콘텐츠로 건너뛰기
주의:: 이 문서는 사용자의 편의를 위해 제공됩니다. 이 문서는 번역 소프트웨어를 사용하여 자동으로 번역되었으며 교정을 거치지 않았을 수 있습니다. 이 문서의 영어 버전이 가장 최신의 정보를 확인할 수 있는 공식 버전으로 간주해야 합니다. 여기에서 액세스할 수 있습니다..

HubSpot Sales Chrome 확장 프로그램으로 이메일 추적 및 기록

마지막 업데이트 날짜: 2026년 4월 17일

명시된 경우를 제외하고 다음 구독 중 어느 것에서나 사용할 수 있습니다.

HubSpot Sales Chrome 확장 프로그램의 ‘추적’‘기록’ 기능을 사용하여 연락처가 이메일에 어떻게 반응하는지 모니터링하고 기록을 남기세요.

  • 추적 기능을 켜면 연락처가 이메일을 열람하거나 열었을 때를 모니터링할 수 있습니다.
    • 활동 피드와 연락처 타임라인에서 이메일 활동을 확인하세요. 
    • 연락처가 이메일을 열람하면 실시간 알림을 받을 수 있습니다.
    • Sales Hub 라이선스가할당된 사용자는 추적 대상 이메일 본문에 포함된 링크의 클릭을 추적할 수 있습니다. 클릭 추적에 대해 자세히 알아보세요. 
  • 로깅이 활성화된 경우, 수신자의 연락처 레코드 또는 관련 레코드에 이메일을 기록할 수 있습니다. 

추적과 기록의 차이점에 대해 자세히 알아보세요.

시작하기 전에

HubSpot Sales Chrome 확장 프로그램 사용을 시작하기 전에 이메일 추적 및 기록의 요구 사항과 제한 사항을 확인하십시오. 

필수 사항 이해

제한 사항 및 고려 사항 이해

기본 로깅 및 추적 설정 구성

권한 필요 계정 내 모든 사용자의 이메일 추적 및 기록에 대한 기본 동작을 구성하려면 슈퍼 관리자 권한이 필요합니다.

  1. HubSpot 계정의 상단 탐색 모음에서 설정 아이콘을 클릭합니다.
  2. 왼쪽 사이드바 메뉴의 '데이터 관리' 아래에서 '개체'로 이동합니다.

  3. 상단에서 '개체' 페이지 상단에서 '개체 선택' 드롭다운 메뉴를 클릭하고 활동을 선택합니다.

  4. 에서 이메일 기록 및 추적 탭에서 다음 확인란을 선택하거나 선택 해제하여 HubSpot에서 이메일이 추적되거나 기록되는 방식을 구성할 수 있습니다:

    • 모든 사용자가 이메일 첨부 파일을 기록할 수 있도록 허용: 수신 이메일 첨부 파일을 CRM, 대화 수신함 및 사이드바에 기록할 수 있도록 설정합니다. 
    • 모든 사용자에게 기본 기록 설정 적용:이 설정이 켜져있으면, '기본적으로 모든 이메일 기록' 스위치를 클릭하여 켜거나 끄고, 계정의 모든 사용자에 대해 이메일이 기본적으로 기록될지 여부를 설정할 수 있습니다.
    • 모든 사용자가 이메일을 추적하고 수신자가 이메일을 열거나 클릭한 내역을 볼 수 있도록 허용: 사용자가 CRM, 대화 받은 편지함, 이메일 확장 기능 및 시퀀스에서 보낸 이메일을 추적할 수 있는지 여부를 설정합니다. 
    • 모든 사용자에게 기본 추적 설정 적용: '모든 사용자에게 허용'을 선택한 경우 모든 사용자가 이메일을 추적하고 수신자가 이메일을 열거나 클릭한 내역을 볼 수 있도록 허용 확인란을 선택한 경우, 이 설정을 켜서 계정의 모든 사용자에 대해 모든 이메일이 기본적으로 추적되도록 구성할 수 있습니다. 

     

Email Log and Track Settings showing options to allow all users to log email attachments, apply default log settings for all users, allow all users to track emails, and apply default track settings for all users.

이메일 추적

Gmail에서 추적 이메일을 보내려면:

  1. Gmail 계정에 로그인하세요.
  2. 새 이메일을 작성합니다. 수신자, 제목, 본문을 입력합니다.
  3. ‘트랙 ’ 확인란을 선택합니다.
  4. '보내기'를 클릭하세요.
A Gmail email compose window showing a recipient email address and a toolbar with options for Templates, Meetings, Tasks, and More. The 'Track' checkbox is selected.
 

추적 이메일 상태 확인

수신자가 이메일을 열기 전, 이메일 제목과 수신자 정보는 HubSpot의 활동 피드에 '보냄'으로 표시됩니다. A screenshot of the Activity Feed showing a sent tracked email.

수신자가 이메일을 열면 데스크톱에 실시간 팝업 알림이 표시됩니다. 활동 피드나 Chrome 확장 프로그램 피드로 돌아가면 이메일 정보가 '열림'으로 표시된 것을 확인할 수 있습니다. 연락처 이름 아래의 드롭다운 메뉴를 클릭하면 수신자가 이메일을 언제 열었는지 확인할 수 있습니다. 또한 연락처의 활동 내역도 나열되어 있습니다. A screenshot of the Activity Feed showing a contact's recent email open.

Chrome 확장 프로그램을 통해 연락처가 추적된 이메일에 어떻게 반응하고 있는지 확인할 수도 있습니다. Chrome 확장 프로그램에서 활동 피드를 확인하려면 HubSpot 톱니바퀴 아이콘 톱니바퀴 을 클릭하세요.A screenshot of the Activity Feed showing recent contact activity.

이메일 추적영업 알림의 작동 방식과 추적 기능을 비활성화하는 방법에 대해 자세히 알아보세요.

데이터 개인정보 보호 설정이 활성화된

상태에서의 추적

계정에서 데이터 개인정보 보호 설정을 활성화한 경우, HubSpot은 연락처에 데이터 처리에 대한 법적 근거가 지정된 경우에만 해당 연락처의 이메일 열람을 추적할 수 있습니다. Gmail에서 이메일을 작성할 때,'추적' 확인란이회색으로 표시되어 해당 연락처가 추적 대상이 아님을 나타냅니다.

The HubSpot Sales Chrome extension showing tracking turned off and greyed out due to GDRP settings. A tooltip is expanded with a prompt to update the recipient's legal basis to update their information.

데이터 처리에 대한 법적

근거가

없는 연락처나 아직 연락처로 등록되지 않은 이메일 수신자의 경우 이메일 열람이추적되지 않습니다. 여러 수신자에게 이메일을 보낼 경우, 이메일 열람은 익명으로 추적됩니다

.

연락처의 '연락처 데이터 처리에 대한 법적 근거' 속성을 업데이트하여 연락처의 추적 가능 여부를 변경할 수 있습니다 .

이메일 기록

Chrome 확장 프로그램을 사용하여 기록된 이메일 보내기

  1. Gmail에서 새 이메일을 작성합니다.
  2. 이메일 수신자, 제목, 본문을 입력합니다. 수신자의 이메일 주소가 CRM의 연락처 레코드에 이미 연결되어 있는 경우,'받는 사람' 필드의이메일 주소 옆에 HubSpot 톱니바퀴 아이콘이 표시됩니다. 
  3. '로그 ' 확인란을 선택합니다.
  4. 계정에 기본 로그 설정이 구성되어 있는 경우, 애드인이 이메일을 기록할 레코드를 자동으로 선택합니다. 이메일이 기록될 레코드를 수동으로 선택하려면:
    • '로그' 확인란 옆의 드롭다운 메뉴 를 클릭합니다.
    • 이메일을 기록할 레코드 옆의 확인란을 선택하거나 선택 해제합니다.
  5. CRM에 등록된 연락처가 아닌 수신자에게 이메일을 보내는 경우, 새 연락처를 생성하도록 선택할 수 있습니다.
    • 새 연락처를 생성하려면, 레코드 연결을 편집할 때 '새 연락처로 생성' 아래의 이메일 주소 옆에 있는 확인란을 선택하십시오. 
    • 새 연락처를 생성하지 않으려면 '새 연락처로 생성' 아래의 이메일 주소옆에 있는 확인란을 선택 해제하십시오 . 기존 연락처 레코드에만 이메일을 기록하는 방법을 알아보세요
  6. '보내기'를 클릭하세요.
The HubSpot Sales Chrome extension showing a new email compose window and the selection of the Log dropdown menu to select which records to log an email to.

HubSpot에서 기록된 이메일 확인

확장 프로그램을 사용하여 HubSpot에 기록된 이메일은 이메일을 보내기 전에 지정한 레코드와 자동으로 연결됩니다.

HubSpot에서 기록된 이메일을 확인하려면:

  1. 기록으로 이동:
  2. ' 이름 을 클릭합니다.

  3. 타임라인에서 기록된 이메일을 찾습니다. 이메일에서 다음 작업을 수행할 수 있습니다:

    • 고정: 클릭하면 이메일을 연락처 타임라인 상단에 고정할 수 있습니다.
    • 링크 복사: 클릭하면 기록된 이메일의 URL을 복사할 수 있습니다. 
    • 답장: 답장을 클릭하여 HubSpot에서 연락처에게 이메일 답장을 보냅니다.
    • 전달: 클릭하면 이메일을 다른 연락처로 전달할 수 있습니다. 
    • 삭제: 타임라인에서 이메일 활동을 삭제하려면 클릭하세요.
    • 펼치기: 드롭다운 화살표를 클릭하여 이메일 전문을 확인합니다. 진행 중인 이메일 대화가 있는 경우, 스레드 보기를 클릭하여 스레드의 모든 이메일을 확인합니다 .
    • 연관 항목: 클릭하여 연관된 회사 또는 거래 레코드를 편집합니다.
    • 첨부 파일: 이 특정 이메일 발송과 관련된 첨부 파일을 열려면클릭하세요 .
A contact record showing the 'Activities' tab where a logged email is displayed on the timeline.
 
이 문서가 도움이 되었나요?
이 양식은 문서 피드백에만 사용됩니다. HubSpot으로 도움을 받는 방법 알아보기.