Ir a contenido principal
Nota: Este contenido se tradujo a través de un software y es posible que no haya sido revisado. La versión en inglés se considera, por tanto, la versión oficial y es posible que haya sido actualizada. Para acceder a la versión en inglés, haz clic aquí.

Cobrar y crear pagos

Última actualización: 25 de junio de 2026

Disponible con cualquiera de las siguientes suscripciones, a no ser que se indique de otro modo:

  • Se requieren licencias para determinadas funciones

Cobra pagos en HubSpot utilizando métodos de pago online, o crea manualmente registros de pago para pagos procesados fuera de HubSpot. Utiliza herramientas de gestión de ingresos, como facturas, enlaces de pago, cotizaciones, cotizaciones anteriores y suscripciones, para aceptar pagos de los compradores y realizar un seguimiento de la actividad de pagos en un solo lugar.

Los pagos pueden cobrarse y registrarse de las siguientes maneras:

Cobros online

Para cobrar pagos online, configura pagos de HubSpot o Stripe como opción de procesamiento de pagos. Obtenga más información sobre las tarifas y tasas asociadas al uso de los pagos.

Configura las herramientas de facturación para cobrar pagos online

Cobra pagos online mediante las herramientas de facturación de HubSpot. Los compradores realizan el pago a través de un proceso de pago online:

  • Facturas: configure la factura para cobrar los pagos online. Se solicita a los compradores que paguen y se les redirecciona a la caja.
  • Enlaces de pago: cree un enlace de pago para cobrar online. Comparta el enlace con los compradores para que lo comprueben.
  • Cotizaciones: configura la cotizacióno la cotización heredada para cobrar pagos online. Se solicita a los compradores que realicen el pago y se les realiza el redireccionamiento a la página de pago.

Nota: si la opción «Crear contratos automáticamente a partir de cotizaciones aceptadas» está activada y estás inscrito en la versión beta de «CPQ, facturación y pagos conectados», la facturación periódica se gestiona a través de los contratos. Más información sobre el entorno.

¿Qué ocurre después de procesar un pago online?

Después de procesar un pago online, ocurre lo siguiente en HubSpot:

Nota:

Nota:

  • La herramienta de pagos está pensada para su uso en transacciones online habituales y no permite recabar los datos de pago del comprador verbalmente ni por teléfono.

  • Si envía un pago en nombre de un comprador mientras está conectado a su navegador, el pago puede asociarse al contacto incorrecto debido a las cookies existentes. Para corregirlo, edite la asociación de contactos en el registro de pago.

Crear pagos manualmente

Se requieren permisos Se requieren permisos de superadministrador o gestionar pagos y suscripciones para crear pagos manualmente.

Utiliza los pagos manuales para realizar un seguimiento de los pagos que no se procesaron a través de las herramientas de pagos online de HubSpot.

Puede crear registros de pago individuales desde la página de índice de pagos o importar varios pagos a la vez. Una vez añadidos, puede asociarlos a otros registros.

Crear manualmente un registro de pago

Crea manualmente un registro de pago desde la página de índice de pagos para contabilizar los pagos recibidos que no se hayan realizado online.

  1. En tu cuenta de HubSpot, haz clic en Más y luego ve a Ingresos > Pagos. Si Más no aparece en tu cuenta, ve directamente a Ingresos > Pagos.
  2. En la parte superior derecha, haga clic en Añadir pagos y, a continuación, seleccione Cobrar un pago.
  3. Haga clic en O crear un pago manual.

  4. En el panel derecho, introduzca los datos del pago. Puede añadir asociaciones al crear el pago, o asociarlo a otros registros posteriormente.
  5. Haga clic en Crear pago.
  6. A continuación, puede gestionar el pago como cualquier otro registro de pago en HubSpot.

Pagos de importación

Importa registros de pago en bloque a HubSpot utilizando la herramienta de importación.

  1. En tu cuenta de HubSpot, haz clic en Más y luego ve a Ingresos > Pagos. Si Más no aparece en tu cuenta, ve directamente a Ingresos > Pagos.
  2. En la parte superior derecha, haga clic en Añadir pagos y, a continuación, seleccione Cobrar un pago.
  3. Haz clic en Importar.
  4. Aprende a importar archivos.

Crear un registro de pago mediante workflow

La suscripción es obligatoria Para crear flujos de trabajo se requiere una suscripción Professional o Enterprise .

Se requieren permisos Los usuarios deben tener Permisos de superadministrador o Permisos deedición de workflows para crear workflows. Para publicar workflows, los usuarios deben tener Permisos depublicación de workflows.

Utilice la acción de workflow Crear pago para crear un registro de pago basado en los criterios de inscripción del workflow. Para configurar el workflow:

  1. Crea un workflow.
  2. Configure sus desencadenantes de inscripción.
  3. Al añadir acciones, seleccione la acción Crear pago.
  4. Active y publique el workflow

El workflow creará un registro de pago siempre que se cumplan los criterios de inscripción.

Pasos siguientes

¿Te resultó útil este artículo?
Este formulario se utiliza solo para recibir comentarios a la documentación. Cómo recibir ayuda con HubSpot.