Przejdź do treści
Uwaga: Tłumaczenie tego artykułu jest podane wyłącznie dla wygody. Tłumaczenie jest tworzone automatycznie za pomocą oprogramowania tłumaczącego i mogło nie zostać sprawdzone. W związku z tym, angielska wersja tego artykułu powinna być uważana za wersję obowiązującą, zawierającą najnowsze informacje. Możesz uzyskać do niej dostęp tutaj.

Format plików importowych

Data ostatniej aktualizacji: 6 sierpnia 2026

Dostępne z każdą z następujących podpisów, z wyjątkiem miejsc, w których zaznaczono:

Przed rozpoczęciem importowania danych do HubSpot upewnij się, że pliki spełniają wymagania dotyczące formatu oraz ograniczeń technicznych. Niektóre ograniczenia zależą od rodzaju subskrypcji. Dowiedz się, jakie typy plików są obsługiwane, jak należy zorganizować i sformatować wartości właściwości oraz ile wierszy i plików można zaimportować w danym okresie.

Przed rozpoczęciem importu zapoznaj się z artykułem „Pierwsze kroki z importowaniem”.

Wymagania techniczne i ograniczenia

Wszystkie pliki importowane do HubSpot muszą:

  • Plik musi zawierać mniej niż 1 000 kolumn.
  • Plik musi być zakodowany w standardzie UTF-8, jeśli zawiera znaki obcojęzyczne.
  • Jeśli importujesz plik Excel:

W zależności od posiadanego abonamentu HubSpot narzędzie do importu podlega dodatkowym ograniczeniom technicznym. Ograniczenia te obejmują rozmiar pliku importowego i liczbę wierszy, a także liczbę plików i wierszy, które można zaimportować dziennie.

  • Jeśli korzystasz z bezpłatnych narzędzi HubSpot, możesz:
    • Importować pliki o rozmiarze do 20 MB.
    • Przeprowadzić do 50 importów dziennie.
    • Zaimportować do 500 000 wierszy dziennie. Pliki zawierające ponad 500 000 wierszy będą importowane przez kilka dni.
    • Rozpocząć jednocześnie maksymalnie 3 operacje importu. Maksymalnie 2 z tych operacji mogą obejmować więcej niż 10 000 wierszy. Jeśli rozpoczniesz 4 lub więcej operacji importu jednocześnie, zostaną one umieszczone w kolejce. 
  • Jeśli Twoje konto posiada subskrypcję Smart CRM lub Starter, Professional lub Enterprise, możesz:
    • Importować pliki o rozmiarze do 512 MB.
    • Przeprowadzić do 500 importów dziennie.
    • Importować do 10 000 000 wierszy dziennie, przy limicie 1 048 576 wierszy na plik. Jeśli importujesz za pomocą interfejsu API importu, możesz importować do 80 000 000 wierszy dziennie.
    • Uruchomić jednocześnie maksymalnie 3 operacje importu. Maksymalnie 2 z tych operacji mogą obejmować więcej niż 10 000 wierszy. Jeśli uruchomisz 4 lub więcej operacji importu jednocześnie, zostaną one umieszczone w kolejce.

Limity te obowiązują w ramach 24-godzinnego okresu kroczącego i nie są resetowane o określonej porze dnia. Dowiedz się więcej o swojejsubskrypcji HubSpot i jej ograniczeniach.

Formatowanie wartości właściwości

Dla każdego wiersza pliku importowego możesz dodać wartości do kolumn właściwości. Formatowanie wartości zależy od typu pola właściwości oraz celu importu.

Formatowanie wartości w zależności od typu pola właściwości

W zależności od typu pola właściwości obowiązują określone wymagania dotyczące formatowania:

Typ pola Wymagania

Selektor daty

Selektor daty i godziny

Miesiące mogą być zapisane jako liczba, trzy litery lub pełna nazwa (10, OCT, Oct, OCTOBER, October), lata mogą być zapisane jako dwie lub cztery cyfry (2023, 23), a separatorami mogą być ukośnik, myślnik lub kropka (10/28/2023, 10-28-2023, 10.28.2023).

Dopuszczalne formaty dat to dzień miesiąc rok (np. 28/10/2023), miesiąc dzień rok (np. 10-28-23) lub rok miesiąc dzień (np. 2023.OCT.28). 

Jeśli ustalono reguły walidacji, importowane wartości muszą być zgodne z tymi regułami, w przeciwnym razie nie zostaną zaimportowane.

Selektor daty i godziny

Sygnatury czasowe można dodawać w formacie hh:mm (28/10/2020 14:30) we wszystkich typach plików lub jako sygnaturę czasową UNIX w milisekundach w plikach CSV lub w pliku Excel, w którym komórki mają format liczbowy „Tekst”. Jeśli nie podasz sygnatury czasowej, domyślnie godzina zostanie ustawiona na północ.

Różnice stref czasowych względem strefy czasowej konta można podawać w formacie +hh:mm lub -hh:mm (np. 02-28-26 7:00 rano +01:00).

Czas trwania

W przypadku właściwości zawierających czas trwania, takich jak właściwość „Czas trwania połączenia”, wartości muszą być sformatowane jako znacznik czasu UNIX w milisekundach. Dowiedz się więcej o formatowaniu wartości znaczników czasu oraz o konwersji daty do formatu UNIX.

Wypis

Wartości w pliku importowym muszą odpowiadać etykiecie lub wartości wewnętrznej zdefiniowanych opcji właściwości. W przypadku domyślnych właściwości wyliczeniowych HubSpot (np. „Etap cyklu życia”, „Branża”) wartości muszą odpowiadać wartości wewnętrznej lub etykiecie w języku angielskim.

Plik

Aby dodać istniejące pliki do właściwości typu „plik”, jako wartość należy podać identyfikator pliku. Identyfikator pliku można znaleźć w sekcji „Ogólne” w szczegółach pliku.

Wiele pól wyboru

Aby zaimportować wiele wartości, dodaj średnik między każdą wartością bez spacji (wartość 1;wartość 2). Te opcje właściwości muszą zostać utworzone przed importem.

Aby dodać lub dołączyć wartości, należy umieścić średnikprzed pierwszą wartością (;wartość 3;wartość 4). Spowoduje to dołączenie wartości zamiast nadpisania istniejącej wartości właściwości. 

Dowiedz się więcej o importowaniu wielu wartości pól wyboru.

Liczba

Sformatuj wartość zgodnie z typem utworzonej właściwości liczbowej:

  • Waluta: w przypadku właściwości zawierających kwotę w walucie lub cenę należy użyć jednej z walut akceptowanych przez HubSpot. Listę akceptowanych walut i ich kodów można znaleźć w zakładce„Waluta” w domyślnych ustawieniach konta. W przypadku USD dane walutowe powinny być sformatowane z użyciem miejsc po przecinku (np. 123,45)
  • Procent: sformatuj wartości za pomocą znaku procentu % lub w postaci ułamka dziesiętnego. Na przykład, aby zaimportować 25%, komórka powinna zawierać albo 25% , albo 0,25.
  • Numer telefonu: w przypadku właściwości kontaktu „Numer telefonu” i „Numer telefonu komórkowego”, aby zaimportować i automatycznie sformatować numer telefonu zgodnie z kodem kraju, należy zastosować format +[kod kraju][numer]. Jeśli występuje numer wewnętrzny, należy dodać ext[numer]. Na przykład numer telefonu z kodem kraju Stanów Zjednoczonych będzie wyglądał następująco: +11234567890 ext123.
Jeśli ustaliłeś reguły walidacji, importowane wartości muszą być zgodne z tymi regułami, w przeciwnym razie nie zostaną zaimportowane.

Pojedyncze pole wyboru

Utwórz kolumnę dla pola z pojedynczym polem wyboru i ustaw wartość w każdym wierszu na „True”lub„Yes”, aby wyświetlało się jako „Yes” lub zaznaczone w HubSpot, albo na„False”lub„No”,aby wyświetlało się jako „No” lub niezaznaczone w HubSpot.

Właściwości okresu

Właściwość pozycji „Okres” należy dodać w formatach okresów zgodnych z norm ą ISO-8601, tj. PnYnMnD lub PnW. Na przykład P12M lub P24M dla okresów rocznych. Jeśli pole pozostanie puste, zostaną ustawione domyślne okresy.

Tekst

Jeśli ustawiłeś reguły walidacji, importowane wartości muszą być zgodne z tymi regułami, w przeciwnym razie nie zostaną zaimportowane.

Użytkownik (właściciel)

Aby przypisać właściciela do rekordu lub działania podczas importu:
  • W przypadku obiektów należy dołączyć nagłówek [Object] owner. W przypadku działań należy dołączyć nagłówek Activity assigned to.
  • W każdym wierszu tej kolumny należy wpisać imię i nazwisko użytkownika, adres e-mail lub wewnętrzną wartość właściwości właściciela. Jeśli na koncie znajduje się więcej niż jeden użytkownik o tym samym imieniu i nazwisku, zaleca się użycie adresu e-mail lub wewnętrznej wartości właściwości właściciela
Użytkownicy przypisani jako właściciele poprzez import nie otrzymają powiadomienia o przypisaniu im nowego rekordu/działania.

Dodatkowe adresy e-mail kontaktów lub domeny firmowe

Jeśli importujesz kontakty z więcej niż jednym adresem e-mail, dodaj kolumnę „Dodatkowe adresy e-mail” zawierającą ich dodatkowe adresy. Jeśli importujesz firmy z więcej niż jedną nazwą domeny, dodaj kolumnę„Dodatkowe domeny” zawierającą ich dodatkowe domeny. Aby umieścić wiele adresów e-mail lub domen w jednej komórce, oddziel wartości średnikami (np. email@email.com; emailtwo@email.com).

Jeśli importujesz dane w celu utworzenia kontaktów lub firm, nie możesz ustawić adresu e-mail nowego kontaktu ani nazwy domeny nowej firmy na adres e-mail lub domenę, która jest już dodatkowym adresem e-mail/domeną dla innego rekordu.

Puste komórki

Narzędzie do importu ignoruje puste komórki w arkuszu kalkulacyjnym, więc podczas importowania nowych danych właściwości pozostaw komórki puste dla rekordów bez wartości dla danej właściwości. Jeśli istniejący rekord ma już wartość dla tej właściwości w HubSpot, puste komórki nie spowodująwyczyszczenia istniejącej wartości właściwości. Aby zbiorczo wyczyścić istniejące wartości właściwości, możesz ręcznie edytować wartości lub skorzystać z akcjiprzepływu pracy „Edytuj rekordy” .

Współpracownicy transakcji

Jeśli dodajesz współpracowników do transakcji poprzez import, dołącz nagłówek „Współpracownicy transakcji ”. W każdej komórce musisz podać co najmniej dwóch użytkowników, oddzielonych średnikami (np. user1@example.com;user2@example.com).

Okres obowiązywania produktu i częstotliwość rozliczeń

W przypadku importowania wartości właściwości „Okres obowiązywania” wartość w kolumnie „Okres obowiązywania” można sformatować jako liczbę wyrażoną w miesiącach (np. 10 dla 10 miesięcy), jako PXM , gdzie X oznacza liczbę miesięcy (np. P6M dla okresu 6 miesięcy) lub jako PXY, gdzie X oznacza liczbę lat (np. P1Y dla okresu 1 roku).

W przypadku importowania wartości właściwości „Częstotliwość rozliczeń” należy użyć określeń „miesięcznie”, „rocznie” lub „kwartalnie”, jeśli produkt ma cenę cykliczną. Komórkę należy pozostawić pustą, jeśli produkt ma cenę jednorazową.

Uwzględnij wymagane właściwości

W zależności od importowanych obiektów lub działań następujące właściwości są wymagane do utworzenia rekordów i muszą zostać uwzględnione jako nagłówki kolumn w plikach. Jeśli aktualizujesz rekordy, musisz uwzględnić unikalny identyfikator (np. identyfikator rekordu, adres e-mail, nazwę domeny firmy).

Chociażnie jest to wymagane, możesz zaimportować dodatkowe właściwości dla każdego obiektu, w tym właściwości niestandardowe i domyślne. Zapoznaj się z domyślnymi właściwościami dla kontaktów, firm, transakcji, zgłoszeń, rozmów telefonicznych, wiadomości e-mail, spotkań, notatek i zadań. Możesz również wyświetlić wszystkie właściwości i ich wartości w ustawieniach właściwości.

  • Kontakty: adres e-mail. Można również uwzględnić imię i nazwisko jakopodstawowe informacje identyfikacyjne.
  • Firmy: co najmniej jedna z następujących wartości: nazwa lub nazwa domeny firmy.

Uwaga: właściwość „Nazwa domeny firmy ” akceptuje wyłącznie wartości do poziomu domeny najwyższego poziomu (np. .com, .edu). Wartości zawierające ciągi znaków po domenie (np. .edu/home) zostaną automatycznie usunięte podczas importu. 

  • Transakcje: jeśli tworzysz nowe transakcje,nazwa transakcji, ścieżka sprzedaży i etap transakcji.Ścieżka sprzedaży ietap transakcji muszą odpowiadać istniejącym opcjom na Twoim koncie, a etap transakcji musi być prawidłowym etapem w tej ścieżce sprzedaży.
  • Zgłoszenia: jeśli tworzysz nowe zgłoszenia, należy uwzględnić: Nazwę zgłoszenia, Lejek oraz Status zgłoszenia.
  • Spotkania: „Początek spotkania”. Początek spotkania powinien być sformatowany jakowłaściwość typu data i godzina.
  • Kursy: Nazwa kursu.
  • Oferty: Nazwa.
  • Usługi: nazwa, ścieżka sprzedaży i etap ścieżki sprzedaży.
  • Produkty: jeśli aktualizujesz produkty, identyfikator rekordu lub kod SKU.
    • Jeśli aktualizujesz produkty na koncie z jedną walutą, podajcenę jednostkową i nazwę.
    • Jeśli aktualizujesz produkty na koncie z wieloma walutami,podaj cenę [skrót waluty] (np. cena w USD) oraz nazwę.
  • Zamówienia: nazwa, ścieżka realizacji i etap realizacji.
  • Koszyki: nazwa.
  • Pozycje: Nazwa, Ilość, Cena oraz identyfikator rekordu powiązanej transakcji lub nazwa transakcji. Jeśli pozycja jest powiązana z produktem, należy podać identyfikator produktu , który podczas importu zostanie przypisany jako właściwość pozycji.

Uwaga: podczas importowania pozycji z transakcjami import nie zaktualizuje kwoty transakcji. Aby zaktualizować kwotę powiązanej transakcji, możesz ręcznie edytować pozycje lub powiązać je z transakcją w HubSpot.


  • Rozmowy: notatki dotyczące rozmów. Podczas importowania nowych rozmów zaleca się również uwzględnienie Datę działania.
  • E-maile: treść wiadomości e-mailoraz kierunek wiadomości.
  • Spotkania:opis spotkania, godzina rozpoczęcia spotkania oraz godzina zakończenia spotkania. Podczas importowania nowych spotkań zaleca się również uwzględnienie datę zdarzenia. Wartości godziny rozpoczęcia, godziny zakończenia oraz daty działania powinny być sformatowane jako właściwości typu data i godzina.
  • Notatki: treść notatki.
  • Zadania:Tytuł zadaniaiTermin wykonania. Termin wykonania powinien być sformatowany jako właściwość typu data i godzina.

Uwaga: choć nie jest to wymagane, zaleca się uwzględnienie daty działania podczas importowania nowych działań w celu określenia daty i godziny, w której miało ono miejsce. Jeśli nie uwzględnisz tej właściwości, wartości daty działania zostaną automatycznie ustawione na datę i godzinę importu.


Wymagania dotyczące aktualizacji istniejących rekordów lub unikania duplikatów

Aby zaktualizować istniejące rekordy i uniknąć duplikatów, pliki muszą zawierać właściwość unikalnego identyfikatora dla każdego obiektu. W przypadku wszystkich obiektów można wyeksportować istniejące rekordy i użyć identyfikatora rekordu (Record ID)jako unikalnego identyfikatora lub skorzystać z właściwości niestandardowej wymagającej unikalnych wartości. W przypadku kontaktów można również użyć adresu e-mail. W przypadku firm można również użyć nazwy domeny firmy.

Jeśli importujesz wiele obiektów i dołączasz identyfikatory rekordów, zaleca się zróżnicowanie nagłówków kolumn w pliku, aby dopasować identyfikator do właściwego obiektu (np. jedna kolumna o nazwie „Identyfikator rekordu – Kontakty”, a druga o nazwie „Identyfikator rekordu – Firmy”).

Uwaga:jeśli w pliku znajdują się pola „Adres e-mail” lub „Nazwa domeny firmy ”, obowiązują następujące zasady:

  • Jeśli do deduplikacji kontaktów używasz niestandardowej właściwości o unikalnych wartościach, właściwość „Adres e-mail ” nadal będzie wymagała unikalnych wartości.
  • Jeśli używasz niestandardowej właściwości o unikalnej wartości do deduplikacji firm, właściwość „Nazwa domeny firmy” nie będzie wymagała unikalnych wartości. Oznacza to, że możesz zaimportować zduplikowane domeny firm. Jeśli nie chcesz, aby istniało wiele firm z tą samą domeną, przed importem usuń zduplikowane domeny z pliku lub zamiast tego użyj „Nazwy domeny firmy” jako unikalnego identyfikatora.
  • Możesz użyć dodatkowego adresu e-mail jako unikalnego identyfikatora dla istniejących kontaktów, które mają dodatkowy adres e-mail zarejestrowany w HubSpot. Jeśli użyjesz dodatkowego adresu e-mail i nie uwzględnisz kolumny„ID rekordu” w pliku, dodatkowy adres e-mail nie zastąpi adresu głównego. Jeśli jednak uwzględnisz w pliku zarówno dodatkowy adres e-mail, jak i „ID rekordu” jako kolumny, dodatkowy adres e-mail zastąpi adres główny.

Wymagania dotyczące powiązania rekordów

Importowanie powiązań w jednym pliku

W jednym pliku można powiązać dwa lub więcej rekordów w jednym wierszu. Należy uwzględnić informacje o powiązanych rekordach i/lub działaniach w tym samym wierszu oraz podać unikalny identyfikator dla każdego obiektu. Aby powiązać jeden rekord z wieloma działaniami lub rekordami innego obiektu, należy umieścić unikalny identyfikator rekordu w wielu wierszach dla każdego rekordu, który chcesz powiązać.

Na przykład Luke Danes jest kierownikiem w restauracji „Luke’s Diner”, ale jednocześnie wykonawcą w „The Dragonfly Inn”. Aby powiązać go z obiema firmami, należy uwzględnić dwa wiersze dla Luke’a Danesa z kolumnami „Adres e-mail” (lub „Identyfikator rekordu”) oraz „Nazwa domeny firmy ” (lub „Identyfikator rekordu”) dla każdej firmy.

Uwaga: jeśli nie podasz unikalnych identyfikatorów (np. adresu e-mail, nazwy domeny firmy, identyfikatora rekordu), podczas importu zostaną utworzone zduplikowane rekordy zamiast powiązania każdego z nich z tym samym rekordem.

Jeśli importujesz powiązania

między

tymi samymi obiektami, obowiązują dodatkowe wymagania.

Importowanie powiązań w dwóch plikach

Aby powiązać rekordy dwóch obiektów z dwóch plików, użyj wspólnej kolumny do połączenia rekordów w każdym pliku. Więcej informacji na temat importowania i powiązania rekordów znajdziesz w przykładowych plikach.

Powiązania

tego

samego obiektu

Możesz zaimportować jeden plik, aby zbiorczo powiązać rekordy tego samego obiektu. Podczas procesu importu musisz zaznaczyć pole wyboru, aby uwzględnić powiązania tego samego obiektu.

Podczas przygotowywania pliku umieść informacje o powiązanych rekordach w tym samym wierszu i dołącz unikalny identyfikatordla każdego rekordu. Poniższe dodatkowe wymagania dotyczą wyłącznie importów tego samego obiektu:

  • Przynajmniej jeden rekord z pary rekordów musi już istnieć w HubSpot przed importem. Na przykład można zaimportować nowy kontakt i powiązać go z istniejącym kontaktem, aleniemożna zaimportować dwóch nowych kontaktów w celu ich utworzenia i powiązania.
  • Podczas powiązania istniejących kontaktów/firm jako unikalny identyfikator można używać wyłącznie głównego adresue-mail lubdomeny firmy. Dodatkowe adresy e-mail lub domeny nie są obsługiwane.
  • Jeśli powiązujesz wiele rekordów z jednym rekordem, oddziel wartości unikalnych identyfikatorów rekordów średnikiem w tej samej komórce (np.luke@lukesdiner.com;rory@yale.edu;sookie@dragonfly.com).

W poniższym pliku przykładowym Rory i Jackson to nowe kontakty powiązane z istniejącymi kontaktami za pomocą unikalnych etykiet, przy czym jako unikalny identyfikator wykorzystano wartości ichadresów e-mail. Sookie to istniejący kontakt powiązany z dwoma istniejącymi kontaktami o tej samej etykiecie. W pierwszym wierszu etykieta powiązania stanowi część pary etykiet, co oznacza, że po zakończeniu importu powiązany rekord będzie miał etykietę„Parent”, a Rorybędzie miał etykietę z tej pary, czyli„Child”.

Powiązania typu „rodzic–dziecko”

Aby utworzyć powiązania typu „rodzic–dziecko” między firmami poprzez import, dowiedz się więcej o importowaniu spółek zależnych.

Niestandardowe etykiety powiązań

Wymagana subskrypcja Aby korzystać z niestandardowych etykiet powiązań, wymagana jest subskrypcja Professional lub Enterprise.

Aby zaimportować etykiety powiązań, dodaj kolumnę „Etykieta powiązania”. Kolumnę tę należy dodać tylko wtedy, gdy chcesz dodać etykiety opisujące powiązania. Jeśli nie musisz oznaczać powiązań, kolumna ta nie jest wymagana.

  • Przed importem należy utworzyć etykiety powiązań w HubSpot.
  • Aby ustawić powiązanie firmy jako podstawowe, należy wpisać wartość „Podstawowe” w kolumnie „Etykieta powiązania”dla tego wiersza.
  • Aby ustawić wiele etykiet opisujących relację między dwoma rekordami, w jednej komórce można umieścić wiele wartości etykiet powiązań, oddzielonych średnikiem (np. „Kierownik; Osoba kontaktowa ds. rozliczeń”).
  • Jeśli importujesz etykiety powiązań w ramach importu z wielu plików, musisz umieścić w tym samym pliku kolumnę „Etykieta powiązania” oraz unikalny identyfikator obiektu, z którym tworzysz powiązanie.
  • W przypadku importowaniaetykiet sparowanych:
    • W przypadku powiązań między obiektami w kolumnie „Etykieta powiązania ” należy umieścić tylko jedną z etykiet. Etykiety zostaną przypisane do właściwego obiektu podczas procesu importu.
    • W przypadku powiązań dotyczących tego samego obiektu rekord wkolumnie „Powiązany [unikalny identyfikator] ” otrzyma etykietę dodaną podczasprocesu importu lub zawartą w kolumnie etykiet pliku. Drugi rekord w wierszu otrzyma drugą etykietę z pary.

Pliki przykładowe

Na początku procesu importu można wygenerować plik przykładowy zawierający wymagane właściwości dla wybranych obiektów i działań. Jeśli chcesz zapoznać się z większą liczbą przykładów zawierających dodatkowe właściwości, zapoznaj się z tym artykułem zawierającym pliki przykładowe.

Kolejne kroki

Po przygotowaniu pliku importowego postępuj zgodnie z odpowiednimi instrukcjami importu:

How to Import Your Contacts into HubSpot CRM
Czy ten artykuł okazał się pomocny?
Niniejszy formularz służy wyłącznie do przekazywania opinii dotyczących dokumentacji. Dowiedz się, jak uzyskać pomoc dotyczącą HubSpot.