Nota: Este contenido se tradujo a través de un software y es posible que no haya sido revisado. La versión en inglés se considera, por tanto, la versión oficial y es posible que haya sido actualizada. Para acceder a la versión en inglés, haz clic aquí.
Lists

Crea listas activas o estáticas

Última actualización: mayo 2, 2019

Requisitos

Marketing Hub  Starter, Professional, Enterprise
Básico

Hay dos tipos distintos de listas en tu cuenta de HubSpot Marketing Hub Starter, Pro y Enterprise: activas y estáticas.

Las listas activas se actualizarán automáticamente según sus criterios. Los contactos se unen a la lista cada vez que cumplen con los criterios y se eliminan de la lista cuando ya no cumplen los criterios. Un ejemplo de uso de una lista activa es para dirigir campañas de correo electrónico para un subconjunto determinado de contactos tiempo durante un tiempo. Esto garantiza que la lista a la que envías la campaña de correo electrónico siempre está actualizada con contactos nuevos que cumplen con los criterios.

Las listas estáticas no se actualizan. Los nuevos contactos que cumplen con los criterios no se agregan a la lista. Una lista estática es un grupo de contactos que cumplen con un determinado conjunto de requisitos en un momento determinado. Puedes agregar o eliminar manualmente los contactos de las listas estáticas. Una lista estática ayuda a monitorizar los contactos que cumplen con ciertos criterios en una fecha determinada.

Nota: Los usuarios de Marketing Hub Starter pueden crear 25 listas estáticas y 25 listas activas. Más información sobre las características que se incluyen en Marketing Hub Starter.

Crea una lista nueva

  • En tu cuenta de HubSpot, dirígete a Contactos > Listas.
  • En la parte superior derecha, haz clic en Crear lista.
  • En la parte superior izquierda, haz clic en el icono del lápiz editar e ingresa un nombre para agregar la lista.
  • En la parte superior izquierda, haz clic en el menú desplegable y selecciona si será una Lista activa o una Lista estática.

 

Selecciona los criterios de la lista

  • A la izquierda, establece los criterios de la categoría de segmentación que seleccionaste. Más información sobre cómo determinar los criterios de tu lista
  • Una vez que establezcas los criterios, haz clic en Aplicar filtro. Verás una lista de contactos que se comienza a completar a medida que comienzas a segmentar. Esta es una vista previa de la cantidad estimada de contactos que se agregarán a la lista.
  • En la parte superior derecha, haz clic en Guardar. La lista puede tardar algún tiempo en procesarse.

Realiza más acciones con tu lista

  • En la parte superior derecha, usa la barra de búsqueda para buscar un contacto específico en tu lista.
  • En la parte superior derecha, haz clic en el menú desplegable Acciones para realizar acciones adicionales con tu lista, como: 
    • Editar columnas
    • Exportar
    • Probar un contacto
    • Crear informe
    • Ver rendimiento de la lista
    • Volver a sincronizar la lista con Salesforce
    • Usar esta lista para limitar la sincronización de Salesforce

  • En la parte superior izquierda, haz clic en <Volver a las listas para volver al panel de la lista, donde verás tu nueva lista.
  • Pasa el cursor sobre la lista y haz clic en Detalles para ver información adicional sobre la lista.
  • Haz clic en el menú desplegable Más para ver las siguientes opciones:  
    • Mover a carpeta
    • Clonar
    • Exportar
    • Ver rendimiento de la lista
    • Eliminar lista

details-more-lists