o banco de dados do CRM
Ultima atualização: 18 de setembro de 2026
Disponível com qualquer uma das seguintes assinaturas, salvo menção ao contrário:
A base da sua conta da HubSpot é um banco de dados dos seus relacionamentos e processos de negócios, denominado CRM (Gerenciamento de relacionamento com o cliente). Abaixo, saiba mais sobre os principais componentes do CRM e como começar a gerenciar um banco de dados do CRM no HubSpot.
Antes de começar, certifique-se de estar conectado à sua conta. Saiba mais sobre como fazer login no HubSpot.
CRM na HubSpot Academy.
Compreenda objetos, registros e propriedades
Os principais componentes do CRM da HubSpot são objetos, registros e propriedades.
- Objetos: representam os clientes e as informações do processo de negócios.
- Registros: instâncias únicas de um objeto, onde você pode armazenar informações em propriedades, rastrear interações e exibir associações.
- Propriedades: os diferentes campos onde você pode armazenar informação em um registro. Há propriedades padrão incluídas em sua conta para cada objeto. Para a maioria dos objetos, você também pode criar propriedades personalizadas para refletir as necessidades da sua empresa.
Por exemplo, John Doe é um registro de contato e seu endereço de e-mail, johndoe@email.com é armazenado na propriedade de contato de E-mail. A sua empresa, Orange Inc., é um registro de empresa que está associado ao registro de contato de John Doe. Conforme John interage com suas equipes de vendas e suporte, você pode criar e associar negócios e tickets a John e à empresa dele. Você também pode incluir quaisquer interações que teve com John, como e-mails e chamadas, nos registros.
Saiba mais sobre os objetos disponíveis e as ferramentas da HubSpot com os quais eles interagem.
Para entender melhor seus relacionamentos e dados de objetos existentes, saiba como exibir uma visão geral do seu modelo de dados.
Criar e importar registros
Os registros podem ser adicionados ao HubSpot de várias maneiras. Você pode criá-las manualmente ou importá-las em massa de outros sistemas. Ao importar, você pode importar registros de um único objeto (por exemplo, contatos) ou importar e associar registros de vários objetos (por exemplo, contatos e empresas). Você também pode usar a sincronização de dados da HubSpot para configurar uma sincronização de dados bidirecional entre o HubSpot e uma variedade de outras plataformas.
- Criar registros manualmente
- Saiba como usar a ferramenta de importação
- Configurar os arquivos de importação
- Importar registos e atividades: Objeto único |Vários objetos
- Conectar e utilizar a sincronização de dados do HubSpot
Gerenciar propriedades
As propriedades permitem armazenar todos os diferentes tipos de informações coletadas sobre seus registros no HubSpot. Essas informações permitem segmentar, rastrear e gerar relatórios sobre seu banco de dados do HubSpot. Todos os objetos padrão da HubSpot tem seu próprio conjunto de propriedades padrão, que se aplicam a todos os registros nesse objeto. Você também pode criar propriedades personalizadas para armazenar tipos adicionais de informações sobre seus registros.
- Criar e editar propriedades
- Organizar, exportar ou excluir propriedades
- Tipos do campo de Propriedade no HubSpot
Exibir e segmentar registros
Cada objeto no HubSpot tem uma página indexada onde você pode ver todos os registros dentro desse objeto. Em cada página de índice, você pode filtrar registros com base nas informações armazenadas nos seus valores de propriedade e salvar os filtros como uma exibição para acessar várias vezes. Por exemplo, você pode filtrar a página do índice de contatos para mostrar todos os contatos que não foram contatados nos últimos 90 dias. Usando a ferramenta de segmentos (anteriormente chamada de listas), você pode filtrar registros com base nos valores de propriedade, bem como opções de critérios adicionais.
- Visualizar e filtrar registros
- Criar e gerenciar exibições salvas
- Diferenças entre as exibições salvas, os segmentos ativos e os segmentos estáticos
- Criar e usar segmentos
- Determine seus critérios de filtro
Editar registros e registrar atividades
Para cada registro, você pode ver e editar as informações armazenadas em cada propriedade. Os registros têm barras laterais e cartões de visualização que você pode personalizar de modo a escolher quais propriedades são mostradas em um registro. Você também pode ver uma linha do tempo de todas as atividades, incluindo chamadas, reuniões, e-mails, tarefas, observações e muito mais. Certas propriedades e atividades no HubSpot são atualizadas e registradas automaticamente, mas você também pode editar os valores das propriedades e adicionar atividades manualmente.
- Editar valores de propriedade: Em um registro individual | Vários registros em massa
- Exibir e filtrar atividades em um registro linha do tempo
- Registrar manualmente uma nova chamada, nota, e-mail ou agendador de reuniões em um registro
- Associar atividades existentes a registros
Associar registros
Associar registros permite controlar os relacionamentos entre os registros em diferentes objetos. Por exemplo, se você tiver vários contatos em uma empresa, você pode associar todos eles a essa empresa. Se sua conta tiver uma assinatura Professional ou Enterprise, você também poderá criar rótulos de associação para definir as relações entre os registros.
- Associar registros
- Registro automático de atividades entre registros associados
- Criar e utilizar rótulos de associação (somente para Professional e Enterprise )
- Veja as associações de objetos disponíveis.
Personalizar registros
Em cada registro, há seções que exibem informações de propriedade, registros associados e como o registro é usado em outras ferramentas, como segmentos ou relatórios. Para ajudar os usuários da sua conta a acessar informações úteis, você pode personalizar quais propriedades, associações e ferramentas são mostradas nos registros para cada objeto. Se sua conta tiver equipes, você também poderá personalizar as exibições de registros para equipes específicas.
- Personalizar layouts de registros
- Personalizar barras laterais de visualização do registro
- Personalize as propriedades mostradas nos registros para você mesmo
Junte-se à Comunidade HubSpot
Para envolver-se com outros usuários e aproveitar mais suas ferramentas da HubSpot, entre em contato com a Comunidade HubSpot. Você pode ver exemplos de colegas, obter dicas e orientações de especialistas, saber como solucionar problemas comuns e enviar feedback para a equipe de produtos.