跳到内容
请注意::本文仅为方便您阅读而提供。本文由翻译软件自动翻译,可能未经校对。本文的英文版应被视为官方版本,您可在此找到最新信息。您可以在此处访问。

创建发票

上次更新时间: 四月 23, 2025

可与以下任何订阅一起使用,除非另有说明:

所有产品和计划

在 HubSpot 中创建发票,通过Stripe 付款处理HubSpot 付款收取数字付款,或跟踪 HubSpot 以外的付款。超级管理员和拥有发票对象权限的用户可以创建发票:

  • 直接从联系人、公司、交易或报价记录,或从发票索引页面。
  • 从已发布的报价中,将报价的详细信息复制到新发票中。
  • 自动使用订阅。
  • 通过付款链接或报价付款时自动生成。

开始之前

使用本设置指南了解如何为您的账户配置发票,包括如何自定义前缀、添加税务信息和为订阅设置发票。您还可以查看HubSpot 的默认发票属性

了解限制和注意事项

请注意

  • 如果使用 Stripe 作为支付处理程序,在 HubSpot 中创建发票时,将不会在 Stripe 中创建发票。
  • 不同司法管辖区对发票的要求可能有所不同。您应咨询您的法律或税务顾问,以确定HubSpot发票是否符合您的合规义务。

手动创建发票

使用以下方法手动创建发票。

从索引页面创建发票

  • 在 HubSpot 帐户中,导航到商务 > 发票
  • 在右上角点击创建发票

从联系人、公司或交易记录创建发票

  • 导航至您的记录:
    • 联系人: 在 HubSpot 帐户中,导航到 CRM > 联系人
    • 公司:公司: 在 HubSpot 帐户中,导航到 CRM > 公司
    • 交易:交易:
  • 单击记录名称
    • 对于联系人和公司,在右侧边栏的发票部分,单击添加,然后选择创建发票

A screenshot of the Add Invoice option in the Invoice section of a contact record.

    • 对于交易,在右侧边栏的发票部分,单击添加,然后选择以下其中一项:
      • 将交易转换为发票: 使用交易信息(包括相关的细列项目)创建发票。如果交易有定期项目,显示的选项是将交易转换为订阅了解有关订阅的更多信息
      • 创建空白发票: 从头开始创建新发票。
      • 添加现有发票: 选择与交易关联的现有发票。

A screenshot of the Add Invoice options in the Invoice section of a deal record.

从已发布报价创建发票

  • 在 HubSpot 帐户中,导航到商务 > 报价
  • 将鼠标悬停在报价名称上,单击操作,然后选择转换为发票。这将使用报价信息创建新发票。如果报价有经常性项目,显示的选项是将交易转换为订阅了解有关订阅的更多信息

A screenshot of the Convert to invoice option in the Actions dropdown menu on a quote record.

与发票相关联的联系人将是与发票相关联的公司的最新联系人。

请注意:在创建发票时,默认情况下会使用一个标准化的前缀INV,然后是一个数字,每创建一张发票,数字就会依次增加(例如,INV- 1001 然后是INV-1002)。您可以在设置中更新发票的前缀和起始编号

选择预设

如果您已注册HubSpot Payments,或已连接 Stripe 账户进行支付处理,并已设置了默认发票预设之外的其他预设,则可以选择发票应使用的预设:

  • 单击 右上角的 预设名称
  • 单击预设下拉菜单并选择预设
  • 单击应用

A GIF showing how to select an invoice preset.

设置发票账单

创建发票后,在发票编辑器的 "账单对象"部分,设置发票的相关记录、付款条件等。

将发票与联系人关联:

  • 单击添加联系人
  • 在右侧面板中,搜索现有联系人或创建新联系人。
  • 单击下一步,继续设置所需的关联标签。
  • 单击保存

在创建过程中,每张发票可以与一个联系人关联。创建后,可以使用右侧边栏中的关联添加其他联系人

将发票与公司关联
  • 单击添加公司
  • 在右侧面板中,搜索现有公司或创建新公司。
  • 单击下一步,继续设置所需的关联标签。
  • 单击保存

在创建过程中,每张发票只能与一家公司关联。创建后,您可以使用右侧栏中的关联添加其他公司

请注意:如果账单联系人关联设置已打开,并且您选择的公司有关联的账单联系人,则账单联系人将自动添加到发票中。

向发票添加账单地址:

  • 单击账单地址下的编辑
  • 在右侧面板中输入地址信息
  • 单击应用
为发票添加送货地址:
  • 单击add 添加送货地址
  • 在右侧面板中输入地址信息
  • 单击保存
默认情况下,发票日期将设置为当天。若要更新,请
  • 单击发票日期字段,然后使用日期选择器选择一个新日期。

默认情况下,发票付款将在收到发票时到期。选择不同的付款期限:

  • 单击付款条件下拉菜单,然后选择付款条件到期日字段将自动更新,以与所选期限相匹配。
发票设置中 配置的任何自定义属性 都将显示在右侧 " 到期日 "。如果 已打开允许用户覆盖这些字段的设置 ,则可以在创建发票时对其进行更改。

The Bill to section of the invoice editor, showing fields for Contact, Company, Billing address, Shipping address, Invoice date, and Payment terms.

添加细列项目

细列项目部分,添加买家将购买的项目。了解如何在发票中使用细列项目

添加备注

如果您想在发票上为买家添加任何备注,可以将其添加到备注字段中。您可以使用文本字段底部的文本选项来设置文本格式、添加超链接或插入片段。您可以在发票设置中添加将出现在每张发票上的默认备注

The Comments section of the invoice editor.

配置收款

收款部分,选择是否要收取存储的付款方式、接受在线付款、设置买家可使用的付款选项,以及选择是否收集账单和送货地址信息。在线支付设置将从支付结账设置中继承。

  • 要使用存储的付款方式收费,请选择使用存储的付款方式收取发票费用。这将自动使用买家存储的付款方式向买家收取费用。

The Payment collection section of the invoice editor, with the Charge invoice using a stored payment method option selected.

  • 要发送发票要求客户付款,请选择发送发票要求客户付款
    • 要接受发票的在线付款,请打开接受在线付款开关。如果关闭结账开关,则无法使用以下选项。
    • 选择要接受的付款方式(如信用卡、借记卡或银行借记付款,如ACH)旁边的复选框
    • 要在结账时收集账单地址信息,请选择 "为信用卡购物收集账单地址"复选框。
    • 要在结账时收集送货地址信息,请选择收集送货地址复选框。当买家输入送货信息时,他们只能从您在付款设置中设置的国家中进行选择。
    • 选择 "在结账时收集客户的付款详细信息,以便将来收费"复选框,以存储用于将来收费的付款方式
    • 要允许客户在付款时输入自定义金额,请选择允许客户支付小于应付余额的金额 复选框。如果要将手动付款或现有付款记录为部分付款,可以从发票索引页面进行操作。自定义付款金额必须小于应付余额总额。

请注意

  • 如果您的账户中没有将HubSpot PaymentsStripe 设置为支付处理程序,您可以在记录手动付款时接受发票的部分付款,而无需打开特定设置。
  • 对发票进行部分付款时,行项目不会自动与付款关联。例如,如果发票中有两个 100 美元的细列项目,发票总金额将为 200 美元。如果客户根据发票总金额支付了 100 美元的部分款项,则不会根据特定的细列项目进行对账。

The Payment collection section of the invoice editor, with the Send invoice to request payment from the customer option selected and the Accept online payments switch toggled on.

高级设置

高级设置部分,您可以自定义发票的语言和地区以及发票 URL。要访问高级设置,请单击高级设置

  • 默认情况下,页面标题和标签使用的语言设置为英语。要将其更新为其他语言,请单击语言 下拉菜单,然后选择一种语言
  • 默认情况下,日期和地址格式将使用美国格式。要将其更新为其他格式,请单击 "地区"下拉菜单,然后选择一个地区
  • 要使用任何已连接的域设置自定义发票 URL,请单击下拉菜单,然后选择一个。还可以在内容标签字段中输入数值,在 URL 末尾输入自定义标签。发票 URL 的预览显示在 URL 字段下方。
  • 如果您在账户中设置了税号,并希望将其包含在发票中,请选择相应的税号复选框。

The Advanced settings section of the invoice editor.

保存并最终确定

在创建发票的任何时候,您都可以单击左上角的保存,将发票保存为草稿。您可以随时回到草稿发票进行编辑或删除。您还可以单击右上角的预览,查看发票在买方眼中的效果。

The Save and Preview buttons in the upper left of the invoice editor.

如果您准备好最终确定发票,以便将其发送给买家:

  • 在右上角单击最终确定。发票一旦定稿,就无法删除。

The Finalize button in the upper right of the invoice editor.

  • 在对话框中,查看免责声明,然后单击最终确定

发送发票

确定发票后,会出现一个对话框,提供通过电子邮件、链接或 PDF 向买方发送发票的选项。您可以单击 "X"关闭提示 稍后再发送。提醒邮件可通过发票设置进行管理

通过电子邮件发送发票

发送发票电子邮件选项卡中,设置电子邮件地址字段:
  • 收件人 字段将自动填写与发票相关联的联系人的电子邮件地址。要更改该地址,请单击下拉菜单并选择联系人。您也可以输入新的电子邮件地址,HubSpot 会在发送后自动为其创建联系人记录。
  • 要在抄送字段中添加电子邮件地址,请单击添加抄送收件人。点击下拉菜单,选择联系人,或输入自定义电子邮件地址抄送栏最多可添加 9 个电子邮件地址。
  • 如果已在发票设置中设置了默认电子邮件地址,则 " 发件人 " 字段将自动填入默认电子邮件地址。否则,它将填入你的个人电子邮件地址。如果已经设置了默认电子邮件,但 允许用户通过 个人电子邮件 他们可以访问的 其他 团队电子邮件发送 发票的 设置 已打开,则可以选择不同的电子邮件。

更新字段时,字段右侧会显示实时预览。发送电子邮件

  • 单击发送发票电子邮件,发送显示的电子邮件。然后,买方将收到一封包含发票详细信息的电子邮件,其中带有在浏览器中查看发票的链接,以及作为附件的 PDF 版本发票。
  • 要手动撰写带有发票链接的一对一电子邮件,请单击CRM 中的创建自定义电子邮件

The Send invoice email tab of the invoice editor, with a preview of the email on the right.

通过链接或 PDF 发送发票

复制链接发送发票,或下载 PDF 格式的发票:

请注意:如果以手动编写的电子邮件或插入链接的方式发送发票,最后发送日期属性将不会更新。了解有关发票属性的更多信息

  • 单击复制链接,下载 PDF选项卡。发票预览将显示在窗口右侧。
  • 单击复制链接可复制发票链接。
  • 单击下载 PDF可下载发票的 PDF 文件。
  • 完成后单击X或单击关闭
The Copy link, download PDF tab of the invoice editor.

自动创建发票

使用订阅自动创建和发送周期性发票

要在订阅账单日自动向客户发送发票,请按照以下步骤操作。

查看通过付款链接、报价或订阅付款自动创建的发票

通过付款链接或报价上的付款自动创建发票时,发票将与付款相关联。

您可以从发票索引页面查看发票,也可以从付款记录本身查看关联发票。发票不会自动发送给客户。如果您想发送发票,请按照以下步骤操作。

下一步

了解如何管理已创建的发票

这篇文章有帮助吗?
此表单仅供记载反馈。了解如何获取 HubSpot 帮助