Gå til innhold
Merk:: Denne artikkelen er oversatt av praktiske årsaker. Oversettelsen opprettes automatisk ved hjelp av oversettingsprogramvare, og det er ikke sikkert at den er korrekturlest. Den engelske versjonen av denne artikkelen skal regnes som den regjerende versjonen med den nyeste informasjonen. Du finner den her.

Spor og logg e-poster med HubSpot Sales Outlook-tillegget for skrivebordet

Sist oppdatert: 16 januar 2026

Tilgjengelig med et av følgende abonnementer, unntatt der det er angitt:

Bruksporings- ogloggfunksjonenei HubSpot Sales Outlook-tillegget for datamaskiner til å overvåkeog registrere kontaktenes engasjement med e-postene dine

Denne artikkelen omhandler sporing og loggføring av e-poster med HubSpot Sales Outlook-skrivebordsprogramtillegget, som er i vedlikeholdsmodus. Det anbefales å bruke HubSpot Sales Office 365-programtilleggettil å spore og loggføre e-poster fra Outlook for Mac, PC eller Outlook på nettet. Lær hvordan du sporer og loggfører e-poster med Office 365-programtillegget.

Merk: På grunn av de betydelige endringene som Microsoft har innført som en del av dennye Outlook for Windows, vil HubSpot ikke lenger aktivt utvikle eller forbedreHubSpot Sales Outlook-tillegget for datamaskiner. Selv omHubSpot Sales Outlook-tillegget for datamaskiner fortsatt er tilgjengelig i den gamle Outlook for Windows og fortsatt vil støttes, anbefales det på det sterkeste at du aktiverer HubSpot Sales Office 365-tillegget i stedet. Hvis du bruker Outlook-tillegget for datamaskiner, vil HubSpot Sales Office 365-tillegget automatisk installeres hvis du bytter til den nye Outlook for Windows. Les mer i dette innlegget i HubSpot-fellesskapet


Forstå sporing og logging av e-post

Før du begynner, bør du være oppmerksom på forskjellen mellom en sporet e-post og en loggført e-post:

Merk: Hvis du har aktivert personverninnstillinger i kontoen din, vil ikke HubSpot Sales Outlook-tillegget spore åpninger og klikk på e-post for kontakter som ikke har gitt lovlig grunnlag for databehandling. Les mer om å gi kontakter lovlig grunnlag for databehandling

  • Logg: Brukloggfunksjonen til å logge en kopi av en e-post til en post i HubSpot. Eventuelle vedlegg i e-posten logges også til kontaktens post. Logg e-postene dine for å holde oversikt over tidligere kommunikasjon. Loggede e-poster gir deg ikke innsikt i informasjon om åpninger eller klikk.

Example of a logged email on a contact's activity timeline

Husk at du kan sende en e-post som både spores og logges. På den måten får du en oversikt over e-postkommunikasjonen og åpningsinformasjonen i HubSpot.

Merk: Outlook-tillegget for datamaskiner vises i alle e-postadresser du har konfigurert i Outlook-kontoen din. Derfor vil e-poster som sendes fra noen av disse e-postadressene spores hvis sporing er aktivert. E-poster som sendes fra en ekstra e-postadresse, logges bare i HubSpot når loggføring er aktivert hvis e-postadressen er koblet til HubSpot eller lagt til som et alias i profilen og innstillingene dine.

Sporing av e-post

Slik sender du en sporet e-post ved hjelp av Outlook-tillegget fra Outlook-kontoen din på en PC:

  1. Logg inn på Outlook-kontoen din.
  2. Skriv en ny e-post.
  3. Skriv inn e-postmottaker, emnelinje og e-posttekst.
  4. Merk av for Spor e-post i meldingsbåndet, og klikk deretter på Send.
Outlook compose window, highlighting the option to track an email using the HubSpot Sales Outlook desktop add-in.

Vis statusen til den sporede e-posten

Før kontakten din åpner e-posten, vil e-postens emnelinje og mottaker vises i aktivitetsfeedendin i HubSpot somSendt.

Activity feed notification for an email, showing a "Sent" status

Når mottakeren åpner e-posten, vil du motta et popup-varsel i sanntid på skrivebordet, og e-postvarselet vil bli merket som Åpnet iaktivitetsfeeden din. Klikk pårullegardinmenyen under kontaktens navn for å se når mottakeren åpnet e-posten din. Du vil også se en historikk over kontaktens aktiviteter oppført i rullegardinmenyen.

Merk:Varsler i sanntid vises når du sender sporede e-poster ved hjelp av Office 365-tillegget og hvis du harHubSpot Sales Chrome-utvidelsen. Hvis ikke, vil du bare se aktivitet i aktivitetsfeeden din i HubSpot.

Activity feed notification for an email, showing an "Open" status

Lær mer ome-postsporingogsalgsvarsler, og hvordan du deaktiverer sporing.

Loggføring av e-poster

Krav

Begrensninger og hensyn

  • Når du logger en e-post med en vedleggsfil, vil vedlegg større enn 50 MBikkelogges til HubSpot. E-posten din vil fortsatt bli levert til kontakten og logges til CRM, men uten vedlegg.
  • Du kan angi e-postadresser og domener som du aldri ønsker å logge e-poster for i HubSpot-kontoinnstillingene dine. Eller du kan legge til disse e-postadressene og domenene i tilleggsinnstillingene dine .

Send en loggført e-post 

Slik sender du en loggført e-post ved hjelp av Outlook-tillegget fra Outlook-kontoen din på en PC:

  1. Skriv en ny e-post i Outlook.
  2. Skriv inn e-postmottaker, emnelinje og e-posttekst.
  3. I meldingsmenyen velger duLogg til CRM. BCC-adressen din fylles automatisk ut i BCC-feltet .
Outlook compose window, highlighting the option to log an email to the CRM using the HubSpot Sales Outlook desktop add-in.
  1. Du kan velge å logge e-posten til e-postmottakerens tilknyttede poster.
    • Som standard vil tilleggsprogrammet automatisk velge kontaktens tre siste tilknyttede avtale- eller billettposter for å logge e-postene til. 
    • For å eksplisitt velge hvilke tilknyttede poster e-posten skal logges til:
      • Klikk på rullegardinmenyenfor poster under avmerkingsboksen Logg til CRM
      • Merk av i boksene ved sidenav postene du vil logge e-posten til.
Outlook compose window, highlighting the option to log an email to the email recipient's associated CRM records using the HubSpot Sales Outlook desktop add-in.
      • Hvis du sender e-posten til en mottaker som ikke er en kontakt i CRM-systemet ditt, opprettes det en ny kontaktoppføring. Du vil se kontaktens e-postadresse når du redigerer tilknytningene. Fjern merket i avmerkingsboksen hvisdu ikke ønsker at e-posten skal loggføres i den nye kontaktoppføringen. Lær hvordan du loggfører e-poster kun til eksisterende kontakter
      • Klikk på Send.

Du kan tilpasse hvilke tilknyttede poster e-postene dine automatisk logges til iinnstillingene for Outlook-skrivebordsprogrammet. Hvis du bruker markedsføringskontakter, vil en ny kontakt opprettet av en loggført e-post bli angitt som ikke-markedsføringsrelatert

Merk:Hvis en ny kontakt opprettes gjennom en loggført e-post, vil HubSpot-brukeren som sendte e-posten automatisk blitildelt som kontaktens eier, så lenge ingen tidligere eier har blitt tildelt. 

Vis den loggede e-posten i HubSpot

E-poster som logges til HubSpot ved hjelp av Outlook-tillegget, blir automatisk tilknyttet postene du angav før du sendte e-posten. 

Slik ser du den loggede e-posten i HubSpot:

  1. I HubSpot-kontoen din navigerer du til postene dine:
    • Kontakter: {{ local.navContacts }}
    • Bedrifter: {{ local.navCompanies }}
    • Avtaler: {{ local.navDeals }}
    • Billetter: {{ local.navTickets }}
  2. Klikk på navnet på posten.
  3. Finn den loggede e-posten på tidslinjen. Fra e-posten kan du gjøre følgende:
    • Fest: klikk for å feste e-posten øverst på tidslinjen.
    • Kopier lenke: Klikk for å kopiere URL-en til den loggede e-posten til utklippstavlen.
    • Svar: klikk Svar for å sende et e-postsvar til kontakten fra HubSpot.
    • Videresend: Klikk for å videresende e-posten til en annen kontakt. 
    • Slett: Klikk for å slette e-postaktiviteten fra tidslinjen.
    • Detaljer: Klikk for å se spesifikk informasjon om e-postsendingen.
    • Tilknyttede poster: Klikk for å redigere de tilknyttede postene. 
    • Utvid: klikk for å se hele e-postmeldingen. Hvis det er en pågående e-postkonversasjon, klikker du på Vis tråd for å se alle e-postmeldingene i tråden.
    • Vedlegg: Klikk for å åpne vedlegg knyttet til denne spesifikke e-postsendingen.

Var denne artikkelen nyttig?
Dette skjemaet brukes kun for tilbakemeldinger om dokumentasjon. Se hvordan du kan få hjelp med HubSpot.